Madame Web

EL AMAZONAS PERUANO

¿Cree que estamos cerca?

Son casi imposibles de encontrar.

Nadie ha capturado nunca una viva.

He accedido a proporcionarle seguridad

porque creía que estaba cerca de encontrar la araña.

La espera merecerá la pena.

Los especímenes muertos muestran que los péptidos de su veneno...

Básicamente potencian su estructura celular.

Esa araña puede dar fuerza y poderes sobrehumanos,

como Las Arañas.

¿Las Arañas?

¿La mítica gente arácnida que corre por las copas de los árboles

y castiga a los malos con su toque negro y venenoso?

Mi investigación se basa en la ciencia, no en leyendas, Sr. Sims.

Esos poderes aquí se desperdician.

Estas pequeñas arañas tienen potencial para curar cientos de enfermedades.

Es...

-¿Se encuentra bien? - No.

Ella quiere impedirme que trabaje.

Pero no voy a dejar que lo haga.

Y menos cuando estoy tan cerca.

Quizá debería descansar.

No tengo tiempo.

Gracias.

Por el paraguas.

La he encontrado.

He encontrado la araña.

¿A que es preciosa?

- Es increíble, ¿verdad? -¡Constance!

Que algo tan pequeño tenga tanto poder.

Vale.

Vale.

¿Pero qué hace?

No lo...

No lo entiendo.

Llevo muchos años buscando esa araña.

No. Podríamos ayudar a mucha gente.

No me interesa ayudar a la gente.

Nadie me ayudó a mí cuando mi familia se moría de hambre.

Mi camino no ha sido tan fácil como el suyo.

No tuvimos las mismas opciones.

Está cometiendo un grave error.

- Deme la araña. - No. Está cometiendo un grave error.

Démela.

-¡Démela! -¡No, Ezekiel!

- No, por favor. -¡Podría irse!

No.

Su camino no será fácil,

pero ella es fuerte.

Volverá cuando necesite respuestas.

Y cuando lo haga...

yo estaré aquí esperándola.

¡Vamos!

NUEVA YORK

¡Muévete!

¡Vale!

Aquí la 2-10, con una mujer de 42 años. Código 3.

Cassie, no tiene pulso.

Empiezo las compresiones.

Ben, ¿qué estás haciendo ahí atrás?

¿Quieres cambiarme el sitio? Sé conducir.

No dejaré que la palme en mi turno.

¡Vamos!

¿Cómo vamos ahí atrás?

La última vez que fui en un vehículo a esta velocidad, me estaban disparando.

No querría que tuvieras nostalgia del Ejército.

Nunca pensé que me alegraría tanto de volver a Queens.

¿Nunca te han disparado en Queens?

¿No deberías estar en el cole?

¿Quién le hace una peineta a una ambulancia?

Se va a poner bien.

¡Joder!

Críos.

- Me van a acabar liando. - Qué va.

Vas a estar en el patio de atrás de barbacoa con nosotros.

Sé cómo van estas cosas.

¿Ah, sí? ¿Cómo lo sabes?

Nunca habrás estado en una baby shower.

Suelo ir con cuidado para que no me líen.

Me alegro de pillaros antes de que volváis a salir.

Se va a recuperar.

¿Quién?

Vuestra paciente.

Su niño quería daros las gracias.

La verdad, el Sr. Ben Parker ha hecho todo el trabajo...

Cógelo.

Cógelo.

Que lo cojas.

- Es... - Gracias.

- Gracias, amigo. - Gracias.

Les llevaré a verla.

-¿Son todos familiares directos? - Madre mía.

Yo soy su hijastra.

Creo que ella preferiría...

Está bien, papá.

¿Nos vemos en vuestro piso después?

Vale.

Venga, chaval.

Vamos a ver a mamá.

Este es para ti. Y este, para mí.

- Muchas gracias. - No hay de qué.

¿Qué tengo que hacer con esto?

Guardártelo en el bolsillo y luego tíralo en otra parte.

No se dobla. Es como cartulina.

Venga ya.

Los dos odiamos los rollos familiares.

De todos modos, tengo planes, así que...

¿Planes? ¿Desde cuándo tienes planes?

Si eres superindecisa.

Me gusta tener varias opciones.

Podría quedarme a dormir.

Podría ir al museo. Podría pasear al perro.

No tienes perro.

Podría adoptar uno.

Devolver el favor.

Supongo que tú eras más de armas tomar que un cachorro.

No sé de qué me hablas.

Yo era una huérfana modelo.

Hacía pis fuera y todo.

Verás...

He conocido a alguien.

-¿Ah, sí? - Sí.

¿Cómo se llama esta?

Va en serio.

Es una chica con suerte, Ben.

Gracias.

"Tienes una personalidad arrolladora".

Habré cogido la tuya por error.

Qué gilipollas.

Toma.

Veamos qué te depara el futuro.

¿Y si no quiero saberlo?

Solo es una galleta.

"Serás".

¿Serás qué?

Al parecer, no tengo futuro.

Cassie.

-¿Sabes qué significa? -¿Qué?

Que se les ha roto la impresora.

No podemos comer más aquí.

¡Quedamos en la cafetería de la esquina!

-¿Crees que podrás con las dos cosas? - Creo que sí.

Lo tendremos listo mañana.

Mi padre tiene que ir a recoger su nómina.

Déjame pasar a hablar con tu padre. Hace tiempo que no lo veo.

- Quizá encontremos una solución. - Ahora mismo no está en casa.

Mira, volveré mañana.

Pero no quiero más excusas.

Se lo juro. Lo tendremos.

Está bien.

Los descarriados tenemos que estar juntos.

Alguien tiene hambre.

Espero que las arañas valieran la pena, mamá.

Por su seguridad, quédense ahí.

Necesitan un separador hidráulico.

Accidente, tres vehículos.

Uno de ellos ha volcado y hay alguien atrapado.

Recibido. Enviamos refuerzos a su posición.

No se abre.

Tranquilo. Vamos a sacarlo.

No se mueva.

Hola, señor.

¿Puede decirme su nombre?

Robert.

Robert, soy Cassie.

Voy a ayudarle a salir.

Todo va a ir bien.

Voy a cortarle el cinturón. Cuando lo haga, va a caer

y mi compañero Ben le ayudará a salir por ese lado.

Tres, dos, uno.

Muy bien, Robert. Nos movemos a la de tres.

¿De acuerdo?

Uno, dos, tres.

Todo va a ir bien, señor.

Quédese quieto. Vamos a examinarlo.

-¡Cassie! -¡Ben!

-¡Cassie! -¡Ben!

79/55.

- No te preocupes, estoy bien. - Necesitas un chequeo en un hospital.

No, tenías razón. Te van a liar.

¡Juegos!

Vais muy perdidas.

¡Cassie!

Este sitio siempre ha sido una trampa mortal.

¡No puedes salvar a los tres!

Hay un modo de estar en más de un lugar al mismo tiempo.

Tú eres la única que puede cambiar el futuro.

¡No!

¡Cassie!

¡Eso es, Cassie, respira!

¡Vamos!

Ya pasó.

¿Me he muerto?

Sí. Has estado sumergida tres minutos hasta que te he pescado.

-¿Tres minutos? - Sí.

Bienvenida de nuevo al mundo de los vivos.

Usted no va a ninguna parte.

79/55.

Necesitas un chequeo un hospital, con un médico de verdad.