Boy Erased

Jared! Hvad er der i vejen, skat?

Jeg vil have min trøje.

- Den er jo beskidt. - Jeg vil have den.

Det er din første skoledag i dag.

- Hvad kan du godt lide at spille? - Fodbold!

- Du kan lide at spille fodbold. Og? - Og basketball!

Hvad er din yndlingsfarve?

- Blå og gul. - Blå.

Og gul.

- Hvad vil du være, når du bliver stor? - Motorcykelkører!

Farvel! Hej!

Jared! Der er morgenmad.

Jeg ville ønske, det aldrig var sket.

Men sommetider takker jeg Gud for, at det gjorde.

ARKANSAS Mulighedernes land

Gentag efter mig: Lad jeres lys skinne.

Alle herinde rækker hånden op, hvis de er ufuldkomne.

Sådan.

Nu rækker I hånden op, hvis I er fuldkomne.

- Ingen. - Amen.

Jeg er så velsignet at have en smuk og dybt sjælfuld hustru.

Og en prægtig, retskaffen...

og ærlig søn.

Jeg er heldig.

Og jeg priser mig lykkelig for de velsignelser.

Lad være med det der. Du ved, det gør mig nervøs.

- Sæt en lastbil river din arm af? - Det sker ikke.

Det er sket før.

Det er det altså.

Godmorgen. Velkommen til Love in Action.

Hej.

- Navn? - Nancy Eamons.

Drengen, mener jeg. Medmindre De skal være her.

Jared Eamons.

Her står du.

- Fint. Vil I lige sige farvel? - Må jeg se stedet?

Der er desværre ingen adgang bag receptionsområdet, fru Eamons.

- Men De kan hente ham kl. 17. - Okay.

Det er fint, mor.

Du ringer bare. Jeg venter på hotellet ved mobilen.

Vi tager hans mobiltelefon.

Vi kontakter Dem i nødstilfælde.

Ellers er det klokken fem.

Det skal nok gå godt.

Jeg elsker dig.

Nyankommen. Eamons.

Tøm lommerne.

Er der numre eller fotos, vi bør være bekymret over?

Vi tjekker den dagligt og ringer til tilfældige numre.

Så vær hellere ærlig over for os.

Der er intet. Og I kan bare ringe.

Ædruelighed: Ingen rygning, ingen alkohol eller stoffer.

Fritid: Alle klienter skal forblive i den tildelte sikkerhedszone.

Påklædning: Kvinders nederdele skal dække knæene,

og de skal altid gå med bh.

- Hvad er det? - Det er...

- Jeg skriver historier... - Ingen optegnelser.

Den bliver vi nødt til at læse.

Fortrolighed: Alt, hvad der drøftes under terapien, er fortroligt.

Toiletter: Medlemmer bliver overvåget af personalet under toiletbesøg.

Din håndbog.

- Held og lykke. - Tak.

Det er forbudt at se pornografisk materiale,

onanere eller at have fysisk kontakt med de andre medlemmer,

bortset fra kortvarige håndtryk.

Michael til Aaron. Hvor mange klienter forventer vi i dag?

Modtaget, Michael. Vent lidt. Lige et øjeblik, Jared.

Der kommer 11 i dag.

Der er flere ude i forhallen.

- Fint. Vi venter fem minutter til. - Modtaget.

Jared, tag plads

og find dig til rette. Vi går i gang lige om lidt.

Godmorgen.

Hej.

Syndigt, lystent og irrelevant materiale.

Alt læsestof og film og fjernsyn er forbudt, mens I er i behandling.

Jeg bruger seksuel synd

og homoseksualitet

til at udfylde et gudformet hul i mit liv.

Jeg bruger seksuel synd

og homoseksualitet til at udfylde et gudformet hul i mit liv.

Men jeg er ikke knækket,

og Gud elsker mig.

Men jeg er ikke knækket, og Gud elsker mig.

Godt. Såre sandt.

Vil en af jer fortælle mig, hvad det her er?

En dollar.

Uanset hvor meget man krøller en dollarseddel sammen,

så vil den altid have samme værdi.

Selvom man river et stykke af,

hvilket svarer til, at vi bliver adskilt fra Kristus,

ved I så hvad?

Så kan man altid tape den sammen igen.

Jesus sætter os sammen igen.

Og selvom der er et ar, så har vi stadig samme værd.

- I er nogen. - Undskyld.

I er noget værd. Det er helt i orden, Jon. Sæt dig.

Og sådan er det bare. Klat dem nu ikke væk, Phillip.

Det er nok de hårdeste, men mest givende 12 dage,

mange af jer har oplevet.

Men vi har kun én opgave:

At føre os selv tilbage til Gud.

At invitere ham ind igen.

Og forstå, hvordan han egentlig skabte os,

før de stykker blev revet af.

Jeg ved godt, at vejen hertil for mange af jer ikke har været nem.

Men det bliver nemmere, nu hvor I er her.

For vi begiver os snart ud på en fantastisk rejse sammen.

Hvem er med?

Det var et spørgsmål. Hvem er med? Sig amen!

Amen.

Hvis I ved, I er en dollar værd, så sig amen!

Amen!

Velkommen til Refuge-programmet!

Nemlig. Prægtige sjæle! Prægtige!

Når jeg fortæller jer det her, får I det øjeblikkeligt lidt bedre.

Folk siger, I er født homoseksuelle. Det passer ikke.

Man kan ikke blive født som homoseksuel. Det er løgn.

Jeg er vejleder og præst, men er jeg født sådan?

Nej.

Det er adfærdsmæssigt betinget. Det er et valg.

Cameron, du spiller football?

Ja? Blev du født sådan?

Nej.

Du valgte at blive footballspiller, ikke? Det er adfærd.

Hvis Cameron holder op med at spille, er han ikke længere footballspiller.

Vi må lære, hvor adfærden stammer fra, så vi kan skære den væk,

og så kan vi ikke længere blive stemplet sådan.

Hvem ved, hvad et genogram er?

Phillip.

Et genogram er ligesom et stamtræ.

Men det viser også et mønster i familiens adfærd.

En form for illustration.

Nu tegner vi vores stamtræ.

Ved siden af de personer angiver vi deres adfærdsmæssige synder.

De skabte os.

Og de stemplede os, så nu stempler vi dem.

Michael, vil du læse de adfærdsmæssige synder?

Vi bruger bogstaverne TSK eller H

til at rubricere Tiltrækning af Samme Køn eller Homoseksualitet.

S for stoffer,

et dollartegn for gambling.

Alkoholisme.

Promiskuitet.

Mentale lidelser.

Stort A, lille b for Abort.

Stort P, lille o for Pornografi.

Og K eller B, kriminel eller bandetilknytning.

Du glemmer Vh, Vold i hjemmet.

Stort V, lille h, Vold i hjemmet.

Godt. Lad os komme i gang.

Tag nogle kort og tuscher.

Skriv dem ned.

Skriv bogstaverne ud for deres navne. Jeg ved godt, det er familie.

Men jeg kan love jer for, at en eller flere af dem

er grunden til, at I er her i Love in Action.

Jared, du må være præstens søn.

Enten ved du det, eller også gør du ikke.

Hvad betyder spørgsmålstegnet?

Onkel Chris er alkoholiker.

Det må da være ret hårdt for din familie, ikke?

"Mit folk, hør på min belæring."

"Vend jeres ører mod min munds ord."

"Jeg vil åbne min mund med billedtale."

"Jeg vil fremføre gådetale fra fortiden."

- Nej. - Det lyder godt, far.

- Er du parat? Vi skal af sted. - Hvorfor skal vi til Dallas i morgen?

Arkitekten har opdateret ombygningsplanerne.

Og vi skal se på to tilsvarende kirker.

Må jeg være hos Chloe, mens du tager derned?

- Jeg kan også være hos Wayne. - Det er i orden med mig.

Faktisk synes jeg, det er en strålende ide.

I er begge to voksne og forstår at opføre jer ordentligt.

Og I ved, hvordan verden hænger sammen.

Små skridt mod manddom, min dreng.

Sådan lærer man det.

Så bliver man ikke grebet af panik, når den pludselig er der.

Forstår du, hvad jeg mener, Romeo? Godt. Lad os komme af sted.

Himmelske Fader, vi takker dig for denne smukke dag,

og beder til, at du står ved vores side,

når vi går ud på gulvet,

og at vi viser vores kunder den kærlighed og godhed, du viser os.

- I Jesu navn og for hans skyld... - Godmorgen! Lad jeres lys skinne!

Amen.

- Sådan. - Hav en god dag.

På tre. En, to, tre...

Hvor var du god.

Ikke også? Assist, en af spillets mest undervurderede komponenter.

- Tillykke. - Du lagde op til alle pointene.

Sejrssved.

Far, jeg spillede kun i fem minutter.

Jeg tror, du spillede mere.

Endnu en af spillets undervurderede komponenter.

- Tillykke, smukke pige. - Jeg troede, de ville droppe dig.

Nej da.

- Skal I ud og fejre det? - Ja, nogle af os tager op til søen.

Nå ja. Søen.

Forhandleren giver mig en Expedition, så den er din.

Hold da op. Far!

Det er din fødselsdagsgave,