Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden (TV) Final Season

غططت في النوم، وجوهرة ثمينة في يدي

كان يومًا دافئًا، والريح تهبّ بلطف

مركز ساتومي الطبي

"قلت "ليس لدي ما أخسره

استيقظت وعاتبت يدي الغبية

لأن الجوهرة اختفت منها

تماكي وي

ساتومي توكا

هيراغي نيمو

...لم يعد لدي سوى

ذكريات أماثيست شافية

معًا إلى الأبد

هل يهمك الماضي إلى هذا الحد يا وي؟

قالت وي إنها ستحزن حتى لو فقدت جزء صغيرًا من ماضيها، لأنه يظل مهمًا جدًا

لم يكن لدينا إلّا غرفة المستشفى آنذاك

كانت أختي إروها الشيء الوحيد الذي يربطنا بالعالم الخارجي

هذا جل ما احتجنا إليه

سررت بمعرفتك يا تماكي إروها

هل هناك أي أمنية تتوقين إلى تحقيقها؟

أمنية؟

أريد زيارة مدينة الملاهي معكن يومًا ما

توجد مدينة ملاهي في دايتو لكنهم أوقفوا بناؤها

إذن لنصنع إشاعة تجعل من الملائكة تتجمع فيها

!سيبتسم كل من يطأ قدمه فيها

لنسمّيها إشاعة أرض الاستخلاب

أدّينا كلنا المسرحية التي كتبتها نيمو، صحيح؟

إشاعة ماء حظ البوم

قاتلنا في أماكن عديدة أيضًا

إشاعة درج الفراق

ماذا تفعلن اليوم؟

أختي! نصنع إشاعات

سننشرها في مدينة كاميهاما

...إذا امتلأت المدينة بالإشاعات

...حتى وإن متنا

فكلما عثرت على إشاعة في المدينة، ستتذكريننا، صحيح؟

هل يمكنني صنع إشاعة أيضًا؟

في مكان ما في المدينة، توجد شجرة كرز جرداء

يومًا ما، عندما تخرج الفتيات الثلاث من المستشفى، سيلتم شملهن مع الفتاة التي زارتهن دائمًا

عندما يحدث ذلك، ستتفتّح الشجرة بأزهار جميلة

لن تعود جرداء مجددًا

!لنتعهد على هذا

لم شمل ستتفتح منه أزهار الكرز مهما استغرق سنوات من الزمن

....اسم شجرة الكرز تلك

!إشاعة كرز الأبدية

هل فكّرتِ في عرضي؟

الأمر أشبه بقصة خيالية

أنتم البشر لا تصدّقون سوى ما ترونه بأعينكم

أين وي؟

.وي

.أختي، شكرًا على قدومك

أنا هي أختك الكبرى

سأذهب حيثما كنتِ

يسعدني أن حالتها لم تسوء

!قلقت كثيرًا

لكنهم قالوا أنه لا يمكنني أكل علب الغداء خاصتك حتى أتحسن

!لا تقلقي

.ستتمكنين من أكلها عما قريب

غرفة الفحص

!أختي

.اسمعي! قالوا أنني قد أتمكن من مغادرة المستشفى عما قريب

.ذهل الأطباء

لم يصدقوا الأمر، قالوا أنه كان أشبه بالسحر

المعجزات حقيقية، صحيح؟

لا أستطيع المجيء هذا اليوم أيضًا

آسفة

مجددًا؟

أجل. صارت أختي تتصرف بغرابة مؤخرًا، صحيح؟

لا تزورنا بانتظام وتبدو متعبة

وكأنها أصبحت مريضة بدل وي

ذاك اللون كان الخيار الصائب

يبدو رائعًا

أشعر أنني كبرت قليلًا

شكرًا لك يا أختي

.آسفة! تذكّرت أمرا عليّ فعله

مشرحة

لماذا تدخل إلى مكان كهذا؟

هذا غير حقيقيّ

لا أصدّق هذا

...أختي

!أختي

...لا! أختي

هل تريدون إنقاذها؟

إن وقّعتن عقدًا معي فستتمكن من إنقاذها

عقد؟

أكان هذا حقيقيًا؟

كما شاهدتن بالضبط

...حيوان يتكلم

لماذا كانت أختي تقاتل وحشًا؟

لأنّ تماكي إروها فتاة ساحرة

فتاة ساحرة؟

...إن كان كيوبي يقول الحقيقة

فقد أصبحت فتاة ساحرة لتشفى وي

!لا أريد أن تعاني أختي بسببي

،إن وقعنا عقدًا مع كيوبي وأصبحنا فتيات ساحرات فسنتمكن من إنقاذها، صحيح؟

اهدئي يا وي. لا أثق بما يقوله ذلك الشيء

ما زلنا لا نعرف أيّ شيء عن الفتيات الساحرات

إن أردنا التأكد من قدرتنا على إنقاذها، فعلينا إجراء بحث مكثف

لن يستغرق الأمر طويلاً

سننقذها حتمًا

!أجل، ثلاثتنا سننقذها

...صدقنا ببراءة أنّ تلك القصة

ستكون لها نهاية سعيدة...

!!الوثائق هنا

تبحثين في أمر الساحرات؟

إن كانت هنالك طريقة فعالة للتخلص ...من الساحرات، في آن واحد مثلاً

فسيكون ذلك أسهل على الفتيات الساحرات، صحيح؟...

سنختار جميعًا أمنية ستساعدنا على هزيمة الساحرات

محتويات التحقيق

أولاً، بيئتها الخاصة

تهاجم الساحرات البشر، لذا سنبحث عن قضايا المفقودين في كاميهاما

تمّ تفقدها

هذه هي لائحة الأشخاص المفقودين وآخر مرة شوهدوا فيها بالإضافة إلى أماكن حدوث قضايا الانتحار في السنوات الماضية

هناك تجمعات في أماكن متفرقة

...نضيف الكوارث والحوادث التي يرجح أنها من فعل الساحرات

...وبعدها نرتّب الوفيات حسب الزمن

سبب موت أنثى في الخامسة عشر سبب موت ذكر في الرابعة والثلاثين

أول شخص فتاة يافعة دائمًا؟

إذًا هنالك علاقة ما بين ظهور الساحرات واختفاء الفتيات؟

حتى وإن افترضنا أنّهن كنّ فتيات ...ساحرات خسرن ضدّ ساحرات

...فعدد الأموات الذي لا يمكن تفسيره عجيب جدًا

علينا التحدّث إلى شهود العيان الآن

ماذا تريدون سؤالي؟

ستخبرنا بالحقيقة، صحيح؟

بالطبع. أنا لا أكذب أبدًا

...إذًا

ما هو هدفك؟

هدفي هو إطالة عمر الكون

كيف هذا؟

أقوم بجمع الطاقة وتحويلها، ثمّ إرسالها إلى الكون

ما هي الساحرات؟

تجلّي المشاعر السلبية

ما هي جوهرة الروح؟

روح فتاة ساحرة

أهي شيء مهم؟ هل أنت من يصنعها؟

كل ما أفعله هو أخذ طاقتكم ومنحها شكلًا ماديًا

ما الشيء الذي تأخذه أختي من الساحرات؟

بذرة أسى

وماذا فعلت بها أنذاك؟