THX 1138

¡Buck Rogers en el siglo XX!

Buck Rogers, con sus aventuras en el sorprendente siglo XX.

Al mover el dial y proyectarnos al futuro...

... podemos estar con Buck y sus amigos en el mundo del futuro.

Donde se hacen realidad los sueños científicos y mecánicos.

Buck no tiene nada sobrenatural, ni místico.

Es un ser humano común, en sus cabales.

Ver TRAGEDIA EN SATURNO

CAPÍTULO DOS DE BUCK ROGERS

En este cine La Semana Próxima

- ¿Qué le pasa? - No es nada.

Sólo necesito algo más fuerte.

Si tiene algún problema, no dude en pedir ayuda.

- Gracias, estaré bien. - Ahora 348- 100...

¿Qué pasa?

No importa.

No importa.

No importa.

No importa. No importa.

¿Siente esto?

¿Cuál es su problema?

¿Es Ud. Ahora?

¿O ha sido alguna vez?

Muévase lentamente.

Hola, ¿hay alguien más ahí?

THX, habla control interno.

Está fuera del punto. .017 a la derecha. Corrija, por favor.

Corrección, THX.

Muy bien. Retírese, THX 1138. Retírese por un segundo.

- Quédese ahí, 1138. - Mantenga. Mantenga...

- ¿Qué pasa? - Necesito algo más fuerte.

Tome cuatro cápsulas rojas. En 10 minutos, tome dos más. La ayuda va en camino.

- ¿Qué pasa? - Tome un récord visual de esto.

Lo hallamos en las células de unión. Lo matamos.

Gracias por ser consciente.

Se está tomando un récord visual...

... en el Departamento de Flujo Biológico. Tiene...

Ahora fuera de servicio en una sección...

... como consecuencia de cualquier regulación o ley...

... se excluirá del servicio...

... pero se entregará en demanda de la parte a quien se debe tal servicio.

... y mayor eficiencia, el consumo debe unificarse.

Lo sentimos.

Bien, entonces, retírese, THX 1138. Retírese un momento.

Bien, haga la debida corrección.

Así es.

Examine las líneas. Deben ser 1239, 1239.

Cuidado. Se va a sobrepasar otra vez. Bájelo.

Está justo al lado.

- Eso es. - ¿Qué pasa?

Compré uno de éstos ayer y no le queda a mi consumidor...

... y la tienda no tiene de otra clase.

Para disfrutarlo más y con mayor eficiencia...

... el consumo se está unificando.

Lo sentimos.

Atención, tengo una falla temporal...

... que afecta al módulo Sección Roja.

Deben exigir la inserción completa.

Está llegando a la fase crítica.

- ¿Qué pasa? - Comperson y Penderal...

...compatibles en grupo 3A. - ¿Qué pasa?

Si no está debidamente sedado...

... llame al 348-844 de inmediato.

El no hacerlo puede resultar...

... en una acusación de evasión criminal de drogas.

... A. Excursiones...

Para disfrutarlo más y con mayor eficiencia...

... el consumo se está unificando. Lo sentimos.

Habla el explorador de ciudad.

Encontramos actividad sexual ilegal.

Debe estar en su pantalla ahora.

SOBRECARGA DE RADIAClÓN

Ha habido un accidente en el Sector Rojo L 14.

No abandone su puesto. No hay peligro de fuga de radiación.

Repito, ha habido un accidente en el Sector Rojo L 14.

No abandonen sus puestos. No hay peligro de fugas de radiación.

6241, ¿está todo bien ahí abajo?

El accidente del Sector Rojo L destruyó a otras 63 personas...

... haciendo un total de perdidos de 242 contra nuestros 195.

Sigan trabajando así y prevengan accidentes.

El turno ha concluido.

Nivelador de libido extraviado cerca de la puerta exterior.

Si accidentalmente ha...

Hoy, las dendritas azules sólo están a 47 créditos. Compren ahora.

Los binarios visuales pueden mejorar su lectura.

Su consumidor tiene un factor 98.

Tenga calma.

Este ascensor no está en servicio. Ha sido cancelado.

Favor de usar el siguiente ascensor a su derecha.

Este ascensor no está en servicio. Ha sido cancelado.

Favor de usar el siguiente...

Dispón de mi tiempo.

- Masas para las masas. - Habla.

Uno para todos. Todo es uno. Masas son lo que somos.

Nosotros somos las masas. Somos las masas.

Por el Partido y por todos, masas somos.

Muy bien. Adelante.

Bueno...

...olvidé...

...un cambio térmico esta mañana.

Nunca me había ocurrido.

Creo que no me concentré.

Sí, entiendo.

Las cosas no han...

...no han ido bien. - Bien, sigue.

¿Cómo pude olvidarlo?

Mi compañera...

...se porta de un modo extraño.

No puedo explicarlo.

- Sí. - Yo mismo no me he sentido bien.

- Sí, lo comprendo. - No sé, tal vez soy yo.

Sí, continúa.

Tuve que tomar Pinural anoche.

- Siento como si algo... - Excelente.

...como si algo raro me ocurriera.

- Algo que... - ¿Sí?

...no puedo entender. - ¿Puedes ser más...

... específico?

Los sedantes.

Estoy tomando etracina, pero no es bastante fuerte.

Se me dificulta concentrarme.

Eres un verdadero creyente. Bendiciones del estado.

- Perdóname. - Bendiciones de las masas.

Tú eres un sujeto de lo divino creado a imagen del hombre...

... por las masas, para las masas.

Demos gracias de que tenemos una ocupación que desempeñar.

Trabaja mucho.

Aumenta la producción.

Prevé accidentes.

Y...

... sé feliz.

Si los haré felices, sólo esta vez.

Con cuidado, es pesado.

¿THX?

¿THX?

¿THX?

¿Eres tú?

Lo sentimos, pero debemos rechazar su solicitud.

No se permiten más de 5 unidades de enerval.

La sustitución de enerval por etracina...

THX POSIBLE VIOLAClÓN DE DROGA

... causaría una seria reacción química.

Gracias.

Nunca antes habíamos estado tan contentos. Nunca.

Un dragón suena así cuando...

... las unidades que hasta ahora han sido empleadas...

... no han podido evitar que el virus invada nuestros centros.

Los tres representantes recién elegidos del Con 9 han renunciado...

...y vuelto a sus sectores. - Debes comer.

Cinco felones capturados huyendo del centro de rehabilitación DD2.

Han recibido tratamiento para las drogas.

- ¿Dónde conseguiste este auto? - Me lo acaban de asignar.

Lo llevé a probar y pasé entre una multitud en el centro de dispersión.

Eso fue terrible.

No. Fue maravilloso.

Pues no atropellé a nadie, sólo un 1114.

¿Qué es? ¿Por qué lo cambiaste?

- Ya viste suficiente. - Es maravilloso.

- No, es terrible. - No me siento bien.

- Toma tu sedación. - Es terrible.

No, es maravilloso, maravilloso.

Porque tenía las manos paralizadas de todos modos.

Estuvo muy gracioso.

Recuerden, una sobredosis de enerval puede causar una reacción química.

Mi tiempo es suyo.

Adelante.

¿Qué me estará pasando?

¿Qué soy yo para ella, o ella para mí? Nada.

- Sí, bien. - Es sólo mi compañera de cuarto.

Comparto mi cuarto con ella.

- Nuestra relación es normal, correcta. - Excelente.

Sólo compartimos...

...el espacio.

¿Qué me está haciendo ella?

Sí, entiendo.

Creo que me estoy muriendo.

¿Podría ser más...

... específico?

Eres un verdadero creyente.

Bendiciones del estado.

Bendiciones de las masas.

Tú eres un sujeto de lo divino, creado a imagen del hombre...

... por las masas, para las masas.

Demos gracias porque tenemos comercio.

Comprar más. Comprar más ahora.

Comprar...

... y ser felices.

¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

¿Qué pasa?

- ¿Qué pasa? - Nada.

Estaba tan temerosa.

Tan sola.

Quise tocarte...

...tantas veces.

Yo era feliz.