56 Days

56 Days

ดาวน์โหลดคำบรรยายChinese Bg Code

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

56 Days S01E01 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E02 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E03 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E04 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E05 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E06 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E07 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
56 Days S01E08 1080p AMZN WEB-DL 3xRus 繁體
ความคิดเห็นโดย stuqle046

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2026-03-25
ดาวน์โหลด: 50
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Chinese Bg Code

200 บรรทัดแรก

(前情提要)

嗨,我是席亞拉懷斯

我爸以前在海軍服役 所以我從小就四處搬家

我一週前才為了工作搬來波士頓

我不知道你在搞什麼

那些人虧欠我們的

我會讓他們加倍償還

你不相信我嗎?

不,我從沒相信過你

睡得好嗎?

很好,你呢?

我沒睡好,我有睡眠障礙

不好意思,我是珍 我看到你和奧利佛在一起

他不是你想的那種人

有人留給我一個信封 上面寫著我的名字

你覺得是誰幹的?有交新朋友嗎?

我知道你有多寂寞

但你不覺得保護自己更重要嗎?

如果答案是肯定的

馬上分手 以免你做出任何會後悔的事

你可以查這個車牌號碼嗎?

這傢伙在那一帶出沒

-看有沒有人知道他的事 -沒問題

看看床邊有什麼

你覺得會是什麼?

對你淪陷得太快了?

對啊

而且我會讓你愛上我

《56天》

奧利佛?

奧利佛?

嘿,奧利佛

奧利佛

這是什麼?

(第11天)

是普洛福,我偶爾用來助眠

你是用它來睡一整天嗎? 現在都快下午四點了

幹!

可惡

你從哪裡弄來的?

從醫生那裡

聽我說,我的症狀

不是一般的失眠

應該告訴我大腦該休息的那些荷爾蒙

根本沒有發揮作用

這叫做下視丘垂腺腎軸功能失調

-你天生就這樣嗎? -不,是焦慮引起的

我什麼都試過了

冥想、針灸、瑜伽

全部都沒用

連續三、四個晚上沒睡之後

我就開始分不清楚 什麼是真的,什麼是假的

你都在焦慮些什麼?

什麼都焦慮

工作、生活

後悔的事情

犯過的錯誤

例如什麼?

我應該打電話去公司

嗨,對

抱歉,我整天都在羅克斯伯里的案場

對,一切都很順利

我覺得你們會很滿意

對啊

不,別擔心那件事

一切都很順利

(今天)

柏翰先生,等一下

柏翰先生,這裡發生了暴力犯罪

我知道你想幫忙

跟你們說再多也沒用 你們整個系統早就爛透了

柏翰先生,我只想知道 你最後一次見到奧利佛時

他跟你說了什麼?

你們離奧利遠一點

柏翰先生,你就讓我幫…

字幕源于官方 压制:山茶花ins 视频无违规水印!

你可以謝我了

我有新發現

是嗎?還用說嗎?

微博@山茶花ins 尊重他人劳动成果,请勿盗用!

他剛剛稱呼奧利佛甘迺迪“奧利”

他說:“離奧利遠一點”

人要活著,才能離他遠一點

而且,據說他們最後一次見面時

奧利佛有事必須告訴他

比如什麼? “嘿,老闆,我剛殺了我女友”?

沒錯

我不知道你怎麼想 但我覺得這已經是一個突破了

隨便你吧

但我的標準比這個更高

我是瑞爾登

我們這就過去

你就拿你的完美標準 去檢查監視器畫面吧

我們在浴缸會合

(第12天)

你幾點下班?

五點,但我得回家

把最後幾樣東西拿過來

要不要一起去喝杯咖啡?

我很想,但前面喝的三杯 馬上就要起作用了

其實我剛剛才想到這

有一次,我跟一個同事比賽

看看誰能撐最久不睡覺

我們每個小時都要傳訊息給對方 確認彼此還醒著

所以我每次就睡59分鐘

我以為他也是這樣,對吧?

但我兩天後見到他

才發現他能撐住的辦法

就是靠冰毒

是嗎?

你們是做什麼的?長途卡車司機嗎?

不是,是一家叫戴爾的店

戴爾的檸檬冰沙?羅德島那家?

不,是在佛羅里達的軍事基地裡

我姊說那是她的神奇解酒祕方

就是他們家的檸檬冰沙 加上四顆阿司匹林

那是誰?

我不知道

她看起來瘋瘋的

-今晚要見面嗎? -要

-7點? -好,到時見

離我遠一點

(今天)

不會吧

大廳裡出現一個怪人

那是今天早上?

對,早晨5點29分

一旦拉了警報 系統就會自動通知消防隊

這傢伙看起來真嚇人 還有其他畫面嗎?

沒有,他離開大廳後就只有拍到這些

好,把早晨5點12分到5點29分的片段 發電子郵件給我

我們回到車庫看看

凱文蘇利文,是你嗎?

嘿,警探

我不想妨礙你們

不,怎麼會? 別這樣,這可是你的辦公室

進來吧,看看這個

-你好嗎,烏諾? -你好嗎?

好,這個停車位是分配給11號公寓的

通常都是空著 但大約一個月前,有人開始停車

是他嗎?奧利佛甘迺迪?

對,應該是

沒想到你還記得他的名字

我今天早上才看到他的租賃合約

-記得嗎?我拿給你看過 -對,我記得

跟奧利佛甘迺迪在一起的是誰?

你認識嗎?

看起來是女孩子

-能放大車牌嗎? -不行,沒辦法

這就是監視器的問題,畫質太爛了

烏諾,我們讓凱文看看大廳的畫面

那是凶手嗎?

不見得

那具屍體放了很久 不可能一夜之間就腐爛成那樣

也是

你喜歡玩樂嗎,凱文?

-對啊,我喜歡 -是嗎?

跟正常人差不多而已,但我喜歡

正常人…別緊張 我沒有在評判你,我也愛玩

我也是

是啊,奧利佛看起來就像個愛玩的人

確定你不認識他?

不認識

不,我的工作要見很多人 但我應該沒見過他

你把鑰匙交給他時,沒見過他嗎?

我不需要見到他

由公司租賃的公寓會自己內部處理

他們又出現了

同一個女孩子

你今晚要做什麼?

我要喝到爛醉,感謝老天

要跟菲茲一起去傑傑餐廳

法蘭克菲茲傑羅? 你什麼時候開始跟他混在一起了?

不知道,偶爾碰個面而已 你管那麼多幹嘛?

我才不管

聽起來不像不管

我真的沒有

我只是覺得 跟已故哥哥的朋友一起出去有點怪

如果是我,應該會覺得難過

你還記得他那件 “美國未來農民協會”運動衫嗎?

記得,他以前穿那件就是為了諷刺

-你還留著嗎? -對

對,但我穿只是為了保暖

你就是這麼高雅的人

你今晚要幹嘛? 去剪影酒吧跳脫衣舞?

不是,抱歉

如果是的話 他們大概只會給我排週二午場

那可不夠付房貸,對吧?

那…

不是我籌到錢的方式

好吧

所以是什麼?

我是認真的,梅根 現在就告訴我,你嚇到我了

我覺得…

我可能有辦法動用一些資金

什麼“資金”?

來自聖萊傑公司

56 Days subtitles in other languages

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left