Conversations with God

Conversations with God

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ข้อมูลรุ่น

Conversations with God DVD-Rip
ความคิดเห็นโดย riL3x
Hasil rip dengan perbaikan, jika ada yang ingin mentranslate lagi dengan bahasa yang lebih baik, dipersilahkan :)

แท็ก

DVD
เผยแพร่เมื่อ: 2012-09-16
ดาวน์โหลด: 20
ผู้พิการทางการได้ยิน: Yes

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

183 บรรทัดแรก

Apakah kau telah merasa cukup?

Apakah kau telah merasa cukup?

Apa kau sudah siap sekarang?

Terima kasih.

Dan setiap pilihan bebas yang kau buat...

...kebangkitan dari cinta atau ketakutan.

Disana tidak ada pilihan lain.

Dan jika aku memiliki satu hal untuk dikatakan tentang apa yang akan kita coba...

...untuk mengerti disini, malam ini, itu pasti akan... itu pasti akan menjadi seperti ini:

Perasaan itu didalam dirimu...

...cinta itu didalammu

Itu adalah Tuhan...

Menunjukkannya melalui dirimu.

Ya?

Namaku adalah Daisy...

- ...dan Aku hanya ingin mengatakan aku suka bukumu. - Terima kasih, Daisy.

Dan aku merasa seperti pada akhirnya aku mengerti apa itu artinya terbangun dalam hidupku sendiri.

- Merasa enak, bukan? - Itu sungguh menakjubkan!

- Mm-hmm. - Aku berjalan disekitar seperti aku telah diberikan sebuah rahasia.

Kalau begitu...

...rahasianya terbongkar!

Masalah yang telah aku miliki....

itu adalah salah satu dari temanku, bahkan keluargaku.

Jika aku mengatakan sesuatu sedikit keagamaan, mereka mendapat cerminan di wajah mereka.

- Ah. - Dan aku tahu wajah itu...

...karena itu sama seperti yang aku punya, atau yang dibutuhkan, setiap hari dalam hidupku.

Aku tahu jelas bagaimana rasanya itu.

Dan berita baiknya adalah, kau tidak gila.

- Bagus. - Karena kita berdua gila.

- - Dan jika itu masalahnya...

- ...kita berada didalam perusahaan yang bagus. - - Dan jika itu masalahnya...

...kita berada didalam perusahaan yang bagus.

Malah mencemaskan tentang apa yang orang-orang pikirkan tentang dirimu...

Berfokuslah dalam apa yang kau pikir tentang dirimu.

Itu penting.

Ada beberapa penyesalan?

- Ada beberapa. - Bisakah kau menceritakan beberapa diantaranya?

Kau bukan pengacara, bukan?

Aku berharap aku dapat mencapai titik ini dalam hidupku tanpa terluka.

Berharap aku akan mencapai titik ini dalam hidupku tanpa...

...melukai begitu banyak orang.

Terutama orang-orang yang aku cintai.

Tapi tanpa mereka...

...aku mungkin tidak akan dapat mencapai titik ini dalam hidupku.

Lihat, ini penting untuk kita semua mengingatnya...

...bahwa alam semesta telah menyatu dengan kebaikan kita.

Selalu, dan dalam semua cara...

walaupun kenyataannya dan yang kelihatan...

atau yang paling penting, persepsi kita akan mereka.

- Kau telah mendapat banyak keberanian! - Aku minta maaf?

Kau orang yang munafik. - Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.

Mempercayai ajaran mereka tentang Tuhan dan cinta.

Kau telah menikah dan banyak bercerai.

Jika kau berbicara pada Tuhan, bagaimana kau tidak bisa menjaga komitmen dengan seorang wanita?

Aku tidak bisa mengatakan padamu berapa kali aku telah menanyakan pertanyaan yang sama pada diriku sendiri.

Wanita dalam hidupku...

...semuanya mengagumkan.

Mereka memperlakukanku jauh lebih baik daripada aku memperlakukan mereka.

Aku menghianati mereka.

Aku menjatuhkan mereka. Aku membuat anakku jatuh juga.

Aku mengakuinya.

Lebih dari apa yang tak bisa aku katakan tanpa melanggar privasi mereka...

...dan kalau aku tidak akan melakukan...

...apa yang dapat aku lakukan adalah mencintai sebanyak yang aku bisa dari tempat asalku.

Untuk membuat setiap sikap dan aksi yang digerakan oleh cinta.

- Kedengarannya kau telah menulis sebuah buku yang berisi kebohongan.

Jika apa yang kau tanyakan padaku adalah, apa aku yang membuat semuanya ini, jawabannya adalah tidak.

Aku membayangkan apa yang kau bayangkan.

''Apakah setiap orang mempercayaiku, percaya pada apa yang aku katakan...

...mempercayai darimana ini berasal?''

Dan aku kira kalau itu terserah padamu,

pada setiap kalian.

Aku hanya berharap kalau kau tidak meneruskan pesan...

...karena itu datang melalui semacam pesan yang salah.

Namaku adalah Kay, dan aku hanya ingin berterima kasih padamu...

...untuk mengakui kesalahan-kesalahanmu.

Baiklah, terima kasih, Kay, um, dan semuanya.

Tapi kebenaran dari ini, Aku masih tetap membuat kesalahan itu sampai hari ini.

Itu kenapa pembicaraan ini dengan Tuhan bagiku sebuah keajaiban.

Mereka...mereka keluar dari sebuah kebutuhan...

...kebutuhan mendesak seseorang untukku merubah hidupku.

Dan, um, kau tahu, uh...

jika aku telah sukses pada jalan yang aku inginkan.

Aku tidak tahu, tapi...tapi itulah yang terjadi...

...dan itulah caranya, ini masih tetap terjadi.

Pertanyaanku adalah...

jika Tuhan memiliki satu pesan,

pastinya pesannya yang sangat penting untuk kita semua

dan kau dapat menaruh itu dalam satu paragraf, bagaimana itu jadinya?

Baiklah, aku dapat memperbaikinya dalam 5 kata.

'' Kau telah membuatku salah semua.''

- - Terima kasih.

Terima kasih. Terima kasih.

Terima kasih. Terima kasih.

Selamat malam.

Neale! Neale! Neale!

Neale! Neale! Neale! Neale! Neale! Neale!

Ini tiket pesawatmu. Kau berangkat pada pukul 10:00.

Terima kasih untuk semuanya, dan aku akan menemuimu di New York.

- Masih tidak ada, hah? - Aku sedang mencobanya, sayang.

Kau dapat menipuku. Lihat, Aku tidak mendapatkan ini. aku telah mendapat pengalaman.

Pengalamanmu tidak ada hubungannya dengan hal ini. Dan kita telah berada disini, Neale.

- - Selama benda itu melingkar dilehermu...

tidak seorangpun yang akan memberimu kesempatan untuk memperkerjakanmu.

Benarkah? Jadi, apa itu sebenarnya...

apa yang kalian lakukan disini?

Sepertinya kita melakukan pemeriksaan pada orang yang menyalahkan kita untuk masalah mereka.

Maaf.

Apa yang rumah sakit katakan?

Kalau begtu, mereka berkata aku harus mulai merasakannya lebih baik dalam beberapa hari...

Tapi, uh, itu hampir sekitar sebulan sekarang.

wow. Mereka kelihatannya melupakan sesuatu.

- Apa? - Neale...

Kau memiliki leher yang patah.

- - Tuan Walsch, ini Michael.

Ayolah, Tuan Walsch. Aku tahu kau ada didalam sana.

Tidak, aku tidak.

Kau telah menunggak selama 3 bulan dalam pembayaran sewamu.

Aku katakan padamu. Aku kehilangan...

- Pekerjaanmu. - Pekerjaan, yah.

Ya, aku tahu. Dan aku minta maaf tentang kecelakaanmu, Neale.

Tapi aku tidak ingin kehilangan pekerjaanku karena kau kehilangan punyamu.

Ayolah. Aku ada sini.

Setiap hari, aku. Aku mencoba.

Tidak adakah seseorang yang dapat kau hubungi?

Tidak. Semuanya sudah berlalu.

Maksudku, aku mendapat...

Aku tidak ada tempat untuk pergi.

Jam 05:00, Neale.

Baiklah, siapa yang sudah siap untuk tidur?

Aku datang kesana. Aku harap kau mendapat P.J. mu menyala.

Gosok gigimu?

Ya? Bagaimana denganmu? Apa kau mengosok gigimu?

Oh, bagiku terlihat seperti seseorang yang mempunyai kue ekstra.

- - Apa aku harus menggelikkanmu untuk membawamu keatas?

Aku akan mendapatkanmu!

- Cepatlah. -

- Ayolah. - Kau melakukannya dengan salah!

Itulah caraku melakukannya disisi yang lain!

Bukan. Bukan disitu tempatnya.

Kau melakukannya dengan salah. Biar aku tunjukan padamu bagaimana cara melakukannya.

- Itu bukan apa yang dikatakan instruksinya. - Bukan. Bukan disitu tempatnya.

Biar aku tunjukan padamu bagaimana cara melakukannya.

Ikat tali di pohon. Buat itu cukup tinggi...

...jadi kau tidak membunuh dirimu sendiri di tengah malam.

Semacam permohonan yang aku miliki pekerjaan dari salah satu kanvas tua itu...

yang kau lempar dari dalam!

Aku ambil itu, ini bukan pertama kalinya melempar...

Tenda.

Tolong, Tuhan...

jangan biarkan aku mati disini.

Untuk Tuhan, disana tidak ada pemisahan...

antara yang berkelimpahan harta dan spiritual.

dalam kenyataan, mereka pergi dari tangan ke tangan.

Tidakkah kau menemukan itu aneh kalau kita hidup...

dalam sosial yang berharga, dalam pekerjaan kita yang paling penting?

- Apa maksudmu dari itu? - Maksudku, kita tidak memiliki masalah...

memberikan pelatih sepak bola 5 juta dalam semusim...

atau...atau sebuah aktor 1 juta per film...

tapi bagaimanapun kita dapat melihat bahwa hal itu terhubung...

dimana orang-orang terhubung dengan spiritual...

seharusnya tak sesen pun, membujang dan, dan menahan nafsu

- Dan semuanya dicetak tiga, kau tahu? -

- Yah. Benar. - Maksudku, aku tidak tahu tentangmu...

tapi aku, aku tidak, aku tidak ingat memberikan suara untuk apapun itu.

- Tidak. - Jadi bayangkan sebuah dunia...

dimana uang diberikan pada orang-orang yang memberikan kita hadiah terbesar.

- Guru-guru. - Oh, ya.

- Artis-artis. - Ya.

- Perawat-perawat. - Ya.

Uh, Pemadam kebakaran. Kau tahu, polisi.

Penulis-penulis.

- Dan ibu-ibu! -

Ibu-ibu. Itu benar.

Ya.

Orang yang menghubungkan kita, tidak memutuskan...

atau, atau, atau membingungkan kita, kau tahu.

Bayangkan dunia itu.

Dan kita dapat memilikinya, karena, orang-orang...

kitalah orangnya.

Kita telah selalu menjadi seseorang yang telah kita tunggu-tunggu.

Kita, adalah kita.

- - Yah!

More Indonesian subtitles for Conversations with God

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left