Urban Legends: Final Cut

Urban Legends: Final Cut

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ข้อมูลรุ่น

Urban Legends - Final Cut (2000) BluRay Arytoon id
ความคิดเห็นโดย Arytoon
credit : tre2004 thanks. semoga pas dan bermanfaat

แท็ก

BluRay
เผยแพร่เมื่อ: 2018-05-03
ดาวน์โหลด: 86
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

URBAN LEGENDS

FINAL CUT

Takut terbang?

Kau tidak seharusnya begitu. Ini aman. Kecuali di film itu.

Mereka punya makhluk seperti ini di sayap pesawat.

Dengar itu berdasarkan pada kisah nyata.

Pesawat mengalami kecelakaan setiap saat.

Mereka menutupinya, membeli saksi.

Dimana sih pramugarinya?

Itu semua didasarkan pada aerodinamika hidrometeorologi.

Pernah dengar soal "berhubungan intim di pesawat"?

Ayolah.

Dia sakit.

Ayolah.

Aku tidak tahu, apa kita harus lakukan ini.

Oh, menurutmu?

Tidak. Kita harus.

Kemari!

"Kau akan jatuh."

Aku yakin, sayang.

Tidak, Rob!

Berhenti!

Apa yang terjadi? Ayo pergi! Pergi, pergi!

Ya, Tuhan!

Mayday! Mayday!

Mayday!

Mayday! Mayday!

Cut!

Semuanya! Saat aku bilang "cut", berarti "berhenti"!

Terima kasih.

Sandra. Kau tidak seharusnya menerbangkan pesawat.

Ya, ampun! Vanessa.

Terima kasih telah mendapatkan booming dalam shoot lagi.

Sandra yang malang.

Dia merengek seperti sutradara sungguhan.

- Maaf. - Siapa yang kita ajak bercanda?

Dia bukan Jamie Lee Curtis, kan? Tapi dia akan menjadi lebih baik.

Nak, akting wanita itu seperti dalam film porno.

Dia benar. Aku telah melihatnya. Wanita itu sungguh jelek.

- Kupikir ada... - Diam, scrote.

Dapatkan aku secangkir kopi.

Hai, Amy.

Ayo coba sesuatu yang baru kali ini:

Mengapa kau tidak melakukannya dengan benar, atau aku akan membunuhmu ?!

Ayo coba lagi. Kembali ke pengambilan pertama.

Ambil 41.

Siapkan efek.

Siapkan efek. Efeknya oke!!

- Gulir audio. - Kecepatan audio.

- Gulir kamera. - Putarlah.

Adegan 16, ambil 41.

Mulai.

Sebagai ketua departemen film...

Kuingin ucapkan semua yang terbaik saat kau kembali untuk semester musim semi...

dan mengingatkanmu bahwa kau ialah kehormatan dan keistimewaan untuk hadiri...

sekolah film terbesar yang pernah ada.

Jadi ayo kita coba tidak membakar tempat itu.

Pak Solomon?

Apakah semua orang punya liburan yang menyenangkan?

Kuingin secara pribadi menyambut Melvin Zarcoff...

yang bergabung dengan kita setelah karir Hollywood yang melesatkannya.

SELAMAT DATANG.

Pak Zarcoff...

seorang yang menyutradarai lebih dari 50 film...

$10 untuknya sebelum akhir semester.

Kau tidak punya $10. kau menghabiskannya di film menyebalkan.

Ayolah. Sopan sedikitlah?

Ya, tutup mulutmu.

Kau sangat jahat.

Clive Lavey akan menawarkan kursus super-8 yang baru.

Mulai!

Yang diperlukan sebelum kau pergi ke bengkel video.

Dia yang ada di Vampire Cheerleaders ?

Bukan, itu Nick LaVey. Clive melakukan sekuel Splattertown.

Tidak cukup darah untukku.

Beberapa darinya belum menyerahkan skenariomu.

Di akhir semester, kau dapat mengirimkan film skripsimu...

untuk dipertimbangkan nominasi Hitchcock Award yang bergengsi...

bukan hanya itu, seperti yang kalian semua ketahui, gaji $15.000...

tapi bangga yang dikatakan menjadi batu loncatan bagi kesuksesan Hollywood...

- untuk alumni seperti... - Cecily Spector.

Josh Bouvet.

Chip Voelker.

Dan Chip Voelker.

Wanita muda!

Kemari! Kemari. Apa yang kau lakukan disini dalam kegelapan?

Barusan pergi ke perpustakaan.

Sendirian? Pada jam selarut ini? Dalam cuaca seperti ini?

Gadis, masuk mobil. Aku akan mengantarmu.

Sangat dingin.

- Tidak, "Tunjukkan lencanamu," - tidak "Bolehkah aku melihat kartu ID?"

Boelhkah aku melihat kartu ID?

Aku tidak punya kartu ID.

- Kemana kau pergi? - Di atas jembatan ke...

Perpustakaan, benar.

Bagus untukmu, sayang.

Namaku Reese. - Siapa namamu, manis?

Aku amy.

- Nama yang bagus. Kau pernah sembunyikan pistol disana?

- Apa yang kau katakan? - Mahasiswa perfilman aku.

Aku ada kelas di semester terakhir dimana kita melihat Pam Grier.

Pada film ini dimana dia sembunyikan pistol didalamnya seperti itu.

Coffy.

Itu salah satu film favoritku.

Bahkan memiliki pistol aku disepuh emas seperti miliknya.

Lihat itu.

Aku selalu berpihak pada Foxy Brown.

"Itu adik perempuanku, sayang.

Dan dia wanita yang sangat hebat! "

Kau melakukan film aksi seperti Coffy ?

Tidak tahu. Aku membuat film skripsi. Tapi belum punya cerita yang bagus.

Aku dapat cerita yang bagus.

Ya, ini soal pembunuh berantai kampus yang membunuh 8 siswa...

tetapi tidak ada yang terjadi karena universitas terkenal menutupinya.

Aku mendengar yang satu ini. Itu konon terjadi di Pendleton.

Itu hanya legenda perkotaan.

Kau tidak mau aku selesaikan ceritanya.

Setelah pembunuhan, kepala keamanan...

yang menolak untuk ikut menutup-nutupi, dipecat.

Menghabiskan sepanjang tahun mencari pekerjaan.

Akhirnya posisinya melorot di universitas lain.

Terima kasih atas tumpangannya.

- Oh, ya, sayang, kapan saja. - Tidur yang nyenyak.

Legenda perkotaan,

Banyak sejarawan film sepertinya tidak bisa mengukur...

dampak dari "penyelesaian" itu? "punya otak" di bioskop "dramatis"? "Ritardando"?.

Di sisi lain, bisa dibilang "penyelesaian" begitu? "punya otak" atau pementasan...

dua contoh yang pada dasarnya saling eksklusif.

Apa itu bioskop "dramatis"? "Ritardando"? Jika...

tidak ada pementasan?

- Dan seterusnya. - Silahkan masuk.

- Korban Godard... - Maaf. Aku akan kembali lagi nanti.

Terbungkus pohon di pedesaan Prancis.

Aku baru saja mendapat ide untuk film tesis, jadi...

Masuklah. Duduk.

Hai, Dr.Fain.

Begitu...

filmnya tentang seorang pembunuh berantai...

Pembunuhan yang semuanya didasarkan pada legenda perkotaan.

Itu keren sekali.

Tapi tidak persis apa yang kita harapkan dari Mayfield.

Aku tahu, tapi kupikir siap untuk sebuah karya fiksi.

Kupikir kau juga. kau keberatan, Richard?

Kau bisa menuju ke pintu...

pintu keluar.

Apa yang kau pikirkan?

Horor atau ketegangan?

Sedikit keduanya.

Sama seperti Hitchcock.

Tema Hitchcock mungkin bermanfaat bagimu.

Paranoia, takut dipenjara, pria yang salah dituduh...

bagaimana garis-garisnya kabur antara fantasi dan kenyataan.

Jadi menurutmu tidak apa-apa?

Sangat bagus.

Travis Stark.

Siapa yang mengira kau akan menjadi Spielberg berikutnya?

- Ya, benar. - Ayolah.

Bersenang senanglah. Tahun depan kau berada di dunia nyata.

disebut pengangguran.

Ini untukmu karena menyelamatkanku lagi.

Dua kali.

Apakah aku mendapatkan pemutaran pribadi saat aku kembali?

Kita harus menontonnya.

Aku bekerja di filmmu.

- Dan setiap film yang kau lakukan. - Aku tahu, dan aku mencintaimu.

Terima kasih.

Ini untuk mencintaiku.

Minumlah.

Apakah kau tidak ada pesawat saat ditangkap?

Terbuang, satu-satunya cara untuk terbang.

Aku harus pergi menyelesaikan mengerjakan filmku. Jadi, lakukan perjalanan yang aman.

Sampai jumpa saat kau kembali.

Orang itu sungguh tolol.

Aku seorang direktur juga.

Sangat?

Direksi menghasilkan banyak uang?

Kurang lebih.

Maka kau tidak keberatan membayar untuk ini.

Permisi.

Permisi.

Halo?

911. Tolong sebutkan keadaan darurat anda.

Aku baru saja bangun di bak es...

- Jangan bilang padaku. Ginjalmu hilang. - Iya.

Sayang, aku dapat putri Di di jalur empat. Aku harus pergi.

Apa?

Jadi lihatlah.

Ini tradisi selama minggu terakhir.

Semua orang terlambat belajar...

pada tengah malam, semua orang berteriak sebagai pelepasan ketegangan.

Pada saat yang sama, diantara tengah malam jam 12:01...

seorang mahasiswi secara brutal diserang.

Jeritannya tak disadari, tenggelam oleh jeritan orang-orang di sekitarnya.

Kisah nyata, kan?

Ya, aku dengar itu terjadi di Harvard.

Tidak.

Ini legenda perkotaan.

Seperti gadis yang makan burrito dengan kecoak hamil...

yang telurnya menetas didalam hidungnya?

Atau seperti gadis yang menggigit sandwich ayam...

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left