Blank Check

Dimana kau.

Oh. Halo cantik.

Apa kau merindukanku?

Ayah, aku sudah memikirkan ini ..

.. dan saya telah memutuskan bahwa sejak Damien dan Ralph memiliki kamar sendiri,

yah, tidak ada alasan mengapa mereka harus membawa sampah mereka ke kamarku.

Nah, bagaimana kedengarannya, Helen?

- Minggir, anak tongkat! - Hand dan Foot sudah di sini untuk tinggal.

- Ups, tendang bayi monyetmu. - Keluar dari sini, Ralph!

- Ambil ini. - Pergilah, Damien. Ini kamarku.

Dulu. Sekarang juga menjadi markas besar dunia Hand & Foot, Incorporated.

- Hand dan Foot, sepenuhnya! - Hand dan Foot,, Hand dan Foot, Hand dan Foot,!

- Kaki dan tangan? Kalian tidak akan menghasilkan uang sepeser pun. - Oke, kami akan menggunakan ini.

- Yeah! - Hei, itu tabungan hidupku!

- Anggaplah dirimu sebagai mitra tersembunyi kami. - Ya, katakan sesuatu dan kau mati.

- Ya. - Bagaimana langkah besarnya?

- Bagus. - Baik.

Ayolah, Ralph. Harus mulai bekerja.

Ayah?

Ayah ..

Baiklah, saya telah banyak memikirkan hal ini ..

.. dan saya telah memutuskan bahwa ..

- Karena Damien dan Ralph punya kamar sendiri .. - Preston ..

.. mereka membutuhkan tempat untuk bisnis mereka.

- Bukan tempatku. - Anak muda, dalam keluarga ini, industri mendapat imbalan.

Saat kau di sini dan bermain, saudaramu bekerja keras.

- Ya, mencium bokong untuk uang. - Nah, Kau tahu aturan emasnya.

- Dia yang memiliki emas membuat aturan. - Suatu hari kau akan memiliki pekerjaan.

Ketika aku seusiamu, aku memiliki bisnis sendiri membersihkan roda.

Aku mendapatkan 100 dolar seminggu untuk memoles mobil.

- Biasanya kau bilang 75. - Nah, kau harus berpikir besar, Preston.

- Kejutan. - Whoa, coba lihat.

Ya, ini untuk bisnismu. Kami punya cadangan di kantor.

- Damien, pengeras suara ada di aula. - Bagaimana cara kerjanya?

Itu meniru kecerdasan manusia, seperti kalian.

- Preston, mungkin kau bisa mengajari saudara-saudaramu bagaimana cara menggunakannya. - Tidak mungkin.

Perangkat lunak ini akan mengajarkanmu bagaimana melakukan segalanya kecuali bercinta dengan seorang wanita.

- Sekarang aku tahu program apa agar bisa bersama ayahmu pada hari Natal. - Bu!

- Ups! Uh, ini. Biarkan aku membantumu dengan itu. - Preston, kau akan terlambat ..

- .. untuk pesta ulang tahun Butch. - Siapa yang ingin merayakan kelahiran Butch?

- Sangat penting untuk keluar dari kamarmu lebih sering. - Kamar kami.

Nah, semoga berhasil, guys.

Damien dan Ralph tidur ..

Bokong kearah muka, bokong kearah muka,

- Bokong kearah muka, - Hah? - Siapa yang bilang?

- Bokong kearah muka, bokong kearah muka, - Ketik "Keluar." Tekan "Hapus."

- Bokong kearah muka, bokong kearah muka, bokong kearah muka .. - Matikan! Cabut stekernya!

- Aduh! - Jangan diusap. Jadilah seorang pria.

- Aduh! - Pengecut kecil.

Ayolah, Preston. kau tidak ingin terlambat ke pesta ulang tahun Butch.

- Apa kau akan bersenang-senang hari ini? - Bagaimana aku bisa, Ayah?

- Aku tidak punya uang. - Dengar .. Ini beberapa dolar.

Kau bisa bersenang-senang sepanjang hari dengan itu.

Kau jarang keluar ya Ayah?

Selamat datang di Fun Land. Menyenangkan, menyenangkan, menyenangkan untuk semua orang.

Selamat datang di Fun Land. Menyenangkan, menyenangkan, menyenangkan untuk semua orang.

- Hei. Hei bro. - Hei, Butch.

Hei bro. Hai apa kabar?

Oh lihat. Ini Presto the Pesto.

Halo, Butch.

Oh!

Token!

- Beri aku 50. Ini hari ulang tahunku. - Lima puluh.

- Dua puluh lima, kumohon. - Dua puluh lima.

- Dua puluh tujuh. - Dua puluh tujuh.

- Enam, kumohon. - Enam.

Enam.

- Ikut? - Entahlah.

Ini akan menjadi luar biasa!

- Ya, ayo ke sini! - Yang ini! - Cepatlah!

Hei, Preston! Hei, di sini!

- Hei, Preston, bagaimana burung untamu? - Awas!

Preston naik burung unta!

Hei, Preston, ikut dengan kami!

Hanya bercanda!

Apakah kau bersenang-senang di pesta ulang tahun Butch?

Aku punya pertanyaan. Apakah kita bangkrut?

- Tidak, kita hanya perlu memperhatikan kebiasaan belanja kita. - Betul sekali.

Seperti saat ibumu menelepon adiknya ke Timur Asia dan berbicara selama 97 menit.

Jadi jika kita tidak dilanda kemiskinan,

pasti ada alasan lain mengapa aku sangat kekurangan.

- Kami keluar dari sini! Whoo! - Pergi ke pertandingan bola.

- Bisakah aku ikut? - Kami membeli tiket, kodok.

- Damien! - Kalian butuh uang tunai?

- Tidak, kami mendapat banyak uang kembalian. - Sampai nanti, Preston.

Tidak adil. Mengapa aku tidak bisa memiliki apa-apa?

Preston, mereka punya pekerjaan, dan mereka telah belajar menabung.

Bagaimana aku bisa menghemat uang jika aku tidak punya sedikitpun?

Satu sen yang dihemat adalah satu sen yang diperoleh.

- Apa yang kau inginkan untuk hari ulang tahunmu? - Uang ..

Agar aku bisa membayar orang untuk menghukum Ralph dan Damien.

Ada yang lain?

Mungkin kita akan memberinya salah satu hadiah ulang tahunnya lebih awal.

Hadiah datang dari Nenek hari ini.

Hmm. Benar-benar penipuan! Cek ini tidak ada isinya!

Aku mengalami hari yang buruk.

Oh, nenekmu hanya lupa mengisi berapa harganya,

tapi dia menandatanganinya di bagian bawah, lihat?

Ini cek kosong.

- Kami hanya akan mengisi jumlahnya. - Berapa banyak yang kau dapat tahun lalu, sayang?

Seribu.

- Sepuluh dollar. - Tunggu, Ayah. Bagaimana dengan inflasi?

Oh, jadikan 11.

Kau akan terkejut betapa cepatnya ..

sebelas dolar bisa tumbuh dengan bunga.

Preston? Preston?

Sebelas dolar ..

pada bunga 3,45.

Akunmu akan mencapai ..

satu juta dolar...

dalam 342.506 tahun.

Aku terjebak di sini selamanya.

- Matikan lampu yang di atas sana. - Kenapa?

Rumahku, aturanku.

"Rumahku, aturanku."

Rumahku sendiri.

Dave, siapa yang butuh aset? Akulah asetmu.

- Aku aset yang besar. Oh, .. - Aku tidak bisa mempercayaimu.

Dave, Dave. Ayo ayo. Mengapa hanya meminjam 150.000?

Uang kami adalah uang kalian. Bulatkan menjadi dua.

- Apakah aku memenuhi syarat? - Tentu saja kau memenuhi syarat untuk pinjaman, Dave.

Kami rekan golf.

- Kau tidak terlihat senang melihatku. - Quig ...

- Quigley. - Quigley.

Itu lucu. aku tidak ingat kau gagap di kursi saksi.

- Kau baru saja bernyanyi seperti burung, bukan? - Aku tidak punya pilihan, Carl.

- Maksudku, berbohong di pengadilan .. - Kau juga menunjuk ke arahku.

- Itu menyakitkan. - Aku di bawah sumpah.

- Maksudku .. - Kemarilah.

Satu-satunya alasan kau masih hidup, Biderman ..

.. apakah aku tahu aku mungkin membutuhkanmu lagi suatu hari nanti .. seperti hari ini.

Oh, tentu. kau butuh pinjaman? Tarifnya bagus sekarang.

- Dan kau akan mendapatkan pemanggang roti. - Aku tidak butuh pemanggang roti.

Sebelum aku pergi, aku menyisihkan sedikit sarang telur.

Lembaran uang ini, mereka ditandai secara berurutan.

- Mereka bisa melacaknya dengan cepat. - Betul sekali.

Di situlah kau masuk, sobat. Aku ingin lembaran yang baru.

- Kami kembali ke bisnis S&L .. Biderman. - Ah, pencucian uang ...

- Sangat sulit hari ini, Carl. - Kau masih melakukannya, bukan?

Itu keluarga yang tampan di sana.

Kau tidak akan menyakiti mereka, bukan?

- Benci kalau aku harus melakukannya. - Baiklah.

Bagaimana kau ingin melakukan ini?

- Aku akan mengirim orangku besok dengan cek satu juta. - Besok?

Ya, seperti dulu. kau memberinya uang tunai, tidak bisa dilacak, dan mengirimnya dalam perjalanan.

- Siapa yang harusku harapkan? - Siapa yang harus ..

Siapa yang harus kau harapkan? Namanya Juice.

- Juice? - Mmm, dia akan berada di sini tepat 24 jam.

Sebut saja 1:00.

Ayolah .. Antar aku keluar. Tunjukkan sedikit rasa hormat.

Aku tahu bagaimana perasaanmu.

- Hai. - Hai. Bisakah kau melihat dengan baik?

Oh ya. Oh, ya, tentu.

Aku ingin membuka akun.

Sebelas dolar.

Apakah kau punya uang lain yang ingin kau setor, Tn Waters?

Oh, uh, ada .,

.. tapi agak sulit untuk menabung di sekitar rumahku, itulah kenapa aku disini.

Aku khawatir kami memiliki saldo minimum. $ 200.

Dua ratus dolar?

Itu bisa memakan waktu jutaan tahun.

Kapan pun kau siap, silakan kembali dan temui aku.

Namaku Shay Stanley.

- Tanyakan saja aku. - Oke, aku akan melakukannya.

- Terima kasih. - Sampai jumpa.

- Sampai jumpa lagi. - Saya harap bukan dalam satu juta tahun.

Sampai jumpa.

Permisi. Carl, Carl!

Ini .. Sementara kau bisa menggunakan buku cek ini.

- Terima kasih, Edward. - Seperti hubungan kita.

- Pecundang! - Berikan itu padaku!

Berikan padaku!

Butch, berikan padaku!

- Preston, ayo! - Butch!

- Kembalikan! - Jika kau bisa menangkapku!

Ayolah, Butch!

Bagus sekali.

Apa yang sedang kau lakukan?

A .. aku ..

- Hah? - Aku lihat semuanya.

- Aku bisa menjadi saksi jika harganya layak. - Keluar dari sini.

Dia baik-baik saja, kan? Iya kan?

- Iya. - Baik. Keluarkan benda itu dari bawah mobilku.

Bagaimana dengan sepedaku?

- Nak, apakah aku yang parkir di sana .. - Astaga!

- Apakah kau baik-baik saja? - Dia baik-baik saja. Itu hanya kecelakaan kecil. Dia baik-baik saja.

- Aku pikir orang ini sedang minum vodka. - Aku belum minum ..

Aku tidak minum sama sekali. Serius, serius.

Nak, bicara padaku. Berapa banyak yang kau inginkan untuk sepeda itu?

- Seribu dolar. - Aku tidak sedang berbicara dengan kamu!

Selamat tinggal nak. Pergilah.

Apa yang kau inginkan, Nak? Sebutkan angkamu, kita akan membahasnya.

Berikan ini untuk ayahmu. Dia tahu harus apa. Aku harus pergi.

Ya ampun.

Aku pikir kita mengerti tentang merawat barang-barang berharga kita.

Berharga? Itu adalah sampah.

Jika itu yang kau rasakan tentang hadiah dari orang tuamu ..

.. Aku tidak ingin memberimu yang baru untuk ulang tahunmu.

Aku tidak ingin sepeda baru. Aku ingin kamarku sendiri.

Aku peringatkan kau, Kau berada dalam pengawasan karena sepeda ini.