Hypnotic

ローク？

ローク

戻れたかしら

あぁ

ちょっと放心してた

公園で？

それが何か？

公園に流れ着いた そうよね？

あの公園の

あの日のこと

私に教えて

何が見える？

パパ

三つ編み直して

あの子の髪

あの子の髪の毛だ

あなたの娘さん？

ミニーだ

三つ編みじゃないよ

複雑すぎて

ママでないと無理だよ

これでよし

ありがとう パパ

あの子は遊んでた

転ぶまで

同じ場所で何回 くるくる回れるか

そんな遊びを

彼に会ったのはいつ？

すぐには気づかなかった

娘との幸せを 楽しんでたから

なんて言うか 少しだけ

注意を怠っていた

気がつくと…

娘がいない…

立ち上がり…

娘の名を呼んで…

必死に探した

必死に…

娘は消えた

ローク？

その場にいたのに

出来ることは何もなかった

"オースチン銀行へ 5時に拾う ニックス"

お仕事？

あぁ…

準備は出来てる

あとはそちら次第

気持ちの準備は？

だから正気を保ててる

行方不明の子どもは まだ見つかっていませんが

刑事の娘を

誘拐した容疑で

容疑者が 拘束されています

拘束されているのは 18歳のライル・テリー

弁護士はその精神状態から 無罪を主張

事件に関する記憶も

被害者の状況や 住所についても

まったく知らないとの 主張を

繰り返しています

どうかしたかい？ 相棒

虫だよ

暑くてかなわんな

クソ野郎だらけさ

それで 靴は拭いたかい？

キレイにしたのか？

大丈夫か？

あぁ 問題はない

仕事に支障はないよ 情報は？

楽しそうなのが 1件かな

匿名のタレコミ

番号は非通知

強盗の被害届を

安全な場所にいますか？

安全なんてないわ

いいセリフだ

ここからだ

被害を受けてる 強盗はどこで？

オースチン銀行よ 今日これから

貸金庫があるの

23番のボックス

23のボックス それが犯人の狙い？

もしもし？

優れた脚本家だな

イタズラだと思うかい？

オレもそう思った

そうでなければ？

今週ヒューストンと アマリロの

オースチン銀行の支店で

2件の強盗事件が 発生してる

2件とも 内部の人間が絡んでる

どちらも貸金庫を襲うが

奪ったのは ボックスひとつ

カネには手をつけず

マジかよ

それで張り込みの命令さ

音声を

ある男が バーテンダーに

賭けをしないかと

声を掛けたんだ

あのグラスに 小便するから

こぼれない方に 300ドルを

賭けると

よし もういい 次だ

- 待った こいつらは怪しい - そしたらバーテンに…

- わかるのか？ - 次だって言ったぞ

小便をかけて…

バーテンに小便だ

- 冗談かよ - 冗談だけさ

どうやら こいつらは違う

ベンチに座った男

見覚えがある

違うのよ

市との契約よ

この男を知ってる？

- 助かるわ - 確信はないけど

ライターをお持ちで？

男物かな？

あなたの？

ダンナがくれたの

私は吸わない

彼の魔法にかけられた？

そうかも

今日はとても暑い

そうかしら

焼けるような 暑さになるよ

晴天に恵まれたようだ

次に進んでも？

ヤツは何かを企んでる

ズームして

良く晴れた日だね

見たか？

ヤツは暗号で話してる

警備隊もグルだ

おい ローク！ ちょっと！

暑いわ

犯人の狙いは銀行だ

銀行へは近づくなよ ローク

ヤツが犯人か まだわからん

焼かれるようだわ

女を監視だ

応援を送る

ついて行くなよ

わかった そうしよう

ダニエル 銀行から出るんだ

何かご用ですか？

繰り返す 作戦を壊すな…

貸金庫を開けたいんだが

わかりました こちらです

暑すぎる

焼けるようだわ

こちらに記入を

すぐにご用意いたします

おっと 失礼

カギを事務所に

すぐに戻りますので

ありがとう

以上ですわ 良い一日を

おはようございます

おはよう？

午後も遅い時間だ

午後も遅い時間ね

"受付終了"

"レブ・デルレインを探せ"

ミニー

止まれ 警察だ

止まるんだ

止まれと言ってるんだ！

止まれ！

おっと ヤバい！

- ローク！ - 応援を！

行け！ 行くんだ！

こっちは違います

止まれ！

手をあげろ クソ野郎！

そこから動くな！

手錠をかけろ

何をしている そいつに手錠を

人違いだろ

人違いです

何だと？

何だお前らは 仕事を忘れたか！

そう責めないで 刑事さん

ライル・テリーと同じだよ

もう意識が存在しない

そういう名前だったよね

キミのクイーンを ポーンが奪った

娘はどこだ？

それを渡してもらおう

娘はどこだ？ なぜこれを渡す？

レブ・デルレインとは？

何だこれは？

始末しろ 刑事さん

誰もヤツを見ていない？

捜索は出してるが まだ情報は

警備員たちや クルーたちも？

あの女とか 誰も？

生き残った連中は

全員何も覚えていないと

ライル・テリーのようにか

ダニエル