Expedition Deep Ocean
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
لا أحد، وأعني بذلك لا أحد وصل يوماً إلى
قاع هذا الخندق.
نحن لا نعرف ما يوجد في الأسفل.
لم أرَ شيئاً كهذا من قبل.
درجة حرارة البحر مرتفعة للغاية.
أحد أول أعراض ضربة الشمس هو التصرف بشكل غير عقلاني.
أنا أتحرك بأسرع ما يمكنني.
ألا يمكنك فعلها؟ لا شيء على السونار.
انتبه لنفسك، انتبه لنفسك. اصعد، اصعد، اصعد!
استكشفت البشرية كل قارة على وجه الأرض.
تسلقنا أعلى جبالها.
وحتى سافرنا إلى الفضاء.
"شكراً لك، سيدي الرئيس."
ولكن هناك مساحة شاسعة من كوكبنا
ظلت لغزاً غامضاً.
أعماق المحيط.
تمتد لأكثر من 35 ألف قدم تحت ضغوط ساحقة،
وكان الوصول إليها شبه مستحيل.
حتى الآن.
تدفع اختراقات هندسية جديدة نحو مهمة عالمية
جريئة للغوص إلى أعمق النقاط
في المحيطات الخمسة جميعها لأول مرة في التاريخ.
سيدفع هؤلاء الرواد التكنولوجيا إلى أقصى حدودها.
ما هذا بحق الجحيم؟ لدينا تسريب في الفتحة.
لفتح هذه الحدود النهائية كما لم يحدث من قبل.
محاولة تخيل نفسك ذهنياً في القاع
أمر مذهل حقاً.
رسم خرائط لتضاريس مخفية، واكتشاف كائنات غير معروفة.
ما هذا بحق الأرض؟
وكشف أسرار
كيف تؤثر الحياة في أعماق المحيط السحيقة
على كوكبنا بأكمله.
المستكشف المليونير فيكتور فيسكوفو
أمضى السنوات الأربع الماضية في التحضير والتخطيط
لصناعة تاريخ الاستكشاف.
لقد قمت بأشياء محفوفة بالمخاطر طوال حياتي.
ابتكار مهمة لم يتم القيام بها من قبل هو أمر مثير وصعب،
ورؤيتها تتحقق حتى نهايتها.
وضع فيكتور لنفسه هدفاً بأن يكون
أول شخص يتجه إلى جميع محيطات الأرض الخمسة،
ويجد أعمق نقاطها،
ويستكشف أسرارها الخفية.
حتى الآن، أكمل اثنتين من الخمس.
تغلب على العواصف في المحيط الأطلسي
ليجد أنواعاً جديدة...
في القاع. أجل!
..وواجه المياه المتجمدة
لينتصر في المحيط الجنوبي.
عمل رائع. حسناً يا فيكتور!
غوصتهما الثالثة في الأعماق هي في المحيط الهندي.
هذا هو أصغر المحيطات سناً.
وهو أيضاً الأكثر دفئاً،
بمتوسط درجة حرارة سطح تبلغ 90 درجة فهرنهايت.
تحت الأمواج، قاع البحر هو واحد من أكثر المناطق اضطراباً جيولوجياً في العالم.
مشهد من الصدوع غير المتوقعة،
والتشققات والزلازل
التي ولدت على مدى العقود القليلة الماضية
خمسة من أكثر تسونامي التاريخ فتكاً.
ادخل! ادخل! ادخل!
أعمق نقطة في المحيط تقع عند مركز
منطقة إثارة التسونامي.
خندق جاوة.
حيث تتصادم صفيحتان عملاقتان في قشرة الأرض.
جزء حيوي من مهمة فيكتور
سيكون البحث عن أدلة في قاع البحر
عما يسبب موجات التسونامي.
كلما توفرت لدينا بيانات أكثر من أعماق المحيطات،
كانت نماذجنا أفضل في التنبؤ بهذه الأمور.
لا أحد، وأعني لا أحد وصل يوماً إلى
قاع هذا الخندق، أو حتى استكشفه.
نحن لا نعرف ما يوجد في الأسفل.
على عمق أكثر من 23 ألف قدم،
سيكون الضغط هائلاً.
أي غواصة عادية ستنفجر ببساطة.
لذا فقد كلف فيكتور تصميماً رائداً جديداً.
امضِ قدماً وارفعها. حاضر.
قوتها السرية تكمن في جوهرها.
قمرة القيادة عبارة عن كرة من التيتانيوم بسمك 3.5 بوصة.
لو لم تكن هذه كرة مثالية،
لكانت انبعجت مثل علبة صفيح.
بالداخل، مجموعة من خزانات الأكسجين
توفر ما يصل إلى 96 ساعة من دعم الحياة في حالات الطوارئ.
إذا احتاج شخص ما للذهاب إلى قاع المحيط،
فهذه الغواصة هي الحل. إنها أعمق غواصة غوص في العالم.
في الواقع، هي أعمق مركبة غوص، على الإطلاق.
أتعلم، أعتقد أن هذه الغواصة هي أهم
مركبة منذ أبولو 11.
هذه مركبة ستسمح لنا
باستكشاف آخر حدود الأرض.
ولكن إذا حدث خطأ جسيم على عمق المحيط الكامل،
فلا أمل في الإنقاذ.
إنها الشيء الوحيد في العالم الآن الذي يمكنه الذهاب
إلى ما دون 7000 متر. حتى مركبة يتم التحكم فيها عن بعد لا تستطيع فعل ذلك.
نحن نزيل حبل القطر.
وما تزال الغواصة نموذجاً أولياً جداً.
دعها تذهب.
في أول غوصتين للمحيط،
واجه فريق الغواصة منحنى تعلم هائلاً.
أنظمة السطح تعمل جميعها. نحن نرفع الفتحة.
هناك سبب لعدم قيام أحد بهذا من قبل. الأمر ليس سهلاً.
إنه الذهاب إلى بيئة متطرفة.
لا توجد خطة إنقاذ. يجب أن تعود هذه.
يجب أن تعمل. مهلاً، مهلاً، مهلاً، مهلاً!
إنه نوع من الاختبار عبر الكسر. عد إلى حبل التثبيت.
ودائماً ما يكون هناك الكثير من الألم في تلك العملية،
لأنه مقابل كل خطوتين تخطوهما للأمام...
..عليك العودة وإعادة تعلم إحداهما.
ما الذي يفترض بي فعله؟
قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 30 أو حتى 40 غوصة
مع غواصة جديدة تماماً،
خاصة تلك المصممة بهذه الميزات المتطرفة،
للوصول بها إلى حيث تعمل الأمور بشكل جيد.
حسناً، هل أنتم مستعدون؟ حاضر، تابع.
حتى لو كانت الغواصة تعمل بكامل طاقتها،
يواجه الفريق خطراً كبيراً في المحيط الهندي.
إنه موسم الأعاصير المدارية.
درجة حرارة البحر في الوقت الحالي هي
30، 31 درجة مئوية، وهي دافئة للغاية.
والمياه الدافئة هي وقود الأعاصير.
الضغط قائم لإكمال المهمة
قبل أن يجبرهم إعصار على البحث عن مأوى.
أولاً، يحتاج الفريق إلى استخدام ماسح السونار عالي الدقة الخاص بهم
لرسم خريطة للأعماق غير المكتشفة لخندق جاوة
وتحديد الموقع الدقيق لأعمق نقطة في المحيط الهندي.
إنه واحد من أكثر أجهزة السونار تطوراً في العالم.
إنه في الواقع من الدرجة العسكرية. ولديه القدرة
على مسح قاع المحيط صوتياً
ورسم خريطة له.
بدأت عمليات المسح المبكرة بالفعل في الكشف عن
أدلة جديدة حاسمة للمساعدة في مهمة رئيسية
لهذه البعثة.
البحث عن أسباب تسونيامي المحيط الهندي
الفتاكة.
في ذلك الجدار الشمالي، وجدنا ما لا يقل عن 14
انهياراً منحدرًا. بعضها بعرض أربعة أو خمسة كيلومترات،
حيث تنفصل كتل كبيرة في الأساس أثناء الزلازل وتسقط إلى قاع البحر.
ويمكن أن تكون مسؤولة عن موجات التسونامي.
انهيارات أرضية وحشية كهذه
تزيح كميات هائلة من المياه التي تتحول على السطح
إلى موجات تسونامي مدمرة.
كشفت عمليات المسح أيضاً
عن جرف عمودي تقريباً قد يكون موقع
الانهيار الكارثي التالي.
ما نحتاج إلى القيام به
هو النزول فعلياً وإلقاء نظرة على ذلك
ومحاولة معرفة ما إذا كانت هذه المناطق
على وشك السقوط، أم أن لدينا مناطق
سقطت منذ زمن طويل وأن المنطقة بأكملها مستقرة تماماً في الواقع.
يقرر الفريق إضافة مهمة بحثية
إلى مهمتهم للغوص إلى هذا الجرف.
حدد السونار ميزة جيولوجية رئيسية
ما كان ليتم العثور عليها لولا ذلك.
ولديك الأداة للذهاب والغوص عليها.
لذا فهذا رائع. هذا ما جئنا من أجله،
لإيجاد أشياء كهذه.
إنها فرصة فريدة لاستكشاف
الأسرار المظلمة للمحيط الهندي.
لكنها ستكون المرة الأولى التي تضطر فيها الغواصة للملاحة
قريباً جداً من وجه صخري يحتمل أن يكون خطيراً.
من الصعب نوعاً ما الحصول على شعور بالزاوية عندما تكون هناك في الأسفل
لأن مجال رؤيتك يبلغ حوالي 10 أو 15 متراً فقط.
يقرر فيكتور وضع أكثر طياري الغواصات خبرة
على متن السفينة في دفة الغواصة
وباني الغواصة نفسه، باتريك لاهي.
ستنزل للأسفل، وستحاول العثور على الجدار أولاً.
يجب أن تكون لدينا خطة ونلتزم بتلك الخطة.
الأولوية هي الحصول على فيديو جميل لهذا المنحدر.
سينضم كبير العلماء آلان جاميسون إلى باتريك
لتوجيه البحث.
حسناً، أراكم يا شباب.
تم تأمين الفتحة.
حسناً، أنت مصرح لك بالغوص. مفهوم. لدي لوحة خضراء.
نحن ننطلق.
بضعة أشياء يجب أن تكون على دراية بها، يا آل.
إذا كنت تريد إحضار الغواصة مرة أخرى إلى السطح
وأنا لا أستطيع، إذا انهرت اليوم، لكنني أشعر أنني بخير.
الشيء الوحيد الذي تحتاج إلى معرفة كيفية القيام به، بسيط جداً،
هو تعديل تحرير الأوزان هنا مباشرة.
اضغط على ذلك الزر، وستنطلق صاروخياً إلى السطح.
الشيء الوحيد الآخر الذي يجب مراقبته
هو مستويات الأكسجين وثاني أكسيد الكربون لديك. أجل.
إذا كان لدينا دخان في المقصورة، لديك وحدة نظام تنفس
هنا. منظم غوص مع إمداد صغير من الهواء عالي الضغط.
لدي ثلاثة منها. واحد هنا، وواحد هنا،
وأيضاً واحد هنا. لقد تم تدريبك على كيفية القيام بذلك.
هذا كل شيء تقريباً.
الآن، وفقاً لجوناثان وتوم،
منافذ الرؤية ترى فعلياً عند 4000 متر.
منافذ الرؤية، هناك في الواقع فجوة حتى تصل إلى 4000 متر
ثم أخيراً يصبح البحر والأكريليك شيئاً واحداً تماماً.
هذا مرعب.
إذاً هي 4000 متر قبل أن تتحطم النوافذ.
قالوا لي ذلك وقلت، "أوه، هذا مثير للاهتمام."
أجل. كنت ستود أن تكون النوافذ مغلقة قبل ذلك،
مثل أربعة أمتار. ربما أربعة سنتيمترات.
بعد ساعتين ونصف من مغادرة السطح،
وعلى عمق أكثر من 22 ألف قدم،
أخيراً دخل هدفهم في نطاق الرؤية.
واو. ها هو الجدار.
لقد حصلنا على بعض الصخور.
Expedition Deep Ocean subtitles in other languages
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.