200 บรรทัดแรก
Hey, Carmen, wie war dein Berufseignungstest heute?
Ich war unglaublich gut.
Im Ernst, es kam raus, dass... Was war das erste Ergebnis?
Apothekerin.
Oh Mann, was zum Teufel soll ich in der Apotheke tun?
Wasser verkaufen.
Und Snacks.
Ja, aber ich hätte Gratis-Kondome.
-Wenn es überhaupt welche gibt. -Gut.
Die andere Option war Kriminologie, kapiere ich nicht.
Was zum Teufel ist das?
-CSI. -CSI? Wie cool.
-Muss man dafür klug sein? -Nicht wirklich, oder?
-Zumindest nicht hier. -Hm.
Und die letzte Möglichkeit, die ich, glaube ich, machen werde...
Ob du es glaubst oder nicht, eine Kindergärtnerin.
-Kindergärtnerin, ist das dein Ernst? -Ja, wirklich!
Naja, dafür muss man keine guten Noten haben.
Ich müsste zwar viele Kinderärsche saubermachen aber was solls...
Scheiße gibt's überall.
Und du, Lo?
Nichts, Leute.
Was meinst du?
Im Ernst, nichts.
Was zum Teufel soll ich studieren?
Eli.
-Das Feuerzeug. -Mann, mach die Kamera endlich aus!
Das reicht jetzt!
Und du, Eli?
Ich...
Ich was?
Was du studieren wirst?
Ich weiß es nicht.
Ich will Geld verdienen, weißt du.
Noch mehr?
Ja.
Ich will nicht für jemanden arbeiten...
mir den Arsch abarbeiten, für ein paar Kröten.
Das will ich nicht.
Ich glaube...
ich fang mit Pornos an.
Oh Mann, damit hast du den Vogel abgeschossen!
-Im Ernst? -Ja, aber natürlich nicht hier...
Vielleicht Miami, Brasilien, Spanien...
In Dollar und Euro bezahlt werden...
und mehr verdienen als irgendein Venezolaner in
seinem verdammten Leben.
Heutzutage ist es leicht,
du schießt einfach ein paar schlampige Fotos von dir...
Oder ich weiß nicht, du machst einen Livestream
und zeigst ein bisschen deinen Arsch und deine Titten...
Und das wars, alles gemütlich von deinem Zuhause aus.
Man muss sich nicht mal die Hände schmutzig machen.
Jezabel.
-Jezabel, was zum Teufel soll das sein? -Ja...
So wird meine Seite heißen...
Jezabel...
das Tagebuch der kleinen Eli.
Das ist großartig! Woher hast du diesen Schlampen-Namen?
-Aus der Bibel. -Halt die Klappe, stimmt nicht!
-Ich schwör's. -Du lügst! Komm schon!
-Im Ernst! Guck nach. -Aus der Bibel, oh Mann!
Guck nach.
Guck mal, gleich lacht sie.
Verdammt!
Du Weichei, irgendwann werde ich dich besiegen.
Verdammt! Hier, nimm mal.
-Oh cool, du hast noch was? -Natürlich.
-Sie hat doch immer was. -Aber klar doch.
Was für eine Frage.
-Hab' nichts geraucht. -Pause ist vorbei.
Gib mir noch eins.
Sagt hallo, ihr Looser.
So wird der Grad der Säure oder Alkalität einer Substanz in einer Lösung gemessen.
Vergessen Sie nicht: die Alkalität und Basizität sind identisch.
Heute arbeiten wir mit häufig verwendeten Stoffen,
die in den Reagenzgläsern sind...
Und mit zwei pH-Indikatoren: Phenolphthalein und Methylorange.
Man unterscheidet sie leicht,
der eine ist transparent, der andere ist logischerweise Methylorange.
Denken Sie auch daran, dass...
-In der Stadt kam es zu Unruhen... -Das kann nicht wahr sein...
Wir sollten die Klasse sofort nach Hause schicken.
Ja, danke fürs Bescheid geben. Okay.
Packen Sie Ihre Sachen,
rufen Sie ihre Eltern an, damit sie Sie abholen.
Es gibt Unruhen in der Stadt. Sie wissen, wie die Situation aktuell ist.
Wer nicht abgeholt werden kann,
kann in der Schule bleiben, hier sind Sie in Sicherheit.
Noch etwas, vergessen Sie nicht zu lernen,
die Prüfung ist auf jeden Fall nächste Woche, es wird keine Ferien geben.
Gehen Sie den Stoff nochmal durch. Bis demnächst.
Bitte seien Sie vorsichtig.
Sag nicht "Arsch". Das sagte ich schon.
-Sag was anderes. -Windel.
Baby.
-Eins... -Pädophilie.
-Eins... -Porno.
Zwei...
Playboy.
Hefner.
Hugh Hefner? Playboy?
-Kennst du, oder? -Okay, Häschen.
Sexy.
Carmen!
Schlampe.
Das bist du doch auch!
Ähm, Orgasmus.
Lecker.
Eiscreme.
-Eiscreme. -Onkel.
-Onkel? -Nein, nicht Onkel!
-Eiscreme, Onkel, Lecker? Die Bluse! -Warum denn nicht Onkel?
-Nein, das gilt! Doch. -Wer ist dafür?
-Aha. -So.
Du fängst an.
Lippen.
Nein!
Tu doch nicht so.
Nein!
-Lass meine Haare. -Ich tu doch nichts.
-"Lass meine Haare", du Weichei. -Aber echt.
-Staatsstreich, noch ein Flugzeug! -Sei ruhig!
Stell dir vor, sie würden eine Bombe auf uns abwerfen.
-Halt die Klappe! -Du Sau!
Werft Wein ab!
-Leute, guckt mal! -Was?
-Da unten gibts Unruhen! Wooh! Widerstand! -Stimmt gar nicht!
Widerstand! Widerstand! Widerstand! -Widerstand! Widerstand!
-Wooh! -Wooh!
Alain!
Alain!
Alain! Wach auf!
Mann! Verdammt, es geht um Eli!
Was ist denn los?
Sie ist tot.
-Was redest du? -Eli ist tot.
Du verarschst mich?
Sie wurde heute Morgen in dieser Wohnung tot aufgefunden!
Sie ist tot, Mann.
-Was redest du für eine Scheiße? -Eli ist tot!
-Das kann doch nicht wahr sein? -Sie ist tot!
Nicht im Ernst? Das kann doch nicht sein, nicht Eli!
Fünf! Sechs!
Sieben! Acht! Neun! Zehn! Elf! Zwölf! Dreizehn!
Lass mich in Ruhe.
Komm schon, hör auf zu filmen.
Sag, dass du mich magst.
Ich mag dich.
Nein, sag, dass du mich liebst.
Ich liebe dich.
-Sag's nochmal. -Ich liebe dich!
-Mir, nicht der Kamera. -Du Blödmann.
Ja, genug jetzt.
Das ist genug!
Es gibt zwar noch keine offizielle Stellungnahme,
aber so wie es aussieht, deutet alles darauf hin, dass...
Er ist ein ehrlicher Mensch und ein rigoroser Journalist.
Begrüßen wir Salvador Grasso. Willkommen, Salvador.
-Vielen Dank für die Einladung, Marta. -Ich freue mich sehr, dass Sie hier sind.
Erzählen Sie uns von Ihrer neuesten Arbeit, Ihre Erwartungen...
Was möchten Sie mit diesem Buch erreichen?
Das Ziel dieses Buches und der gesamten Reihe ist es, ein Register zu führen...
Eine Art Gedächtnis.
Ich denke, dass ohne dieses Gedächtnis, in einem Land, das keines hat...
wir dazu verdammt sind, immer die gleichen Fehler zu machen.
Es geht um Kriminalfälle, die Ende des 20. Jahrhunderts
bzw. Anfang des 21 Jahrhunderts,
auch bekannt als die Periode der Revolution, begangen wurden.
Korruption war allgegenwärtig,
genauso wie die ständige Verletzung von Menschenrechten,
und es gab keinen Weg, diese Fälle zu klären.
Der Zweck dieser Arbeit ist zu versuchen,
sich zu erinnern, und sich selbst die Dinge einzugestehen,
die wir damals gemacht haben und wie wir in diese Situation geraten sind.
Fürchten Sie um Ihr Leben? Haben Sie Angst?
Die Sicherheitsmaßnahmen für die Parlamentswahlen 2033
werden strenger sein als während der letzten Präsidentschaftswahlen.
Der nationale Wahlrat versucht,
die physische Stimmabgabe, die bei den Wahlen
zum zweiten Mal angewendet wird, aus Sicherheitsgründen zu etablieren.
Nina!
KEINE SUCHERGEBNISSE
SUMA-STIFTUNG
Wir haben einige Anzeigen.
Alain, wir haben einige Anzeigen.
-Ja, gleich. -Vier Mal eine halbe Seite.
ALFONSINA MATHINSON GRÜNDUNGSVORSITZENDE
"DIE UNPASSENDE NACHT" VON SALVADOR GRASSO
Danke.
Hier, bitte schön.
-Danke. -Ich danke Ihnen.
Mari.
Salvador, ich danke dir für dein Engagement und deine Entschlossenheit.
Wir können keinen Trost finden,
aber du gibst uns Kraft, um weiterzumachen. Danke.
Danke, ich danke dir.
Ich danke dir. Danke, dass du hier bist.
-Wir halten durch. -Wir halten durch.
Erscheint dir der Titel Die unpassende Nacht nicht etwas kitschig?
No comments yet. Be the first to leave one.