Sinister 2

By FR.

By FR.

Bonjour.

Il est maintenant, vous dites, 'Pardonnez-moi, car j'ai péché.'

Oui.

Combien de temps at-il été depuis votre dernière confession?

J'ai jamais confessé avant.

Avez-vous jamais eu l'absolution?

Non, je ne l'ai jamais eu quelqu'un quitte.

Pas que je me souvienne. Peut-être même par accident.

Je ne l'ai jamais été à l'intérieur dans un confessionnal ou une église -

- Mais pour un enterrement ... Désolé.

Je ne savais pas qui d'autre à qui parler.

Vous êtes le shérif adjoint au cas Oswalt.

Je ne ai pas la police plus.

Mais il vous est, à droite? - Jo.

Si je vous dis quelque chose -

Ensuite, il sera entre nous, non?

Oui, mais ne me dites rien Je ne devrais pas entendre.

Si vous comprenez ce que je veux dire. - D'accord.

Croyez-vous que dans le mal? Pour faire le cours.

Pensez-vous Je crois que dans le surnaturel?

Fantômes et démons et le diable lui-même?

Quelque chose comme ça.

Est-ce à propos de votre ami, votre cas?

Qu'avez-vous trouvé? - Je ne peux pas l'expliquer.

Il est quelque chose ...

... Hors de ce monde.

Et vous saurez comment l'arrêter?

Que voulez-vous que je dise?

Ce que vous avez à porter une croix et de l'eau bénite sur vous, pleurer,

'Evadez-vous au nom du Christ'?

Serait-il travailler? - N o

Il est clair. - Vous voulez entendre mon conseil professionnel?

Vous ne pouvez pas arrêter le mal seulement se protéger contre elle.

Dois-je croire le genre trouvé? Oui.

Et je pense qu'il a trouvé pour attirer les hommes comme vous en elle.

Restez en dehors de celui-ci, quel qu'il soit.

Qu'est-il arrivé dans la maison Oswalts se reproduira.

La question est quand et où.

Je vous suis.

Vous ne sonne pas. - Je vous ai tiré.

Je vous ai tué.

Vous êtes affecté. - Je vous suis. Je vous ai tué.

Vous ne sonne pas. - Hommes!

Avez-vous les prises de l'emballage?

Non, ils étaient un tel fonds. - Remettez-les.

Choisissez un petit déjeuner.

Come on!

Le meilleur goût ici. - Oui, mais ceux-ci sont en bonne santé.

Il faut choisir ceux avec du sucre. Il est censé.

Non, une boîte chacun. - Mais ils se ressemblent tous délicieux out.

Ne nous choisissons deux chacun? - N o

Restez près de moi.

Quel est-il, maman?

Que dois-je faire quand maman dit chou-rave?

Ensuite, nous courons. - Et vous serez ensemble.

Chou-rave. Chou-rave!

Hallo!

Attendez une minute! Facile maintenant. Quel est le problème?

Celui qui jouait avec mon garçon. - Restez ici.

Reculez. - Qu'est-ce qu'elle vous a dit?

Attachez vos ceintures.

Oui, que son est.

Nous courons. - Quoi?

Dylan? Êtes-vous d'accord?

Quel est-il?

Je fais juste un peu de travail. Pouvez-vous et votre frère faire le dîner?

Okay.

Vous avez bien fait aujourd'hui.

Bonjour. Je vais appeler Jacobs-Maison Référence.

Je regarde l'annonce. Est-il toujours à vendre?

Ce est tout. Grande.

Mes clients sont très, très heureux.

Oui, ils savent à propos de l'épisode.

Leur seule question est si quelqu'un a vécu dans la maison depuis?

Non?

Ont été vide pendant si longtemps?

Okay. Non, je leur donne un message. Merci.

Oswalt-bâtiment avait brûlé Suspicion d'incendie criminel

Maman! - Oui, le miel.

Il existe dîner. - D'accord, je serai là.

Dyl?

Êtes-vous d'accord? Quel est le problème?

Rien.

Dylan, il est juste un vieux bâtiment.

Je sais.

Combien de temps allons-nous ici?

Pas pour longtemps. Je promets.

Je suis inquiet à propos de Dylan. - Pourquoi?

Il se comporte différemment Maintenant que nous sommes ici.

Il sera à nouveau bonne.

Il devrait assez il. Mais il a besoin un peu d'aide de son frère.

Pensez-vous que vous pouvez le manipuler?

Bon.

Parce que je ne peux pas gérer ça tout seul.

Je besoin de mes garçons.

Dormez bien.

Hey, Milo. - Hé, Dylan.

Que faites-vous ici? - Je veux vous montrer quelque chose.

Je dois dormir maintenant.

Votre mère a commencé à travailler. Elle sera là pendant des heures.

Que faire si elle revient? - Elle ne le fait pas.

Comment savez-vous? - Je viens.

Avez-vous confiance en moi?

Quelle est là-bas? - Qu'est-ce que vous arrivez à voir.

Il est là-bas.

Allez.

Devrais-je l'ouvrir?

Qu'est-ce qui est en eux? - Il ne peut être résolu dans un sens.

Comment saviez-vous qu'il était ici? - Cette est l'endroit où je l'ai mis.

Salut, Ted. Que faites-vous ici? - Milo a dit qu'il allait vous le montrer.

Ceci est mon.

SORTIE DE PÊCHE

Nous ne devons pas voir. Éteignez, Milo. Sortons.

Qu'est-ce que l'enfer?

Mère!

Mère!

Bonjour! - Attendez une minute!

Il est une propriété privée. - On m'a dit que la maison est à vendre.

Il ne vous permet pas à pénétrer irrégulièrement.

Que faites-vous ici? - Je suis un détective privé.

Vous salaud. - Quoi?

Comment avez-vous me trouvez? - Attendez une minute.

Était-ce votre partenaire dans le magasin? - Non, je travaille seul.

Maintenant, écoutez attentivement. Vous n'êtes pas autorisé à prendre!

Il n'a pas le droit de les prendre! Est-ce clair?

Je ne me soucie pas de qui il sait! - D'accord.

Eh bien! Okay!

Tu ressembles à un homme raisonnable.

Êtes-vous un homme raisonnable? - Oui, je suis bien.

Qu'est-ce que ça va prendre?

Je veux dire, combien est-il vous paie?

Je ne pas beaucoup, mais je le ferai payer pour que vous ne nous avez jamais vu.

Alors dites-moi ce qu'il faut.

Coffee. - Je vous demande pardon?

Une tasse de café.

Cela a été un long voyage, et il est un grand malentendu.

Avez-vous jamais entendu parler de quelqu'un appelé Ellison Oswalt?

Qui n'a pas entendu parler de lui? Il était terrible.

M. Oswalt était mon ami. Je l'ai aidé avec son livre.

Êtes-vous ici à cause de ce que arrivé dans l'église?

Oui. - Pensez-vous qu'il est connecté?

Non. Les crimes a de nombreuses similitudes.

Je fais un suivi les anciens cas similaires.

Comment peut-il y avoir de l'argent dedans? - Il est pas.

Mais heureusement, il ya toujours quelqu'un qui ont besoin d'un détective privé -

- Pour vérifier le conjoint et tels et quand je ne le fais pas ...

Donc, faites-vous cela? - Oui.

Avez-vous déjà vu quelque chose ici qui ressemble à ceci?

Non.

Je ne serais pas ici. On m'a dit que la maison était vide.

Mon ami Jillians père est propriétaire du terrain, et quand il a mal tourné avec mon mari -

- Elle nous a laissé rester ici, mais elle a dit qui ici ne vient jamais.

Avez-vous la garde les garçons?

Oui, je l'ai, mais il est seulement temporaire.

Vous êtes invités à être un peu et de regarder autour.

Le temps se fait tard.

Je ne veux pas énumérer autour à une scène de crime dans l'obscurité?

Non, je ne veux pas, madame. - Mon nom est Courtney.

Okay, Courtney. Avez-vous l'esprit Je reviens demain?

A une condition. - Tout.

Personne ne devrait connaître que nous sommes ici. Pas du tout.

Je dois sans personne pour le dire. - Bon.

Pour l'enfer. Merde!

Garçons, il est maintenant l'heure du coucher. Allez vous brosser les dents.

Juste pour la prochaine pause publicitaire? - Non, maintenant.

Mère. - Allez.

Je ne l'aime pas Vous voyez le genre avant de se coucher.

Il est pas réel, maman. - Il sera toujours vous donner des cauchemars.

Brossez-vous les dents.

Que serait que l'homme aujourd'hui? - Etait-il l'un des amis de papa?

Non, il était juste à la recherche de quelque chose.

Était-il ici à cause de l'église? - Que voulez-vous dire?

Nous le faisons avec l'église, maman. Nous ne sommes pas stupides.

Qui vous a dit à ce sujet dans l'église?

Nous venons d'entendre à ce sujet. - Oui, tout le monde le sait.

Je ne voudrais pas, je pense.

Dylan, qui est pourquoi vous avez peur de l'église?

Vous ne devriez pas être concerné. Aucune église ne peut vous faire du mal.

Bonjour, les garçons.

Allez. Brossez-vous les dents.

Qu'est-il arrivé à l'église?

L'agriculteur CLINT COLLINS Marié avec COURTNEY WHEELER

Famille assassinée Dans WESTMINSTER ÉGLISE

Qu'est-ce?

Qu'est-ce?

Allez. Voyons un. - Non, je ne vois pas plus d'eux.

Salut, Emma.

Rêvez-vous à ce sujet? - Nous rêvions tous à ce sujet.

Les films ont des rêves d'aller loin.

Une fois que vous les avez vus tout vous ne serez jamais avoir à nouveau des cauchemars.

Est-ce exact? - Je le jure.

Le matin de Noël

Regardons un autre.

Non, je ne veux pas voir plus de films.

Vous devez. Vous ne l'avez pas vu le meilleur.

En outre, vous ne serez pas avoir des cauchemars la nuit ou demain, si vous voyez un.

Bonne nuit, Milo.

Vous n'êtes pas spécial. - Quoi?