เมนู
บัญชี
เข้าสู่ระบบ / ลงทะเบียน
The Hurt Locker
ดาวน์โหลดคำบรรยายFrench
Upload
Report
ข้อมูลรุ่น
The Hurt Locker 2008 720p BluRay x264 iNT-CRF
ความคิดเห็นโดย
porkepik
resynchro d'une autre version de subscene pour cette rlz en 24fps (et non 23.976fps). La trad est clairement meilleure que celle dispo pour plein d'autres versions (basées sur celle de Jerominho). Gros mercis aux 2 traducteurs!
แท็ก
BluRay
x264
720p
720
ดาวน์โหลดคำบรรยายFrench
Translate with Pro
Show all subtitles
เผยแพร่เมื่อ: 2010-07-16
ดาวน์โหลด: 101
ผู้พิการทางการได้ยิน: Yes
The Hurt Locker subtitles in other languages
English (53)
Arabic (26)
Danish (17)
Persian (15)
Indonesian (13)
Swedish (8)
Vietnamese (7)
Romanian (6)
Korean (5)
Brazilian Portuguese (5)
Dutch (4)
Spanish (4)
Finnish (3)
Serbian (3)
Norwegian (3)
Greek (3)
Turkish (2)
Malay (2)
Thai (2)
Chinese (simplified) (2)
Hebrew (1)
German (1)
Bengali (1)
Italian (1)
Croatian (1)
Russian (1)
Hungarian (1)
Sinhala (1)
More French subtitles for The Hurt Locker
The Hurt Locker (2008) Hybrid MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight DOLBY VISION HDR10+ BluRay DDP 7 1 x265-QTZ
· 87 downloads · 2022-04-20
The Hurt Locker (2008) Hybrid MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight DOLBY VISION HDR10+ BluRay DDP 7 1 x265-QTZ
· 103 downloads · 2022-04-20
Dmineurs de Kathryn Bigelow
· 83 downloads · 2019-04-07
The Hurt Locker 2008 720pBrRip x 264 YIFY
· 125 downloads · 2016-04-16
The Hurt Locker 2008 DVDRip-XTR
· 60 downloads · 2010-09-29
The Hurt Locker 2008 BRRip [Release-Lounge H264]
· 88 downloads · 2010-04-03
The Hurt Locker 2008 DVDRip XviD-CiRCLE
· 68 downloads · 2010-01-28
The Hurt Locker 2008 Z2 AYMO FR
· 66 downloads · 2010-01-27
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ส่งความคิดเห็น
Ctrl + Enter to post