Witness to Hope (Karol, un Papa rimasto uomo)
ดาวน์โหลดคำบรรยายSpanish
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Spanish
200 บรรทัดแรก
Karol, un Papa que siguió siendo hombre
2 abril 2005
¡No tengan miedo!
22 de octubre de 1978
Abrid las puertas a Cristo. 22 de octubre de 1978
Abrid de las fronteras entre los Estados.
Abran todos los sistemas económicos, sistemas políticos...
¡Abran los espacios de la cultura
La civilización y el desarrollo.
No tengan miedo.
Tenemos un nuevo Papa
Wojtyla!
El Papa que conoce el sufrimiento.
Un Papa, que conoce el corazon del hombre.
Hoy el hombre con frecuencia sufre por el significado de la vida.
Es atacado por dudas que llevan a la desesperación...
Los seres humanos saben lo que es importante....
en la propia alma, En su propio corazón.
Adriana Asti En el papel de Mother Teresa
cuales son las cargas que tiene en el corazón,
pero Cristo lo sabe...
Sólo Él tiene palabra de vida.
De Vida Eterna.
La Iglesia ruega...
medita...
Las palabras de vida de Cristo...
Que son de todas las personas...
Y es un mensaje de esperanza...
De salvacion.
De liberación total.
Rogad por mí.
Ayúdadme...
Porque yo vengo a servir.
Cristo sabe lo que hay en lo profundo del hombre.
Sólo Él sabe.
No tengais miedo.
Que Dios te bendiga
Que Dios te bendiga
Que Dios te bendiga
Los jovenes son la esperanza de la tierra
Tambien de mi esperanza.
Moscú
No, compañero
¡No era imaginable ni predecible!
¿Leyeron el telegrama de Londres?
Sugiere que podría ser útil si...
Creo que están locos estos políticos, Si, se piensan que este Papa...
puede influenciar en la Iglesia.
Conoces bien a Wojtyla?
Quiero decir tenemos archivos de él?
No, sé muy poco acerca de él,
Pero suficiente.
A pesar de ello, ¡pronto lo sabré todo!
Puede ser que algunos se sorprendieron de mi...
Discurso en Plaza San Pedro.
Escuchen... ¡Yo fui el primer sorprendido!
Esas palabras aguardaban dentro de mí desde hace mucho tiempo
y creo que le pertenecen a la fe,
a la cultura y a la historia
tan trágica de mi Patria...
Y yo... quiero decirles una vez más que creo que ustedes
fueron muy valientes
al escogerme a mí, entre tanta gente, para ser el obispo de Roma!
Un último brindis.
El último brindis antes de sus regresos a sus diócesis.
Y un abrazo particular al cardenal Wyszynski.
Un maestro para mi.
Ahora damos gracias a Dios Que nos reunimos aquí.
Gloria al Padre, al Hijo...
Y al Espíritu Santo.
Cómo era en el principio
Ahora y siempre...
por los siglos de los siglos.
Amén.
Me van a disculpar ahora, porque un querido amigo...
No esta bien, y voy a ir a visitarlo.
Oh, Por favor, continuen.
Santo Padre, necesitamos tiempo para organizar su escolta.
Debemos avisarle a la policía.
No, podemos hacerlo de forma inesperada
No se hizo nunca.
¿Es tan difícil de encontrar un auto para un Papa?
No.
Un auto
Con un poco de gasolina claro
Gracias.
A comprendido o no, Que es a la cabeza de la Iglesia Universal?
Si lo comprendiera no le hablaría a nadie de la manera que lo hace.
Entonces, Stashu...
Vaya peso que pusieron sobre mis hombros, ¿eh?
En la sede del Arzobispado de Cracovia eramos solo cinco.
En el Vaticano son muchisimas personas.
Santo Padre, yo no conozco la Curia Romana.
¿Cómo puedo ser su secretario.
La responsabilidad es demasiado grande.
Por favor, dejeme regresar a Cracovia.
Como puedo cuidarme a mí mismo, aquí?
¿Y cómo puedo hacerle frente sin ti?
Eres mi memoria.
Tú.
¿Quieres volver a Cracovia?
De acuerdo, puedes regresar.
Pronto, Stasiu...
Pero no ahora.
Pronto.
Ahora, ¿Que habitación es?
Es esta.
Santo Padre
Adelante.
Karol.
Te han nombrado Papa.
¿Qué estás haciendo aquí?
Visitando un amigo muy querido.
¡Vuelvo pronto.
Hola a todos.
Hola!
Que grande!
Hola niños!
Tu también quieres?
Bueno.
Ustedes me llamaron, y aquí estoy.
¡Buenas tardes!
Gracias.
¿Cómo te llamas?
Mi nombre es Victoria.
Victoria.
¿que es eso?
Una amiga.
Una amiga.
Bueno, ahora debo descansar.
Y tú como te llamas?
Cariño, dile.
Mi nombre es Rocco.
Rocco. Este nombre viene del norte.
¿Lo sabias?
Significa alto y robusto.
¡Como yo!
¿Cuándo eras niño peleabas con otros niños?
Y sí, también con las niñas.
¿Esta contento que es Papa?
Sí, que estoy contento.
Que les parece un Papa triste.
El Papa debe estar alegre.
¿Prefieres las niñas con trenzas o sin ellas?
¡Con y sin trenzas!
¡Pero me gustan mucho más con un pequeño gorro!
Despacio... despacio!
Gracias.
Gracias por su cálida bienvenida
Gracias también para los que me salvaron.
¡Sin ustedes, el Papa tal vez habría tenido que quedarse aquí!
¿Sí?
Perdónanos santo Padre
Por estamos acostumbradas a ver el Arzobispo de Cracovia vestido de negro.
Y ahora que estamos ante el Papa.
¿Y qué hacen tan cerca de un Papa?
Ella es Toviana.
Le asistirá para que todo funcione bien.
¿Cuántos idiomas sabe, usted?
Algunas.
Pero no son suficientes.
Ella es Frosina.
Es responsable de la correspondencia.
Fernanda.
Responsable de las compras.
Matylda.
De vestimenta.
Y Germana, cocina.
Así que, El Papa es prisionero en un convento polaco.
Gracias, por todo lo que hacen.
En cuanto a la correspondencia, Desearia que...
todos los pedidos de oración,
sean traducidos y puesto aquí.
Por favor, no omitir una sola.
¿Cómo te llamas?
Marcel, Santo Padre
Marcel...
Usted sabe, soy nuevo aquí.
Debo aprender los nombres de todos.
Gracias, Santo Padre.
Entonces, ¿por qué el Papa no debe mantenerse en buena forma?
¡Sería bueno para él y probablemente también para la Iglesia!
Así que con su permiso yo me voy a esquiar.
Pero, ¿que dirá la gente? No es digno de un Papa esquiar.
Sólo si esquía mal.
¡Monseñor Casaroli!
Justo con usted, queria hablar
Queria hablar de mi viaje a Mexico.
¿Quiere ir a Mexico?
Los obispos me han invitado, Entonces, ¿por qué no ir
Mexico es constitucionalmente anticlerical.
El poder esta lleno de masones
Ningun lider religioso extranjero no puede entrar.
Entonces no puedo ir ni como jefe de Estado.
Mi misión es una misión espiritual, no política.
América latina es un polvorin, Santo Padre.
Y por eso mismo debo ir.
YASENEVO, CUARTEL GENERAL DE LA KGB
No podemos aceptar...
que la humanidad se divida en dos bloques opuestos...
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.