Mortal Kombat II

Mortal Kombat II

ดาวน์โหลดคำบรรยายSwedish

ข้อมูลรุ่น

Mortal Kombat II 2026
ความคิดเห็นโดย Us_er

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2026-06-08
ดาวน์โหลด: 366
ผู้พิการทางการได้ยิน: No
FPS: 23.976

ตัวอย่างคำบรรยาย Swedish

200 บรรทัดแรก

Kitana...

jag har nåt åt dig.

Den kommer att skydda dig.

Den är vacker, far.

Det är en gåva från Lord Raiden.

Åskans gud.

Om nåt skulle hända mig,

så lyssnar han alltid.

Shao Kahn anländer, Ers majestät.

Vad händer om du förlorar?

Oroa dig inte för det.

- Men tänk om han är för stark? - Styrka är inte en sluten näve.

Styrka är här...

och här.

Var stark, Kitana.

Jerrod, vår kung! Jerrod, vår kung!

Shao Kahn, kejsaren av Ytter världen,

försökte förena de olika rikena under ett styre...

hans.

Men de äldre gudarna hade vidtagit vissa försiktighetsåtgärder.

Våra öden skulle inte avgöras av storleken på våra arméer.

De skulle avgöras... genom stridskamp.

Reglerna var enkla.

Om ett rike kunde vinna 10 turneringar i rad,

skulle den ges herravälde över den andra.

Yttre världen skulle få plundra Edenias resurser...

och förslava vårt folk.

Detta var den sista turneringen. Vår sista chans.

Alla våra största krigare hade redan fallit.

Endast en kämpe återstod...

min far,

Kung Jerrod av Edenia.

Men han mötte Yttre världens största krigare.

Shao Kahn själv.

De kommer aldrig att böja sig för dig.

Vi får se.

Aldrig...!

Kitana, blunda.

Blunda nu.

Nej...!

Nej...!

Nej...!

Edenia tillhör mig nu.

Knäböj, eller så dör du.

Din far borde inte ha tagit dig hit.

Kitana, du är min dotter nu.

Kitana!

Ge upp.

Du kan inte vara seriös.

Du är den som lärde mig att allt är ett vapen.

Du ger upp.

Vad har du där?

Det är ingenting.

Jade.

Det är 20 år idag sen kejsaren utnämnde mig till din livvakt.

Jag vet vad Shao Kahn tog från dig.

Och om du hade varit elak eller grym mot mig,

ingen skulle ha klandrat dig, men...

du behandlade mig som familj.

Som en syster.

Du är min syster.

På alla sätt som betyder nåt.

Jag har nåt åt ​​dig. För turneringen.

Jag fick höra att en riktig prinsessa ska sitta på kuddar och svalka sig själv.

Då tänkte jag...

du är inte direkt kuddtypen.

Dessa är fantastiska.

Hej, mor.

Jag började tro att du undvek mig.

Jag har varit upptagen. Tränat inför turneringen.

Bra. För jag har gjort en begäran till de äldre gudarna för att turneringen ska börja.

Låt Raiden leta efter sina små mästare.

De kommer helt enkelt att vara de första att dö...

och Jorden kommer att bli min.

- Varför är han här? - Jag har en uppgift för Shang Tsung.

Jag hoppas att du har goda nyheter, trollkarl.

Mina spioner har hittat reliken.

Den sågs senast i Raidens tempel, där den stals av legosoldaten Kano.

Vi söker efter amuletten av Shinnok.

Det sägs att amuletten kan läka vilket sår som helst.

Förvandla en man till en gud.

Att ladda amuletten skulle kräva en omöjlig mängd kraft.

Vi skulle behöva fånga en stjärna från himlen.

En stjärna...

eller en gud.

Yttre världen har utfärdat sin utmaning,

och de äldre gudarna har talat.

När sanden är borta, börjar första omgången.

Mortal Kombat är här...

och ändå är vi fortfarande en mästare kort.

Johnny Cage blev gammal som fan.

Lystring, fans. Missa inte er chans att träffa era favorit-influencers

och YouTube-stjärnor i Autograph Alley.

Okej, alla. Kom närmare. Svart orkidé!

Det är dags.

Johnny Cage.

Hej, killar. Jag har slutat för dagen.

Mr Cage, du har blivit utvald till Mortal Kombat.

Mortal Kombat?

Vad är det? Nån slags fanfilm?

- Det är en stridskampturnering. - Ja, inte riktigt min grej längre...

såvida det är en betalande match.

Mer som en "hela mänsklighetens öde" match.

Säg att ni inte är några galna fans.

Definitivt inte fans.

Okej. Du behöver inte säga "definitivt".

Du har blivit utvald som en av mästarna i Jordriket.

Gudarna har valt dig, mr Cage.

Okej, jag tror att det är dags för er att dra iväg.

Men jag gillar cosplayet. Vad är det?

Big Trouble in Little China? Fantastisk film.

Lyssna, jag vet hur det låter,

men han talar sanning.

Snart kommer mästarna att kallas till kamp

och du kommer att vara bland dem.

Ödet för din värld vilar på resultatet av denna turnering.

Fantastisk. Jag kommer att se er där.

Tack för att du kom, kör försiktigt, och hälsa till Dumbledore från mig.

Du måste visa honom.

Herregud.

- Hur gör du det? - Följ med oss, mr Cage,

och upptäck mannen du var menad att vara.

Kommer du, eller inte?

Var fan är jag?

Ingen fara. Du är fortfarande på Jorden.

Välkommen till Raidens Sky Temple.

Titta på det här.

Robotarmar. Den snubben har robotarmar.

Vi tjänstgjorde i armén tillsammans.

Det är Jax Briggs. Specialstyrkorna.

Det är Cole Young.

Hans kostym absorberar attacker och gör honom starkare.

Han är en ättling till Scorpion. En av Jordrikets största krigare.

Det är Liu Kang.

Han är den bästa kämpen vi har.

Han skjuter eld?

Jag tycker att det är fusk, men okej.

Det känns som skitsnack

att ni alla har dessa galna krafter och jag är bara, du vet, otroligt snygg.

Det kan ta månader av träning för att låsa upp dina krafter.

- Vi har inte den tiden på oss. - Nå, vems fel är det?

Om ni visste att detta skulle komma, varför väntade i det sista att hitta mig?

Vi brukade ha en annan mästare.

- Kung Lao. - Toppen, så jag är en jävla ersättare.

- Han blev mördad av Shang Tsung. - Vänta... mördad?

Kom igen. Du kan inte vara seriös, eller?

Jag menar, det är väl emot reglerna.

Du kan inte bara gå omkring och döda människor.

Det heter Mortal Kombat av en anledning.

Gandalf, skicka mig tillbaka. Jag vill tillbaka.

- Johnny, vänta. - Nej. Nej.

Du sa turnering som innebär regler, och en domare, och kanske en läkare.

Inte nån jävla Squid Game -mordfest.

Snubben vill sluta, bara låt honom gå.

Vi behöver honom inte.

Ni vill kliva in i buren med ett gäng glada rövhål

som inte vet hur man förlorar, varsågoda.

Men jag har inte Transformers-armar, eller skjuter blixtar eller eldklot,

eller vad fan det är Flame Fingers gör,

så ursäkta mig om jag inte går med för att bli mald.

Du har inte fel, mr Cage.

Nio gånger har vi blivit utmanade.

Och nio gånger har vi förlorat.

Och nu, 20 år senare,

Shao Kahn försöker lägga till Jordriket till sitt herravälde.

Detta är ett krig om ödet av din värld.

Cage, jag förstår. Vi alla förstår det.

Nåt dumt, jävla, kosmiskt lotteri

har beslutat att det är vi som ska rädda världen.

Det är skrämmande.

Vill du veta det sista jag gjorde innan jag kom hit?

Jag sa hejdå till min fru och min lilla flicka.

De två viktigaste sakerna i mitt liv.

Och det finns en jävligt god chans att jag aldrig kommer att se dem igen.

Och jag är okej med det.

För jag vet om jag dör där ute, så dör jag för dem.

Om vi förlorar en gång till, så är Jorden borta.

Och vår enda chans är att möta detta tillsammans.

Du, Johnny Cage... är en del av detta nu.

Helvete heller.

Johnny, även om du går härifrån,

så kan de äldre gudarna fortfarande kalla dig till kamp.

- Inte om de inte kan hitta mig. - Så, vad ska du göra?

Ska du bara gå och gömma dig?

Nej, först ska jag dricka upp varenda öl på planeten,

och sen ska jag gömma mig.

För den här skiten har inget med mig att göra.

Jag är inte nån stor krigare. Jag är inte nån mästare.

Okej? Jag är en skådespelare.

Och innan dess, var du killen med 5 svarta bälten och en världstitel.

Ja, jag såg några av de där gamla slagsmålen.

Du kunde ha varit en av de bästa.

Men det var jag inte. Och det var längesen.

Den killen du vill ha, är död och begravd.

Eller så kanske han ännu är där inne och försöker ta sig ut.

Du, lyssna...

jag är typ 90% säker att jag fick en blodpropp

och det här är nån slags jävla komadröm.

Men om den här skiten är på riktigt...

lycka till med hela rädda-världen-grejen.

More Swedish subtitles for Mortal Kombat II

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left