Cadillacs and Dinosaurs

Sudah kuduga.

Sudah kukatakan padamu bakal

ada tri-color di sekitar sini.

Siapa sangka?

Aku bahkan tidak percaya mereka benar-benar ada, Hammer.

Dan mengingat harga yang

dibayar pasar gelap untuk

kulit Sandbuck biasa...

Kau benar, Vice.

Dengan hasil yang kita dapat dari ini,

kita akan kaya seumur hidup.

Qua hoon!

Wah, sayang sekali, Hammer.

Sesuatu menakut-nakuti Sandbuck kalian.

Hancurkan dia!

Selamat menikmati jalan kaki yang jauh untuk pulang, kawan.

Pada abad ke-26,

umat manusia menghadapi perjuangan epik

untuk bertahan hidup.

Kekuatan alam telah berputar

liar di luar kendali.

Kota-kota besar telah hancur,

dan dinosaurus telah kembali

untuk merebut kembali Bumi.

Di negeri yang ganas ini, seorang pria

berdiri tegak: Jack Tenrec,

membela kemanusiaan di dunia yang gila.

Dunia di mana hanya yang kuat yang mampu bertahan.

Dunia Cadillacs and Dinosaurs.

Seluruh kawanan Sandbuck

tri-color yang indah, dan dia

menakut-nakuti mereka.

Keuntungan terbaik yang pernah kudapat dan dia mengacaukannya.

Kau berutang padaku untuk itu, Tenrec.

Kau berutang besar!

Aku sudah muak dengan Tenrec dan

keseimbangan hidupnya yang konyol.

Apa dia akan bicara selancang itu jika

tidak punya bengkel untuk tempat berlari dan bersembunyi?

Jadi, apa yang kau katakan, Hammer?

Sederhana.

Tenrec merenggut dari kita, jadi

kita akan merenggut darinya.

Merenggut apa, bengkelnya?

Kawan, itu gila.

Ya, tempat itu adalah benteng.

Tak ada yang pernah bisa masuk ke sana.

Mungkin itu hanya karena

mereka melakukannya dengan salah.

Kita akan sampai di bengkel

kurang dari lima menit, Hannah.

Aku menghargainya, Kirgo.

Ha, ha, aku yakin kau memang begitu.

Oh, jangan mulai lagi.

Yang kuinginkan dari Jack Tenrec hanyalah

menggunakan jasa Zeek pembawanya.

Tentu saja.

Sampai mereka memasang

jalur telegraf ke Wasoon, aku tidak punya pilihan.

Mereka jadi gelisah jika aku tidak

melapor seminggu sekali.

Uh-huh.

Dengar, perhatikan saja jalannya...

Hah?

Apa yang terjadi di sana?

Qua hoon!

Perahu pemburu liar.

Sepertinya kita menakuti mereka.

Mereka kabur terbirit-birit dari sana.

Tunggu sebentar.

Ada sesuatu yang lain.

Demi apa pun, seseorang terombang-ambing.

Tolong aku!

Kalian harus menolongku!

Tolong sembunyikan aku dari para pemburu liar.

Jika mereka menemukanku... Pemburu liar?

Pemburu liar itu mengejarmu?

Aku ingin keluar.

Kesempatan pertama yang kudapat, aku mencuri perahu.

Mencoba mencapai pemukiman

di pesisir pantai.

Mereka mengejarku, meledakkan perahuku.

Mereka pikir mereka sudah menghabisiku.

Aku harus sampai ke pemukiman untuk

menemukan seseorang.

Seseorang yang mengenal Jack Tenrec.

Aku harus memperingatkannya.

Memperingatkannya?

Dia dalam bahaya besar.

Itu yang terakhir, Jack.

Semua sistem diperiksa, Mustapha.

Jack, Mustapha, cepatlah

turun ke dermaga.

Kalian dalam masalah.

Ada apa, Kirgo?

Jack, wanita muda ini bilang...

Wanita muda?

Jangan membual padaku.

Aku pernah melihatnya bersama para pemburu.

Mengapa kau membawanya ke sini?

Dia terombang-ambing.

Kami tidak bisa meninggalkannya begitu saja.

Simpan saja bicaramu.

Aku tidak butuh penjelasan.

Aku ingin dia pergi dari sini, secepatnya.

Akan kuberikan dia beberapa perbekalan,

tapi setelah itu dia harus pergi.

Awas, Jack!

Hah?

Hei!

Hah?

Pemburu liar!

Bertahanlah, Jack, kami datang!

Whoa!

Hei!

Jack, beberapa dari mereka masuk!

Jack, mahluk apa itu?

Cutter?

Itu Hermes.

Dia anjing penjagaku.

Iya kan, jagoan?

Jadi, apakah mereka para tamu

yang kau peringatkan pada Jack?

Kau datang untuk memperingatiku?

Yah, begitulah.

Kirgo, bukankah kita punya

beberapa pasokan untuk diturunkan?

Uh, ya, benar.

Aku akan membantumu.

Dan aku punya surat untuk dikirim.

Kebetulan yang aneh, bukan?

Apa?

Dia datang untuk memperingatimu

tentang serangan, dan bingo, terjadi

serangan, begitu saja.

Hermes, hati-hati dengan

katup-katup itu.

Sebenarnya, kau mungkin memandu para

pemburu langsung ke kita karena telah

membawanya ke sini sedari awal.

Hermes!

Tapi aku senang kau membawanya.

Dia petarung yang hebat.

Kirimkan saja suratku, dan aku

tidak akan mengganggumu lagi, oke?

Wasoon.

Terima kasih.

Ada apa?

Aku hanya berpikir kau terlalu

cepat mempercayai gadis itu.

Kau mengenalku.

Aku tidak percaya pada siapa pun.

Kurasa serangan tadi hanyalah

uji coba pertahanan lautmu.

Kudengar mereka merencanakan

pendekatan dari dataran tinggi.

Dan kau kebetulan mendengar semua ini?

Kebetulan sekali.

Menurutmu mengapa mereka

memanggilku pengkhianat saat aku ingin keluar?

Mereka bilang aku tahu terlalu banyak.

Mereka bilang aku takkan pernah meninggalkan mereka.

Selamanya.

Jack, kita kedatangan tamu.

Qua hoon!

Tak kusangka mereka akan sebanyak ini.

Menurutmu bagaimana cara mereka

menyerang kita?

Serangan langsung.

Mereka bicara tentang cara

menyeberangi parit pertahanan.

Kita tidak boleh membiarkan mereka masuk.

Jika mereka menguasai

sumber tenaga ini, mereka bisa menyandera...

Kota di Dalam Laut dan semua

pemukiman sekitarnya untuk meminta tebusan.

Kirgo, kau punya waktu lima menit

untuk membawa mereka ke perahu,

menuju ke kota.

Siapa bilang aku akan pergi?

Dengar, ini tanggung jawab kami.

Jack, kau menerimaku.

Aku takkan membalasmu dengan kabur saat kau membutuhkanku.

Hmph.

Sepertinya kami semua

bersamamu, Jack.

Oke, ini saatnya kalau begitu.

Tutup semua pintu lapis baja.

Periksa tekanan lava.

Tekanan lava optimal.

Tekanan air optimal.

Siapkan peluncur lava.

Semburkan saja alirannya di depan

mereka untuk memperingatkan.

Dalam hitunganku, 5, 4, 3, 2, 1.

Sekarang!

Kerusakan sistem!

Punyaku juga mati, Jack.

Kita baru saja menjalankan

diagnostik pagi ini.