The Set Up
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
"عام 1998"
"عام 2005"
أجل، ارحلي.
وأخبري والدك البلطجي أنه إذا كان سيدفع رسوم دراستها،
فيجب أن يحضر لها زيًا جديدًا.
هيا بنا يا "جيري".
أتتشاجران الآن كشقيتين؟
أهذا ما تريدين أن تصبحينه يا "تشيكي"؟
أهكذا أقوم بتربيتك؟ أنا أتحدث إليك.
تحدثي إليّ.
تعال إلى هنا.
"عام 2011"
قبل نهاية العام، ستجني مالًا كثيرًا من أجلك.
ستذهب وتجمعه لاحقًا فحسب.
جيد.
لم تصبح قوادًا وتُدخل ابنتك مجال الدعارة بعد.
كيف تجرؤين على الدخول إلى منزلي وتتحدثين معي هكذا؟
من تحسبين نفسك؟ اخرجي.
من هذه الفتاة؟
كيف تنام ليلًا؟
"تشيكي".
أخبريني. كم شخصًا قتلهم والدك
قبل أن تلاحقه الشرطة؟
10؟
- 11؟ كيف كان ينام ليلًا؟ - على الأقل لم يجني أمواله
- من عرق عُهر المراهقات. - ماذا فعلت؟
وفرت مصدرًا للدخل لهنّ.
لا يساعدك الرب مباشرةً، إنما يبعث من يساعدك.
أنا مرسل من الرب إليهن. ما أفعله يجعلني بطلًا.
صحيح؟ وبالنسبة إليها،
حياة أفضل. وبالنسبة إليه...
مال أكثر.
اسمعي، هذا الأمر لا يخصّك.
تعرف الفتيات التزاماتهن تجاه عائلتهن.
إليك مليون نيرة. تبًا لالتزامك.
يعجبني ذلك.
الآن نتحدث بلسان الأعمال.
اترك هذا جانبًا.
أزيد العرض إلى 2 مليون نيرة.
لا.
لا ماذا؟
قلت، لا.
لا ماذا؟
ستقبل المليون من "تشيكي".
خذي "غرايس". اذهبي، لا تعودي أبدًا.
أنت مجنونة، إنه يعرض علينا مليونين.
ما هذا؟ هل تحاولينا إفساد أعمالنا.
أتعرفين كم أعاني في هذا المنزل؟
"تشيكي"، من أين حصلت على مليون نيرة؟
بعت كليتي اليسرى.
كوني جادة.
حصلت عليها من "ساليو".
"ساليو"، تاجر المخدرات؟
لماذا قد تتورطين...
"تشيكي"، ماذا اضطررت إلى فعله؟
3 رحلات إلى "ماليزيا".
ماذا؟
كل ما عليهم فعله هو القبض عليك بعد رحلة واحدة ويُقضى أمرك يا "ماليشا".
إذًا عليّ الحرص على ألا يقبضوا عليّ، صحيح؟
تصرّفاتك غريبة جدًّا.
هيا بنا.
إلى أين سنذهب؟
إلى مكان بعيد جدًا عن هنا.
ماذا تدخنين؟ إنّك تبكين.
اتصل "ساليو" بينما كنت تستحمين.
ماذا أراد؟
يقول إنك ذاهبة إلى "هونغ كونغ" وتذكرتك في منشفتك.
حسنًا، أيًا يكن.
كيف أبدو؟
تبدين جميلة جدًا، كدت أستعد للتغيير.
شكرًا لك.
"غرايس".
- ما زلت تدفعين لها. - إنها أمي، سأرسل لها المال.
كانت ستبيعك إلى العبودية الجنسية. أنت لا تدين لها بشيء.
هذا ليس من شأنك.
هل تنتظرين أحدًا؟
من أنت؟
احزمي أمتعتك، ليس لديك وقت.
هل تعلمين أن المهرّبين يستغرقهم 3 رحلات فقط ليتم القبض عليهم؟
- كم رحلة قمت بها؟ 10؟ 15؟ - أظن أن عليك المغادرة.
قبضت هيئة مكافحة المخدرات النيجيرية على "ساليو" واعترف عليك.
"ساليو" تاجر المخدرات كبير.
صلات عبر القارات. "ماليزيا"، "روسيا"، "المكسيك".
كان هناك عدد كبير للقبض عليه.
لكن أنتما...
يبدو أنكما لستما مهربتين فحسب، بل تدربان غيركما من دول مختلفة.
سمعت هذا منه للتو.
أنتما شخصيتان مهمتان في شبكة المخدرات،
وكنتما تقابلان تجار المخدرات في عدة بلدان.
- إنهم يكلفونكما بمهمات. - لماذا تخبرينا بهذا؟
إذًا، كيف قمتما بذلك؟ كيف تجنبتما القبض عليكما؟
وكيف نتأكد أنك لا تحاولين خداعنا كي نعترف؟
- لن تتأكدا. - "تشيكي".
- وما الفرق الذي سيصنعه هذا؟ - قمنا بـ20 رحلة. 20 رحلة.
عقدنا صداقات على مواقع التواصل الاجتماعي وانضممنا إلى مهمات مع معارف ماليزيين.
كان لدينا سبب في كل مرة، هكذا فعلناها.
اتصلا بهذا الرقم على البطاقة بعد انتهائكما.
هيا.
- "غرايس"، هيا بنا. - حاضر.
"الأكاديمية"
ما هذا المكان؟
نادي أعضاء خاص.
أنت تديرين بيت دعارة.
اتصلي بالشرطة. أفضّل الذهاب للسجن على القيام بهذا.
أنا لا أدير بيت دعارة.
ماذا تريدين منا؟
"(تشيكي)"
- مرحبًا. - نظارة شمسية ليلًا؟ هذا جديد.
ما الخطب يا "نغوزي"؟
ماذا؟ من فعل هذا بك؟
رب عملي.
ماذا؟ لماذا؟
- بسببك. - أنا؟
أنت تعملين في مجال الخدمات المصرفية، ما علاقة هذا...
لا تعملين في مجال الخدمات المصرفية.
- أعمل في شركة "أوبي كوربس" للأدوية. - "أوبي كوربس"؟
إنهم متقدّمون للعقد الذي سأمنحه.
إنهم ليسوا سعداء.
وهل ظنوا أنني سأمنحك عقدًا بمليون دولار؟
لا بد أنهم يظنون أنك مميزة حقًا.
لم تكن مجرد وظيفة بالنسبة إليّ.
كان عليّ أن أترجّاهم.
شكرًا لك وأنا آسفة جدًا.
مهلًا.
سأفعلها.
- أعجز عن الشبع منك. - أجل.
أجل يا عزيزي.
- عجبًا، أنت في عجلة من أمرك رغم ذلك! - أجل، أنا كذلك.
تعال يا عزيزي.
إذًا، أين كنا؟
حسنًا.
رباه!
أظن أنني رأيت ما يكفي.
- من أنت وماذا تفعلين... - في غرفتك؟
حسنًا أيها القس "ديميجي"، أنا صديقتك.
أليس كذلك يا "تايا"؟
أجل.
ما هذا؟
هذه... كاميرا.
ماذا تريدين؟
سأترككما لتتحدثا.
هل يجب أن تأكلي هذا الآن؟
جاءت "تشيكي".
- هل حدث شيء ما؟ - تقرير بما حدث.
انتهى الأمر. يمكنك إخبار "ميغافاما" أن القس لن يكون مشكلة بعد الآن.
ما الخطب؟
هل تشعرين بتحسن حيال "ديميجي"؟ قلت لك ألا تقعي في حبه.
لا، ليس "ديميجي".
"ميغافاما".
"تشيكي"، "ميغافاما" يختبر مخدرات غير مصرح بها على الأطفال.
لماذا...
لماذا نسمح بحدوث هذا؟
حسنًا، ماذا تريدينني أن أفعل؟
"تشيكي"، يمكننا الهرب. يمكننا الرحيل.
مع كل ما تعرفه "المدام" عنّا؟
هل تريدين تمضية بقية حياتك تهربين من هيئة مكافحة المخدرات؟
ماذا عن ما نعرفه عنها؟ يمكننا القضاء عليها.
بحقك يا "تشيكي"، هل هذه هي الحياة التي تريدين عيشها؟
إغواء القساوسة وابتزازهم كي لا يبلغوا
عن مخالفات شركات الأدوية في اختبار عقارات غير مصرّح بها؟
أو خداع الملحقين التجاريين قليلي الخبرة لجني ملايين من أسرار المقاولين الحكوميين؟
هل هذا ما تريدينه؟
- حسبت أن... - "غرايس"...
عمليًا، أنت من أغوت القس.
"تشيكي"، لست مضطرة إلى العيش هكذا.
يمكننا الرحيل.
تعرفين أنه لو كان والدك حيًا، لما كنت لتفعلي هذا.
حسنًا، لقد مات. لذا لا يحق له إبداء رأيه، صحيح؟
حسنًا.
جيد، لقد استيقظت.
لدينا ضيف، لذا تأنّقي.
ليكن الأمر بسيطًا وارتدي نظارات.
لا ترتدي الشريطة الحمراء.
سنناقش هذا لاحقًا.
- شيء فاخر. - أجل.
إنك تدللينني كثيرًا.
إنها مثالية.
"موتونرايو إيلشو".
- "موتونرايو إيلشو"، المشرفة الاجتماعية؟ - أريد أن أتزوجها.
إنك طموح جدًا.
إنها تعجبني.
"توندي إليشو"، مؤسس مصرف "داراجا".
ذات يوم في عمر الـ60، سقط ميتًا بنوبة قلبية.
ترك كل شيء لأبنائه، كل شيء.
كما ترك زوجته كرئيسة للمصرف.
أتظن أنها تبحث عن أب لأبنائها؟
وأي فتاة شقية ليست كذلك؟
ما المدخل؟
ذكرى والدها الشهر القادم. حفل تأبينه العاشر.
عندها سنقوم بخطوتنا.
أتفهم شعورك تمامًا.
عم "آدم".
إذًا، قررت أن تأتي أخيرًا؟
هل هذا الترحيب الذي أحصل عليه؟
لم أرك منذ سنوات. أي ترحيب كنت تتوقع؟
حسنًا، كنت أتوقع شيئًا أكثر دفئًا ربما.
اسمعي، أعلم أنه يبدو...
ماذا تفعل هنا؟
تسرني رؤيتك كذلك يا "تويين".
ماذا تفعل هنا؟
The Set Up subtitles in other languages
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.