Pushpa
ดาวน์โหลดคำบรรยายCambodian-khmer
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Cambodian-khmer
200 บรรทัดแรก
នេះមិនមែនជាការចាប់ផ្តើមពិតប្រាកដ, ប៉ុន្តែការបញ្ចប់នៃរឿង។
ប្រទេសជប៉ុនជាកន្លែងដែលព្រះអាទិត្យរះដំបូងនៅលើផែនដី
នេះជាពិធីមង្គលការជប៉ុន
មហាសេដ្ឋីជប៉ុនប្រារព្ធពិធីមង្គលការតាមវិធីនេះ។ កូនក្រមុំផ្តល់អំណោយដ៏ថ្លៃមួយដល់កូនកំលោះរបស់នាងនៅក្នុងប្រពៃណី។
រឿងដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នកមិនមែនអំពី ពិធីមង្គលការរបស់ជនជាតិជប៉ុន ឬទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ ទេ។
វីរបុរសនៃរឿងនេះគឺឧបករណ៍ជប៉ុន ដែលមើលទៅដូចជាហ្គីតា។
វាថ្លៃណាស់ដូចជាធ្វើពីឈើពិសេស។
អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញឈើនេះនៅកន្លែងណាទេ
ប៉ុន្តែត្រូវរត់ពន្ធពីចិនតាមសមុទ្រ។
កំពង់ផែសៀងហៃ ប្រទេសចិន។
ឈើនោះត្រូវបានដឹកតាមកប៉ាល់នេះទៅប្រទេសចិន ព្រោះឈើនេះមិនមានសូម្បីតែក្នុងប្រទេសចិន។
វាបានមកទីនេះពី Madras ធ្វើដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយ។
ពួកគេត្រូវបានផ្ទុកនៅលើកប៉ាល់ដោយរថយន្តទាំងនេះ។ អ្នកប្រហែលជាគិតថាធ្វើការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ឈើនេះ។
កន្លែងក្នុងពិភពលោកដែលយើងអាចរកបានឈើគ្រញូងក្រហម...
គ្រាន់តែជាព្រៃ Seshachalam ប៉ុណ្ណោះ។
ការកាប់ឈើនៅទីនេះគឺខុសច្បាប់។
ប៉ុន្តែឧក្រិដ្ឋកម្មមាននៅកន្លែងណាដែលមានច្បាប់។
រឿងរបស់យើងនិងការរត់ពន្ធឈើខ្សាច់ក្រហម ចាប់ផ្ដើមពីទីនេះ។
តើអ្នកកំពុងរត់គេចពីប៉ូលីសទេ? អេលោក!
ចេញមក! ចេញមក!
យើងបានជួបគ្នាជាយូរមកហើយ។ អ្នកសុខសប្បាយទេ?
សង្ឃឹមថាអ្នកធ្វើបានល្អ។
មិនអីទេ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករំខានខ្ញុំ?
ចូរដោះស្រាយវាជាមួយម៉ឺន។ សូមឲ្យបានសុខទាំងសងខាង!
តើអ្នកនិយាយអ្វី?
សំណូក? តើអ្នកកំពុងព្យាយាមសូកប៉ូលីសមែនទេ? អ្នក!
លោកចង់ដោះស្រាយមួយម៉ឺន។
ពីរមឺុន!
សាមសិបពាន់!
- បួនម៉ឺន! - អ្នក!
ហាសិបពាន់!
ហាសិបពាន់តិចទេ?
មួយលាន!
គិតថាខ្វះមួយណាសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា?
អ្វីដែលខ្ញុំនិយាយគឺមួយលានក្នុងមួយក្បាល។
បងប្រុសតើអ្នកមកពីណា?
តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី?
ពុទ្ធោ!
មិនចាំឈ្មោះខ្ញុំទេ។
កុំនៅទីនោះនិយាយដើមគេ ថាផឹកតែ។
មកលឿន។ យើងមានការងារច្រើន។ យល់ព្រម?
តើគាត់ជានរណា? តើគាត់ជាកូនប្រសាររបស់អ្នក.. អង្គុយដូច ម្ចាស់។ កម្មករសព្វថ្ងៃមានចរិតជ្រុលនិយមពេក។
តើបុរសនោះជានរណា? អង្គុយកាត់ជើង?
ហេតើនេះជាអ្វី?
អង្គុយជើងម្ខាងម៉េចក៏ ម្ចាស់ខឹង។
បង្ហាញការគោរពខ្លះ។
អ្វី?
ជើងនេះជារបស់ខ្ញុំ ហើយជើងនេះជារបស់ខ្ញុំ.. តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
សុំឲ្យគាត់ពិនិត្យមើលការងារមិនមែនជើងទេ។
តើគាត់ឲ្យខ្ញុំធ្វើការ ឬផ្តល់ការគោរព?
អ្នកត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើការនៅទីនេះ។
អ្នកមិនអាចធ្វើដូចដែលអ្នកចង់បានទេ។
អញ្ចឹងទេ?
វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះរបៀបផ្លាស់ប្តូរការងារ
មកដោះស្រាយគណនីរបស់ខ្ញុំ
នេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ។
យករបស់នេះទៅម្ចាស់របស់អ្នក ហើយសុំឱ្យគាត់ ទៅទិញសុជីវធម៌ពីផ្សារ។
យកនេះ!
អត្មានេះនឹងធ្វើឱ្យគាត់គ្រប់គ្រង ពិភពលោកឬទៅឆ្កែនៅថ្ងៃណាមួយ។
ហេហេ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតាមគាត់?
ខ្ញុំក៏ប្តូរម្ចាស់ដែរ។
ពាក្យរបស់គាត់បានឈ្នះបេះដូងខ្ញុំ។ -ឯងគ្មានខួរក្បាលធ្វើអី?
ខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំនឹងសងវិញនៅខែក្រោយ?
អ្នកត្រូវពន្យាររាល់ខែថាខែក្រោយ។ តើខ្ញុំគួរមកផ្ទះរបស់អ្នកប៉ុន្មានដង?
ម៉េចក៏រស់នៅដោយគ្មានលុយក្នុងដៃ? អ្នកគ្មានអៀនខ្មាសត្រូវគេប្រមាថរាល់ថ្ងៃ។
Reddappa ។ កុំនិយាយអៀនខ្មាស។ នេះជារបៀបដែលអ្នកនិយាយជាមួយស្ត្រី?
គួរតែមានអារម្មណ៍ខ្មាសលោកស្រី។
នាងជាស្ត្រីមេម៉ាយ។ បង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាខ្លះ។
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើយ៉ាងណា បើនាងជាស្ត្រីមេម៉ាយ?
នាងមានកូនប្រុសពេញវ័យដូចសត្វលា។
គាត់រឹងមាំគ្រប់គ្រាន់។ សុំឱ្យគាត់សងប្រាក់កម្ចីរបស់ខ្ញុំ។
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានចូលធ្វើការថ្មី។
- គាត់នឹងបង់ប្រាក់។ -ការងារអ្វី?
តើអ្នកសុបិនទេ?
គាត់បានបោះបង់ចោលការងារទាំងអស់។ សួរគាត់។
Pushpa តើគាត់និយាយការពិតទេ?
តើអ្នកពិតជាបានចាកចេញពីការងារនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវមែនទេ? ខ្ញុំកំពុងនិយាយទៅអ្នក។
តើយើងអាចបំពេញការចំណាយដោយរបៀបណា?
ស្តាប់ ប៉ាវទី ខ្ញុំនឹងមកនៅព្រឹកស្អែក។
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រមូលប្រាក់រាល់កាក់
ចឹងចាំអីទៀត!
ខ្ញុំនឹងជេរអ្នកនៅមុខភូមិទាំងមូល។
ផឹកស្រា ទាំងកូនប្រុសមិនស្តាប់ ឬក្របី។
គោលការណ៍បីពាន់ និងការ ប្រាក់បីពាន់ប្រាំមួយរយ។
សរុបប្រាំមួយពាន់ប្រាំមួយរយ។
គណនីត្រូវបានទូទាត់ Pushpa ។
រីករាយដែលគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានទូទាត់។ ចុះខ្ញុំវិញ?
គណនីអ្វី, idiot?
អ្នកបានប្រមាថនៅចំពោះមុខអ៊ី នៅពេលដែលខ្ចីត្រូវបានគេយក។
ឥឡូវនេះ អ្នកមិនគួរសរសើរពេលតបស្នងទេ?
តើមែនទេ?
ជំរាបសួរ Ganesh, Suresh! Pushpa បានសង ប្រាក់កម្ចីរបស់គាត់ហើយវាត្រូវបានទូទាត់។
យល់ព្រម ខ្ញុំចាកចេញឥឡូវនេះ
តើហ្វូងមនុស្សនោះមកពីម្សិលមិញនេះទេ?
តើអ្នកណានឹងទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ?
តើអ្នកចង់មានន័យថាយ៉ាងម៉េច?
Ganesh, យកខ្ញុំបញ្ជីនៃ អ្នកណាទាំងអស់កាលពីម្សិលមិញ?
មនុស្សសរុប១២០នាក់នៅទីនោះ។
អាម៉ា តេចា
ឆាឡាប៉ាធី
ចេនម៉ា!
ហេ.. ឈប់។
តើអ្នករំពឹងថាខ្ញុំនឹងទៅលេងផ្ទះរបស់ពួកគេទាំងអស់ទេ?
- តើអ្នកឆ្កួតទេ? - អ្នកត្រូវតែទៅ។
រ៉ាយុទ្ធ ពូ!
ស្តាប់ Rayudu¡ Pushpa បានសងប្រាក់កម្ចីរបស់គាត់ទាំងស្រុង។
តើគាត់បានសងទេ? - បាទ។ គាត់បានសងប្រាក់កម្ចីទាំងមូល
- Subbalakshmi, Gayatri! - ប្រាប់មកអាថោកទាប!
Pushpa បានសងប្រាក់កម្ចីរបស់គាត់ទាំងស្រុង។ គាត់ជាក្មេងប្រុសល្អ។
ពុទ្ធោ... ជម្រាបជូនអ្នកមីងចំប៉ាផង ។ នាងនឹងចេញទៅឌូបៃនៅពេលល្ងាច។
ការងាររាប់រយរូពី ការងាររាប់ពាន់រូពី។
មកលឿនៗ..ការងារមួយពាន់រូពី។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងការងាររាប់រយ រូពី និងការងារមួយពាន់រូពី?
នេះគឺស្របច្បាប់ក្នុងការធ្វើការងាររាប់រយរូពី។
នោះជាការខុសច្បាប់ក្នុងការធ្វើការងារមួយពាន់រូពី។
ប៉ូលីសអាចចាប់ខ្លួនអ្នកគ្រប់ពេល។
មកលឿនៗ..ការងារមួយពាន់រូពី។
មកលឿនៗ..ការងារមួយពាន់រូពី។
ការងាររាប់ពាន់រូពី ការងាររាប់ពាន់រូពី។
ហេ បងប្រុស តើអ្នកទៅណា? នោះជាការងារខុសច្បាប់។ មិនមានការធានាក្នុងការត្រឡប់មកផ្ទះវិញក្នុងនោះទេ។
គ្មានភាពតានតឹងទេបុរស។ ខ្ញុំក៏ដឹងពីច្បាប់ដែរ។ គ្មាននរណាជារបស់យើងទេ។
ហេ… សូមឲ្យឪពុកម្ដាយយើងដឹងថាយើង ស្លាប់ទៅ បើខ្ញុំមិនត្រឡប់មកវិញនៅពេលល្ងាច។
ហេ ឆាប់ចុះ។
ទៅមុខ... បន្ត...
ផ្លាស់ទី ... ផ្លាស់ទី ...
ចុះ!
Bro តើនេះជាលើកទីមួយទេ? - បាទបង។
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?
តើគេអាចបើកប្រាក់ឲ្យយើងក្រោយពេលធ្វើការបានទេ?
បើភ្លៀងបន្តធ្លាក់បែបនេះ យើងនឹងប្រើពេល១០ថ្ងៃដើម្បីទៅដល់គោលដៅ
ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។ ទឹកកំពុងហូរដោយកម្លាំង។
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាទៅណា? អ្នកគឺជាការប្រមាថសម្រាប់ការធ្វើជាកម្មករ។
យើងខំប្រឹងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបាញ់នេះ ហើយអ្នកចង់ប្រគល់វាឲ្យប៉ូលិសបែបនេះឬ?
ខ្ញំុមានគំនិតមួយ។ យើងទាំងអស់គ្នានឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍។
ក្រុមការងារ DSP Govind!
គាត់ជាសុបិន្តអាក្រក់សម្រាប់អ្នករត់ពន្ធស្បែកជើងក្រហម
បន្ទាប់ពីគាត់ទទួលខុសត្រូវហើយ Coolies បានដឹងថាជីវិតសំខាន់ជាងលុយ
បើអ្នកណាកាប់ឈើ ឬរត់ពន្ធទំនិញចេញពី ព្រៃ វាអាចបានតែពេលគាត់ងងុយដេក។
អឺ.. តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
យើងមកស៊ីចៀម...ចៀម
តើចៀមនៅឯណា?
ចៀមចូលព្រៃដើម្បីស៊ីស្មៅ
តើអ្នកចិញ្ចឹមចៀមប៉ុន្មាន?
យើងមិនបានរាប់ទេលោក។
ខ្ញុំស្មានប្រហែលមួយរយ។
យើងនឹងមានពីររយលោក។
តើ Shepherds មានការងារអ្វីជាមួយពូថៅ?
គេមកស៊ីចៀម ហើយខ្ញុំមកសម្លាប់ខ្លា បើវាមក…
ហេហេ នេះជាវិធីនិយាយទៅកាន់ DSP លោកម្ចាស់?
អត់គោរពទេ??
ជាការពិតណាស់ យើងមានការគោរព នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងលាក់កំណត់ហេតុ។
បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងនាំពួកគេចេញ ពីព្រៃនៅចំពោះមុខអ្នក។
អញ្ចឹងអ្នកពិតជាបាត់បង់ការគោរពមែនទេ?
ហេតើអ្នកកំពុងសម្លឹងមើលអ្វី?
ខ្លាត្រូវបានចាប់។ រុំវា!
កុំធ្វើខ្លួនឆ្លាត? ទំនិញនៅឯណា?
ទំនិញនៅឯណា?
ខ្ញុំគិតថាអ្នកជាមនុស្សដែលមកចាប់ទំនិញ
មិនដឹងថាអ្នកមកចាប់អ្វីមកតាមផ្លូវរបស់អ្នក។
សួស្តីលោក។
អ្នកអាចបាញ់មួយគ្រាប់ក្នុងពេលតែមួយ។
ខ្ញុំអាចបោះពូថៅចំនួនហុកសិបក្នុងពេលតែមួយ។
យើងនឹង OUTNUMER អ្នក។
លោកអើយ មើលមុខគេផង។ ពួកគេទាំងអស់មើលទៅដូចពួកខ្មែរក្រហម។
មិនមែនឥឡូវទេ។ ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។
ខ្ញុំក៏ស្នើសុំអ្នកដែរ។
បើស្តាប់គាត់ វានឹងផ្តល់ផលល្អដល់យើងទាំងអស់គ្នា។
នេះជាកន្លែងរបស់ពួកគេ ហើយអាចធ្វើអ្វីបាននៅទីនេះ។ សូមថែរក្សាពួកគាត់ពេលក្រោយ សូមលោកម្ចាស់។
សូមកុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយពួកគេ។
- ហេ! - តោះទៅលោកម្ចាស់។
ស្លឹករស់នៅលើពន្លឺព្រះអាទិត្យដើម្បីលូតលាស់
ពពែស៊ីស្លឹកដើម្បីរស់
ហើយខ្លាដេញពពែដើម្បីរស់
តើវាមិនមែនជាអំណាចនៃភាពអត់ឃ្លានទេ?
តើវាមិនមែនជាអំណាចនៃភាពអត់ឃ្លានទេ?
ខ្លារលត់ទៅក្នុងសេចក្ដីស្លាប់ សេចក្ដីស្លាប់រលាយតាមកាលវេលា
ហើយពេលវេលាចុះចាញ់មុនកាលី នេះគឺជាការស្រេកឃ្លានយ៉ាងខ្លាំង
អ្នកប្រមាញ់ដឹងថាវាគួរតែរត់លឿនជាងមុន ហើយអ្នកប្រមាញ់ដឹងថាគាត់គួរតែរត់លើសអ្នកប្រមាញ់របស់ខ្លួន
បើអ្នកបរបាញ់ឈ្នះ វានឹងរស់នៅថ្ងៃមួយទៀត ហើយអ្នកប្រមាញ់ដឹង វាគួរតែឈ្នះដើម្បីរស់
ជីវិតសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ អាចមានន័យថាស្លាប់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ទៀត។
ពពែត្រូវរកកន្លែងលាក់ខ្លួន បើមិនចង់ធ្វើជាអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ខ្លា
ដង្កូវជានុយសម្រាប់ចាប់ត្រី គ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់ដាក់អន្ទាក់បក្សី
ឆ្អឹងអាចទាក់ទាញឆ្កែឱ្យចូលទៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ការរស់រានមានជីវិតគឺជាទំពក់សម្រាប់មនុស្ស
នៅក្នុងពិធីបុណ្យដើម្បីផ្គាប់ចិត្តព្រះ Kali សត្វត្រូវបានបូជា
កាំបិតត្រូវប្រឡាក់ដោយឈាម ហើយសូម្បីតែទេពធីតាក៏មិនអាចគេចផុតពីនុយបានដែរ។
នេះគឺជាជោគវាសនារបស់ពិភពលោក
បើអ្នកមិនប្រុងប្រយត្ន័ទេ នុយនឹងចាប់អ្នក បាន លុះត្រាតែអ្នកឃ្លានចង់ស៊ីនុយ
បុរសស្រេកឃ្លានមិនអាចមើលត្រូវ ឬខុស មានតែអ្នកស័ក្តិសមបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលនឹងរស់នៅទីនេះ
ពពែត្រូវរកកន្លែងលាក់ខ្លួន បើមិនចង់ធ្វើជាអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ខ្លា
ម្ភៃមួយគីឡូក្រាម
មិនអីទេបង
ខ្ញុំបាននិយាយថា មែនទេ? មក ផ្លាស់ទី!
ទៅ...
25 គីឡូក្រាម - យកអ្វីដែលខ្ញុំបានបង់។ ហើយចាកចេញ។
បងប្រុស។ ខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នកអ្វីមួយ។
អ្វី?
ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយអ្នកបងប្រុស។
តើខ្ញុំមានអ្វីជាមួយខ្ញុំលើកលែងតែ beedi នេះ។
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?
Pushpa subtitles in other languages
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.