Crossroads: One Two Jaga

Seorang budak lelaki ditemui mati dengan tembakan…

didakwa melepaskan tembakan dari senjata anda.

Hussein, ingatlah apa yang akan anda sampaikan.

Saya akan menggunakannya terhadap anda di mahkamah undang-undang.

Saya tidak tahu mengenainya.

Tangkap saya jika kamu boleh!

Membekukan, ini polis!

Anda keluar!

Yang mana polis?

Mereka adalah.

Hei, mari kita pergi.

Kemana?

Anda dan soalan anda. Ayuh.

-Tunggu, saya akan memberitahu ayah saya. -Pantas.

Tunggu saya.

Dapatkan mereka!

Jadi, apa yang kita buat sekarang?

Beritahu saya.

Ayah, saya akan pergi keluar bersama Masadi.

Tidak lama lagi akan gelap. Masuk.

Hei, Joko!

Anda tidak berdaya ketika datang ke anak anda.

Lihat sahaja dia.

Anda lebih teruk dari dia.

Beritahu saya, apa yang kita buat sekarang?

Tidak dapat menjawab, boleh?

Intinya, saya tidak dapat melakukannya lagi.

Anda sakit di leher saya.

Saya pergi mandi.

Helo.

Siapa di hospital lagi, Ibu?

Baiklah. Saya akan menghantar sejumlah wang esok.

Saya tidak dapat melakukannya sekarang, saya masih bekerja.

Saya akan menghantarnya ke Barat esok.

Ya!

Baiklah. Selamat tinggal.

Selamat tinggal!

Awasi mulut anda, itu sahaja yang saya minta.

Di mana, lelaki?

Kerja.

Baiklah.

Encik Sarip banyak membantu saya dan orang lain .

Faham?

Mati. Jatuh dari tingkat 13 semasa memasang rasuk.

Anda!

Dekat sini. Ada sebarang dokumen kepadanya?

Tidak. Bukan cincang.

Jaga ia.

Baiklah, bos.

Apa yang sedang berlaku?

Adakah anda mempunyai masa?

Pasti.

Anda, cepat.

Ayah.

Saya akan pergi bersama Adi.

Biarkan dia. Dia boleh belajar satu atau dua perkara.

Mari, mari kita bercakap di sini.

Teruskan.

Duduk.

Apa itu, Iman?

Apa itu, Iman?

Ini adalah kakak saya, Sumiati.

Dia mempunyai masalah.

Iaitu?

Semalam, di tempat kerjanya--

Saya kehabisan majikan saya.

Adakah mereka memukul anda?

Tidak, mereka tidak.

Saya tidak mahu bekerja di sini lagi. Saya mahu pulang ke rumah.

Sebagai pembantu, saya hanya perlu melakukan kerja rumah tangga,

tidak membasuh kereta, menjaga anak, menjaga anak , menjalankan perniagaan mereka.

Tidak ada yang mereka bayar.

Majikan saya melanggar perjanjian kami.

Tidak, anda tidak tahan bekerja keras.

-Anda telah melaporkannya kepada agensi anda? -Banyak kali. Semua meletup di wajah saya.

Anda bukan satu-satunya. Banyak pembantu menjalani perkara yang sama.

Tetapi jika pekerjaan lain yang anda perlukan, ada restoran yang boleh anda gunakan.

Tidak. Saya mahu pulang.

Adakah anda mempunyai pasport?

Dia buat.

Tetapi dengan majikannya.

Boleh anda berenang?

Ya saya boleh.

Adakah anda pasti?

Saya boleh.

Sekiranya demikian, saya dapat menolong anda.

Tetapi saya harap anda tidak takut dengan lautan.

Dia kasar pada masa ini sepanjang tahun.

Dan kapal itu bukan kapal pelayaran.

Saya mahu pulang ke rumah.

Pasti. Ia boleh dilakukan.

Berapa, bos?

Seribu.

Biasanya ia adalah 1,500. Tetapi untuk anda, saya akan menjadikannya 1,000.

Cuma kos asas dan caj bahan bakar.

Baiklah. Terima kasih, bos.

Sementara itu, bawa dia ke tempat yang lebih selamat.

Bukan disini. Bukan tempat anda. Terlalu bahaya.

Polis sentiasa memburu.

Dan anda juga perlu berhati-hati. Jangan terperangkap.

Anda boleh yakin bahawa laporan polis telah dibuat.

Saya tidak dapat menolong anda setelah anda berada dalam lokap.

Maka itu sahaja. Kami selesai di sini.

- Baiklah, bos. Kami akan mengambil cuti. -Yeah.

Selamat Pagi tuan.

Maaf saya lambat. Urusan keluarga.

-Bagaimana keluarga anda? Anak-anak baik-baik saja? - Mereka baik-baik saja, tuan.

-Hanya okey? -Yeah.

Saya akan membawa mereka bercuti bulan ini.

Baguslah.

Rakan sekerja baru anda, siapa namanya?

Hussein, tuan.

-Ah, ya. Bagaimana dia? - Dia baik-baik saja.

Baik.

Satu masa.

RAPE, GANGGUAN SEKSUAL , ROBBERI LENGAN LUAR BIASA, RABBER YANG TIDAK DILARANG

Saya tidak mahu mencuri. Saya boleh lapar. Begitu juga isteri saya.

Tetapi anak-anak saya? Saya tidak boleh membiarkan perkara itu berlaku.

Mereka lapar, tuan! Jangan buat ini!

Kejahatan adalah jenayah!

Tuan, jangan buat ini! Tuan! Tolong, tuan!

Jangan buat ini!

Terangi.

Siapa wanita itu dengan ayahmu?

Wanita itu?

Adik perempuannya. Mak Cik saya.

Oh, dia di sini mencari kerja?

Tidak, dia akan pulang ke Indonesia.

Apa, sudah? Tetapi dia baru sampai di sini.

Kenapa awak bertanya tentang dia?

Anda suka dia?

Apa kali ini?

Sekiranya anda menyukainya, beritahu saya.

Saya akan menetapkan anda. Maka anda boleh menjadi bapa saudara saya sebenarnya.

Bukankah anda baru sahaja memberitahu saya bahawa dia akan pulang?

Tetapi jika saya dapat seminggu dengannya, kami akan berakhir bersama.

Sekiranya kita melakukannya, kita tidak akan meninggalkan rumah selama sebulan.

Tetapi itulah sebabnya dia meninggalkan majikannya.

Hei, kenapa awak mahu saya menjadi bapa saudara awak?

Jadi, kita boleh melepak setiap hari. Ayah saya tidak akan marah kepada saya lagi.

Kenapa dia marah padamu?

Pukul saya.

Dia bilang aku tidak mendengarkannya sejak aku dekat dengan kamu.

Sekiranya dia tidak menyukai saya, bagaimana anda mengharapkan saya menjadi keluarga?

Makcik saya juga tidak suka dia.

Kenapa?

Tidak ada idea.

Mencubanya.

Baik!

Lima puluh?

Bilik 206, tingkat satu.

Terima kasih.

Di mana wang saya?

Saya tidak tahu!

Rico!

Rico!

Mari kita kembali ke Indonesia dan bawa Joko bersama kita.

Mengapa anda terus membincangkannya?

Anda mahu Joko tumbuh di tempat seperti ini?

Terdapat lebih banyak peluang di sini.

Peluang apa? Untuk melakukan kerja manual?

Anda memanggil peluang itu?

Apa yang boleh kita buat pulang?

-Dia dapat bersekolah. Dia juga boleh ke sekolah di sini.

-Bila? -Apabila dia menjadi warganegara.

Dan bilakah itu? Lima, sepuluh tahun? Bila?

Di mana ada wang, ada jalan.

Ya Tuhan. Joko masih budak lelaki.

Dia memerlukan pendidikan sekarang. Dia memerlukan persekolahan.

Anda mahu dia tinggal di jalanan?

Dia anak saya.

Bukan milik anda.

Saya membesarkannya. Anda fikir saya tidak mempunyai rancangan untuknya?

Saya tahu awak buat.

Ini persekitaran kita yang tidak saya percayai.

Di sini. Hubungi saya jika anda memerlukan apa-apa.

Jangan pergi ke mana-mana.

Anak perempuan saya membuatnya pagi ini.

-Anda belum berkahwin? -Belum lagi.

Berapakah umur kamu?

25? 26?

Saya berumur 23 tahun.

Sudah cukup umur.

Apa masalahnya? Tanggungjawab menakutkan anda?

Tidak sama sekali.

Saya tidak bersedia.

Kerugian anda.

Bagaimana?

Hanya setelah anda berkahwin dengan anak-anak,

anda akan belajar ada lebih banyak kehidupan daripada hanya diri anda sendiri.

Anda akan melakukan apa sahaja untuk anak-anak anda.

Anda hanya gembira ketika mereka gembira.

Helo?

Ya, bercakap.

Baiklah, faham.

Saya akan datang sekarang.

Apa yang saya perlukan untuk anda fahami, Tuan Hassan: dia hanya berada di sini selama satu atau dua bulan.

Ini sudah pertarungan ketiganya.

Kami tidak mempunyai pilihan selain mengambil tindakan,

dan tangguhkan anak anda selama seminggu.