Spirit: Riding Free
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
175 บรรทัดแรก
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
"سأنطلق
بحرّية
تعالوا معي
لنذهب في رحلة هيا رافقوني
سأنطلق
بحرّية
أنا الآن حرة سعيدة والجو هذا يناسبني
- مرحى - مرحى
- مرحى - مرحى
مرحى
مرحى"
"جيه بي"
اشتقت لأصدقائك؟
اليوم عيد ميلاد "إيما".
أنا واثقة أنهم جميعًا في حفلتها الآن، يأكلون الكعك ويضحكون.
ويرمون طعامهم ويتسلقون الأثاث،
ويُخرجون الفُتات من أنوفهم وهم يصدرون صوت شخير.
صحيح! اشتقت لكل شيء.
لكننا نفعل ما هو أفضل.
نحن نخوض مغامرة.
الصافرة!
هذا يعني أننا نمرّ بقرب شيء مثير.
أو خطير.
هل يمكنني أن أخرج وأتفرج؟
- طبعًا. - لا.
القطار ليس مكانًا تتجول فيه شابة.
عمتي "كورا"!
لماذا لا تدعين الفتاة تستكشف قليلًا؟
لم أنتقل معك إلى مكان ناء
لأشاهد ابنة أخي تتحول إلى فتاة متشردة.
لم نعد في المدينة يا "كورا".
يجب أن تعتاد "لاكي" عيشة المناطق الحدودية.
يجب أن نعتاد كلنا ذلك.
وأعلم أنها يمكن أن تنعم بحيّز من الحرية
دون أن تجلب العار لاسم عائلتنا.
صحيح يا "لاكي"؟
"لاكي"؟
احذر!
أمسكوا به، هيا!
على رسلك الآن!
عجبًا، إنها تبتعد، استمروا بملاحقة هذا الحصان!
- دعوه وشأنه! - "لاكي"!
لا!
رائع، أمسك بطرف الحبل!
"فورتونا إسبيرنزا نافارو بريسكوت"!
عودي إلى الداخل حالًا.
لا!
فظيعة!
ترمي بنفسها على القضبان دون اعتبار لسلامتها!
كانت لتقفز وترمي بنفسها من مؤخرة القطار
لو لم أوقفها.
كان يجب أن أساعده!
تساعدين من؟ ماذا حصل؟
ذلك الحصان، حصان بري كان يسابق القطار،
عندما جاء أولئك الرجال المريعون ورموا الحبال عليه.
لا يا "لاكي".
أولئك رعاة بقر.
إنهم يأخذون الحصان لترويضه وحسب.
ترويضه؟
هذا يعني تدريبه.
لا تقلقي، لن يلحقوا به الأذى.
- لكن... - سيكون بخير.
أعدك.
لماذا تتعانقان؟
لم أكن قد انتهيت من الصراخ بعد.
المحطة التالية هي "ميراديرو"!
آخر محطة للقطار!
تنشّقا هواء الريف هذا.
له رائحة السماد.
ستعتادين عليه.
إذًا يا "لاكي"، هذه هي "ميراديرو".
ما رأيك؟
هل هذه هي البلدة بأكملها؟
في الوقت الحاضر.
لكن غدًا، سوف نبدأ بتفجير تلك الأرض هناك
لنمدّ خطًا جديدًا للسكة الحديدية.
وبلمح البصر،
ستصبح هذه مدينة تضجّ بالحياة، جميلةً مثل التي غادرناها للتو.
راقبوه، أمسكوا بطرف الحبل!
هذا هو!
هذا هو الحصان!
قلت إنهم لن يلحقوا به الأذى.
لن يؤذوه.
ليس معتادًا على أن يُساس وحسب.
إنه جامح للغاية.
سوف يتم ترويضه خلال بضعة أيام.
احذري.
وإلا سينتهي بك الأمر مغطاة بالوحل ورائحتك كرائحة الإسطبل.
رغم أنه يبدو أن معظم الأولاد في هذه البلدة يفضّلون الأمر بتلك الطريقة.
حسنًا، أشكرك لأنك حذرتني ودفعتني.
- أنا... - "فورتونا بريسكوت".
سُررت بلقائك.
يمكنك مناداتي "لاكي"، لكن كيف عرفت من أكون؟
الجميع يعرفون من تكونين.
أبوك مالك السكة الحديدية.
- حقيقةً، ليس مالكها تمامًا... - أنا "ماريسيلا".
أبي هو العمدة.
شكرًا لك.
سُعدت جدًا حين علمت بقدومك.
أخيرًا، جاءت فتاة تستحق أن أصادقها.
ما كنت لتحتملي أنواع الأولاد الذين اضطررت لاحتمالهم هنا.
ألقاك في المدرسة غدًا.
يا لها من فتاة فاتنة.
ألا تقصدين: "يا لها من فتاة متكبرة"؟
إنها تمنحني الأمل بأن هذا المكان لن يكون همجيًا كليًا.
ها قد وجدتك.
مرحبًا يا أمي.
هل تتأقلمين بشكل جيد؟
الأمر غريب.
رغم أن أغراضي هي نفسها، ما زلت لا أشعر أنني في منزلي.
في الواقع، هذا منزلك.
منزلك الأول على أيّ حال.
هنا قابلت أمك ووُلدت أنت.
"كون ميلاغرو نافارو"
- كنت تحبينه حينها. - كان عمري سنتين.
إذًا ستحبينه 6 أضعاف الآن.
ما الأمر يا حبيبتي؟
هل أنت متوترة بشأن بدء المدرسة؟
لم أكن الوافدة الجديدة من قبل.
ماذا لو...
ماذا لو لم يحبني أحد؟
"لاكي"، أمك كان لديها كثير من الأصدقاء في القرية التي ترعرعت فيها.
لكن رغم أنها أحبتهم، لم تكن سعيدة.
لم لا؟
أرادت أن تكون حياتها...
أوسع.
لذا تركت كل شيء وكل من عرفتهم خلفها
وجاءت إلى هنا بمفردها.
وتعلمين ماذا؟
كان ذلك أفضل ما حدث لها يومًا.
أو لي.
أو لك.
لذا، أريد منك أن تكوني شجاعة كما كانت أمك،
وتحاولي التأقلم مع "ميراديرو".
اتفقنا؟
اتفقنا.
صباح الخير!
فطائر محلاة.
حسنًا، إحداهن تتمتع بمزاج جيد.
أتعلم يا أبي؟ ربما سأحب المكان هنا.
ما هذا الذي ترتدينه بحق السماء؟
أمامك فرصة واحدة وحسب لتتركي انطباعًا أوليًا لائقًا.
سأنتعل حذاءً.
سوف ترتدين هذا.
لا.
آسفة، لكن من المستحيل أن أرتدي هذا الفستان.
يا له من انطباع أول سأتركه.
أبدو مثل حلوى الخطمي بقدمين.
مرحبًا يا صاح.
ما الأمر يا صديقي؟ ألا تتذكرني حين كنت في القطار؟
تؤسفني رؤيتك مسجونًا هنا، أتمنى لو كنت في الديار أيضًا.
هل ستحسّن التفاحة مزاجنا؟
واثق أنك لا ترغب ببعض منها؟
لا بأس عليك يا صاح.
لن ألحق بك الأذى.
أنت بخير.
أظن أنك كنت بحاجة لذلك.
عجبًا!
يُستحسن أن أذهب إلى المدرسة.
أتعلم؟ سأكسب كثيرًا من الأصدقاء اليوم وأنت عليك ذلك أيضًا.
صحيح، لكننا عالقان هنا،
لذا قد نستغل الأمر أفضل استغلال أيضًا.
اتفقنا؟
تذكّر وعدنا!
أين تظن نفسك ذاهبًا أيها الحصان؟
كان معهم حوالي 20 صندوقًا.
وبيانو.
يقول أبي إن والدها هو مالك السكة الحديدية، ما يعني أنها من الطبقة المخملية.
أنا سعيدة لأنني حظيت بفتاة من مستواي لأصادقها.
أتمنى فقط ألّا تكون الوافدة الجديدة متكبرة بنفس القدر.
تعلمين كم تحب "ماريسيلا" التباهي.
لعلها كانت تضخم الأمور وحسب.
أو لعلها لم تكن كذلك.
ما الذي ترتديه؟
Spirit: Riding Free subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Spirit: Riding Free
- Spirit Riding Free S03 1080p NF WEBRip DD5 1 x264-SiGMA[rartv] · 44 downloads · 2021-02-28
- Spirit Riding Free S02 1080p NF WEBRip DD5 1 x264-SiGMA[rartv] · 42 downloads · 2021-02-28
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.