Gulliver's Travels

Berikan benda itu.

Tidak. Kamu bukan ayah saya.

Saya akan mengambilnya secara paksa.

Dia adik saya.

Sepatutnya jangan meninggalkannya.

Jadi nama kamu Dan?

Ya, Dan Quinn. Seperti yang tertulis.

Dan Quinn, lahir tahun 1990. Tidak mungkin.

Ya, 1990. Manusia lahir setiap tahun.

Mengapa kamu mahu kerja di ruangan surat?

Kerana saya mahu pindah dari ruangan surat.

Kamu ada gaya. Saya suka itu.

Cuba teka? Kamu diterima.

Nama saya Lemuel Gulliver. Selamat bergabung.

Saya sudah diterima kelmarin oleh bahagian perjawatan.

Apa? - Mari kita toss.

Tingkat 30. Ini pejabat editor. - Di sini pusatnya, rakan.

Mari rasakan. - Baiklah.

Ada sesuatu untuk kamu.

Celaka.

Maaf. Saya akan bersihkan itu nanti. Maaf ya.

Tunggu sebentar. - Apa?

Sebentar.

Surat, tuan.

Kamu Herald Jones, bukan? - Ya.

Saya suka artikel kamu mengenai runtuhnya pasar kewangan.

Terima kasih. Sehingga jumpa lagi.

Saya dan semua pembaca sangat menyukainya.

Dan, apa yang kamu lakukan? Jangan cakap pada orang seperti itu.

Mengapa? - Kerana...

Ini hari pertama kamu. Kita orang bahagian surat.

Petugas surat hanya dilihat tidak didengar.

Bahkan idealnya jangan sampai kelihatan.

Kita tidak selevel, kita orang kecil.

Saya rasa kamu takut cakap pada mereka.

Tidak. Saya menghormati pekerjaan mereka.

Saya selalu cakap dengan mereka.

Saya akan beritahu setelah saya putuskan.

Terima kasih, Darcy.

Selamat malam, rakan. - Malam.

Gulliver. Ada surat untuk saya?

Ya, oh tidak. Mungkin ada, saya periksa dulu.

Nama saya Dan, dari bahagian surat. - Saya Darcy.

Saya akan lakukan apa pun untuk keluar dari ruangan surat.

Dan, jangan ganggu dia. Dia sedang sibuk.

Itu tidak mengganggu saya. Saya suka gurauan.

Ya, saya juga. - Kamu tidak mengganggu saya.

Tidak apa-apa. - Baiklah.

Sehingga jumpa nanti. - Okay, gembira bertemu kamu.

Mari.

Sudah berapa lama kamu tertarik pada editor itu?

Tertarik pada Darcy? Tidak mungkin.

Satu. Kamu tidak pandai bohong.

Dua. Ajak saja dia temujanji.

Kamu kira saya tidak boleh mempelawanya? - Tidak.

Saya boleh mempelawanya bila dan di mana saja.

Lima saat saja.'Mahukah kamu pergi dengan saya?' 'Ya.' Selesai.

Lalu saya pergi dengan Darcy Silverman.

Kami sepasang kekasih. 'Kamu tahu Gulliver dan Darcy?'

'Ya, mereka pasangan serasi.' Okay.

Cuba lakukan.

Ketika saya bertemu dia lagi.

Tunggu.

Hai, Dan. - Hai, Darcy.

Oh ya, saya takut naik lif.

Bagaimana khabar kamu? - Baik sekali.

Ya? - Sangat baik.

Apa rancangan kamu hujung minggu? - Saya banyak pekerjaan.

Bagus. - Ya, menarik.

Semoga kejayaan. - Kamu juga.

Saya lupa sesuatu. - Saya juga.

Gul.

Ya.

Kamu takut, bukan?

Saya tidak takut.

Kamu menghormatinya. - Tepat sekali.

Hei, setelah kerja, kamu mahu minum?

Atau main biliard atau mahu temujanji lelaki?

Saya rasa tidak. Apa lagi sampai temujanji lelaki.

Saya faham. Kamu mahu lain kali saja.

Kamu ingin bangun pagi untuk membantu tuan.

Kamu bukan tuan saya lagi. - Apa maksud kamu?

Saya dapat kenaikan.

Tidak mungkin. Kamu baru di sini.

Ya, saya dinaikkan jadi Ketua Surat-Menyurat.

Sekarang saya tuan kamu.

Gulliver, sebab kenapa kamu tidak akan pernah mempelawanya?

Sama dengan sebab kamu tidak akan beranjak dari ruang surat.

Kamu sudah 10 tahun di sini, rakan.

Kamu tahu? Kamu payah.

Kamu cakap perkara besar, memang kadang menyeronokkan.

Kamu juga cukup kelakar.

Tapi hanya itu saja. Kamu hanya cakap.

Kamu perlu akui. Kamu tidak akan menjadi besar.

Ucapan seperti ini yang paling buruk kalau menjadi tuan.

Okay, datanglah esok jam 7. Kita akan lakukan perubahan.

Pertama, masalah main gitar pada waktu kerja.

Selamat malam, Darcy. Jumpa lagi.

Gulliver?

Hai. - Hai.

Ada yang boleh saya bantu? - Ya. Saya...

Saya mahu tahu...

Apa kamu mahu...

Kamu kelihatan gugup. Kamu tidak apa-apa?

Ya, saya tidak apa-apa. Saya terlalu banyak fikiran.

Saya mahu ambil ini, lalu pergi.

Apa kamu mahu menulis artikel perjalanan?

Ya, betul sekali.

Saya tidak tahu kalau kamu suka menulis dan mengembara.

Ya, saya sering pergi. Saya pernah ke New Zealand.

Mexico atau 'Mahico' nama tempatannya.

Congo di Afrika.

Saya tahu itu di Afrika kerana saya sering menulis dan mengembara.

Saya suka sekali melakukannya.

Bawalah contoh tulisan kamu esok. Mungkin saya boleh bantu.

Bagus sekali.

Okay. - Okay.

Gulliver.

Bagus sekali kamu mahu berusaha.

Ya, menarik. Okay, bye. - Bye.

PENGEMBARAAN GULLIVER

Dia wanita yang ingin saya pelawa.

Sekarang dia mahu contoh artikel. Apa yang saya fikirkan?

Saya melihat beberapa perkara berbeza di daratan.

Saya perlu menulis.

Saya tiada idea.

Oaxaca, Mexico

Saya sangat tertarik, Gulliver. Saya baru tahu kamu penulis hebat.

Ya, saya mahu itu tetap dirahsiakan.

Saya tidak mahu menonjolkan aktiviti saya itu.

Tapi sampel ini bagus sekali, kamu telah menunjukkan kehebatan kamu.

Artikel mengenai Oaxaca ini terasa sangat klasik.

...seperti tulisan Frommer.

Deskripsi mengenai Barcelona ini sangat hidup.

Seperti membaca Time Out.

Sekarang waktu yang tepat untuk memulakannya.

Ada seseorang yang katanya tahu rahsia Segitiga Bermuda.

Entah gila atau hanya ingin menarik pelancong.

Tapi saya rasa ini cara menyeronokkan untuk...

...menjelajah Bermuda dan wilayah sekitarnya.

Kamu sering naik bot, kan?

Ya, saya manusia bot.

Bagus, kerana jujur saja saya susah mencari orangnya.

Kamu perlu berada di lautan selama tiga minggu, tanpa komunikasi.

Tiada masalah, kan?

Bagus. Tadinya saya kira perlu saya yang melakukannya.

Saya boleh jadi sangat mabuk.

Gila. - Ya.

Bagaimana menurut kamu? Bukan cerita besar,...

...tapi ini baru permulaan.

Okay. Segitiga Bermuda ya?

Semua keperluan saya ada di sini? - Ya, semua sudah diatur.

Sudah ada bot yang menunggu kamu.

Ya.

Hei, itu saya.

Okay, perlahan-perlahan. Jangan.

Hampir saja.

Singkirkan ayam dari jalan.

Entahlah, Hank. Apa kamu yakin ini selamat?

Cerita Segitiga Bermuda hanya agar pelancong membeli t-shirtnya.

Cerita bagus untuk membawa wanita.

Ini bot kamu.

'Knot fer sail.' Permainan kata yang hebat.

Ya, tuan di dok sangat menyukainya. Katanya agar terhindar dari lanun.

'Ship Happens.'

Ini lokasi kamu. Dan titik ini tujuan kamu.

Ekori saja titik itu dan kamu akan sampai.

Di Segitiga Bermuda? - Ya.

Lalu, untuk pulang pusing saja ini ekori kembali titik ini?

Ya. - Mudah.

Selesai.

Baiklah. - Saya faham.

Saya okay.

Tidak mahu jalan.

Okay, mana tuasnya?

Lalu kita ke laut lepas.

Menuju Segitiga Bermuda, banyak pantulan cahaya di sekitar.

Saya sepatutnya bawa kacamata.

Saya lapar sekali.

Saya mahu makan 1,000 burger keju.

Okay, berehat dulu.

Buat sendiri robot kamu?

Yang betul saja.

Darcy.

Burger keju.

Darcy.

Burger keju.

Keselamatan. Okay.

Itik getah. Tidak. Pelampung.

Pasang di badan, di tangan.

Kaki kiri, kaki kanan, kepala.

Saya selamat.

911.

Oh, tubuh saya lumpuh.

Apakah itu merangkak di kaki saya?

Jangan ada semut.

Saya Jeneral Edward Edwardian, Komandan Lilliput.

Hidup Liliput. - Hidup Liliput.

Kamu ditangkap kerana membantu musuh kami, Blefuscian.

Kamu tawanan kami dan akan di bawa ke Yang Mulia,