Bathtubs Over Broadway
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
لم يُفترض حدوث أي من هذا.
ما كان علي معرفته.
هذه الأشياء غربية ومبهجة، تلك الأشياء ما هي إلا القشور الأولية.
ما كان من المفترض أن نسمع هذه الأغنيات.
وما كان من المفترض أن نرى هذه الإنتاجات.
كان يُفترض التخلص منها ونسيانها.
ولكننا قمنا بحيلة على التاريخ وأنفذناها.
"عروض مليئة بالأغاني والرقص والفكاهة...
...حثت البائع على البيع.
لم تكن لأجلك أيها المستهلك...
...فقد تقول يا للهول.
عالم خفي من صناعة الترفيه
أضواء لامعة ومدراء تنفيذيون
أرباح ومبيعات وملابس فاخرة
موسيقى الشركات
عروض موسيقية للشركات
لم نسمع عنها قط.
حسنًا، تمهلا لأن هذا سيغير حياتكم.
لقد سأمت عروض المبيعات
ستغير حياتك!
قريبًا ما ستتلهف على بيع مطبخ جديد
إنهم يضيفون الـ (دازل) إلى الـ (الديزل)
ويضيفون الـ (أوو) إلى الشامبو
عندما ترى ما يمكن أن يحدثه هاذان العالمان،
ستتغير
ستتغير حياتك.
لكن الآن هذا العالم السري يتلاشى
وقريبًا ما سينتهي.
أخاديد تلك الأصوات تنتظر أن يُعثر عليها
والأسطوانات هي من سترشدك إلى الطريق"
"شارع 53 غرب"
"سيغير ذلك حياته."
"(سي بي إس) (العرض المتأخر) مع (ديفيد ليترمان)"
مرحبًا "تود"، كيف حالك؟ أهو حمام دماء؟
لقد قطع الكثير، وضعنا بعض الأشياء التي ستنقذنا وبعض الدعابات الوطنية الجديدة.
لا بأس، إذًا صار لدينا 3 عناصر؟
- أجل، سننهي بـ "تشير". - حسنًا.
وهل تطلب "تشير" إشارة خاصة؟
- هل هذا من دعابة المسرح السابقة؟ - ستتبع دعابة "كيم كردشيان".
"الجرح واضح حول مؤخرتها"، حسنًا.
أشعر وكأن العروض الموسيقية الصناعية اختارتني.
لقد جاءت في طريقي
ويبدو أنني كنت الشخص المناسب في الوقت المناسب...
...في التاريخ لأتمسك بهذا.
الدعابة السابقة لهذه توجد في صفحتك المتعلقة بـ "كيم كردشيان"،
سطر مميز في الكتاب.
السطر الذي يقول، "الجرح واضح حول مؤخرتها."
سأتحقق من ذلك للمرة الثانية والثالثة لكن يبدو أن هذا لن يشكل فارقًا.
حسنًا، شكرًا لك.
من قلب "بروادواي" يُبث في أنحاء البلاد وحول العالم!
إنه برنامج "العرض المتأخر" مع "ديفيد ليترمان"
"ستيف" يعد نوعًا ما كصوت البرنامج.
بالتأكيد "دايف" هو صوت البرنامج
لكن "ستيف" ظل الكاتب الموجود لفترة أطول من أي أحد.
أعتبر "ستيف" آخر ما تبقى
من أوج ازدهار كتاب برامج التلفزيون الحوارية الليلة المتأخرة.
هناك القليل من النفساء الذين يمكنهم القيام بذلك.
حسنًا، إنه يتأوه بعض الشيء هنا، هكذا--
هل نضع هذا السطر مبكرًا؟
لأنني أرى ذلك مضحكًا فهو يعاني من كسر مضاعف.
عندما تكون كاتبًا كوميديًا، تصبح متصلبًا للغاية في الخارج
لأننا منغمسين للغاية في الثقافة الشعبية والكوميديا
بحيث يتطلب الأمر الكثير لتسليتنا.
يصير إضحاكنا صعبًا.
لكن مع "ستيف"، إنه يبقى في المنتصف.
"أخرج الأعضاء لا بد من فحصها
ليس هناك أي أثر لعلة يمكن اكتشافه
الحوصلات، والكبد، والرقاب، والقلوب
تم إبعادها، فهذه أجزاء من الأحشاء
تم تنظيف تجويف البطن
يجب أن يتم فحص الجثة
في "عيد الشكر" يجب أن نغني جميعًا
عن معالجة الديك الرومي الصناعية
ونلتهم، نلتهم..."
يأخذ "ستيف" دائمًا الأمور إلى بعد آخر، تعلم أنه لا يمكنك أن تصل إليه.
"أحب (كوليرا)"
"(إف بي إن أي)"
بعد عقود من كتابة الكوميديا والعمل فيها،
أعتقد أن كثير من المستقبلات الدماغية لدي
المسؤولة عن الاستمتاع بالكوميديا كشخص عادي،
يمكنني أن أقول إنها قد دمرت.
قد يصرخ من حولي بالضحك
على شيء ولا يسعني سوى القيام بإيماءة بسيطة.
إيجاد شيء ما يجعلني انفجر ضاحكًا الآن صار نادرًا.
ما هذا سوى رأس متحرك في جسد رجل على صورة دعائية.
من المنطقي تمامًا أن يصير "ستيف" مولعًا بشيء يسمى
"ذا باثرومز آر كومينج" أليس هذا اسمها؟
لقد سمعت عن "ذا باثرومز آر كومينج" طوال حياتي.
لكنني لم أعرف فعليًا ماذا كانت.
- أظن أنه أختلق هذا الأمر. - اعتقدت ذلك أيضًا.
وكأن هذا من شيم عائلتنا.
هنالك شيء لا يهتم به أي أحد، عذرًا مجددًا.
هنالك شيء لا يهتم به أغلب الناس.
وقد حوله إلى شيء ضخم.
اكتشفت أن ذلك كان جزءًا من شيء أكبر فيما بعد.
أجل، كانت تلك صدمة.
كيف يمكن لكاتب كوميدي ساخر يعاني من خلل في الكوميديا
أن يتورط عاطفيًا مع الأشخاص التي تكتب عروضًا موسيقية عن محامل الكريات
والمصابيح وأحواض الاستحمام؟
لقد بدأ الأمر بالصدفة وبصورة عشوائية للغاية.
ها نحن ذا!
"(العرض المتأخر) يقدم"
"(مجموعة أسطوانات دايف الموسيقية)"
ممتاز، جيد.
لدينا هنا ألبوم اسمه "نمبر وان هارد"، وهو ألبوم موسيقي.
رجاءً لا تختلقوا دعاباتكم الخاصة.
"نمبر وان هارد" هو ألبوم موسيقي عن صناعة الحبوب الكندية،
وسنستمع إلى أغنية من هذا الألبوم بعنوان "ويت" أي القمح.
"القمح، القمح، القمح
يكمل أيامنا
القمح، القمح، القمح
يكمل حياتنا، هيا"
لم أجمع حقًا أي تسجيلات قبل برنامج "ليترمان".
لكن صارت مهمتي البحث عن الأسطوانات من أجل "(مجموعة أسطوانات دايف)".
إنها فقرة كوميدية نقدمها في البرنامج.
لقد عثرنا دون قصد على تسجيلات غريبة مضحكة وألقينا الدعابات عليها.
"أنا طائر سيء."
الغلطات المحذوفة من الأفلام، ما كنت لأحصل عليها
لأن الغرض منها بالفعل أن تكون مضحكة.
كانت أفضل الاختيارات لـ "(مجموعة أسطوانات دايف)" هي الأشياء المضحكة غير المقصودة.
ولكن بعد ذلك بدأت في العثور على تلك الأسطوانات التذكارية الغريبة.
كان ملصقًا عليها: "ليست للاستخدام التجاري"،
"ليست للبث"، "ليست سوى هدية تذكارية".
لم يكن لدي أي فكرة عما عثرت عليه.
فكرت في أنه محتوى يمكننا السخرية منه في الحال.
"رجل التأمين، الرجل الذي نعتمد عليه
رجل التأمين، الأفضل على الإطلاق
الذي يوفر احتياجات التغطية وهذا سبب نجاحه
رجل التأمين، إنه ما--"
إنها رائعة، إنها في الواقع أكثر إزعاجًا من رجل التأمين نفسه.
بدا الأمر سهلاً.
ثمة بعض الشركات الكبيرة المجهولة تحاول ابتكار عرض موسيقي كعرض "بروادواي".
كم هذا مثير للشفقة!
أعمال موسيقية كاملة عن محركات "ديزل" أو عن سيارات "أولدزموبيل" أو عن الأحذية.
شكرًا مبدعين الكوميدية، فهذا ممتع.
لم تكن تلك أغنيات إعلانات، لم تكن إعلانات تجارية.
كانت عروضًا موسيقية كاملة بأسلوب "بروادواي"
من أجل جمهور خاص في الشركة.
لقد قمتم بذلك، ونحن هنا اليوم للإشادة بكم.
كانت بعضها تسجيلات حية تسمع صوت الجمهور بها.
وفي بعض الأحيان تجد خطابًا مدسوسًا بداخلها.
"إليك تذكار للهدية الممتعة التي حظينا بها مايو الماضي."
تعتقد أن ذلك محزن بعض الشيء، أليس كذلك؟
أي نوع من الأشخاص عمل على هذه الأشياء؟ لا بد من أن هذا هو الأغرب،
إنه طريق مسدود في صناعة الترفيه لأي شخص عمل في هذا المجال.
هل تخرج من ذلك؟
ظننت أن هناك خطب ما بي
لأنني أردت الاستمرار في الاستماع إلى "ماي إنشورانس مان" أي رجل التأمين
و"ديزل دازل" في أوقات فراغي.
"يتمتعون بمواصفات جديرة بالذكر، مواصفات تُذكر
ثلاجات وبرادات من (جنرال إلكتريك)"
لم أكن أعلم أي شيء عن المسرح الموسيقي،
لكن كنت واثقًا من أنه لا يفترض أن يكون هكذا.
"22 شريحة من الخبز بقشرة على الطرفين
(كوك بوك) هو اسم هذا الخبز الذي يُعد أثناء نومك، يا صديقي
22 شريحة من الخبز الأبيض الفاخر"
ما الذي لا ينبغي أن نكتب عروضًا موسيقية عنه؟
لنكتبها ولتكون جيدة حقًا،
ودعونا لا نخبر أحدًا بها.
"غسالة الصحون والتصريف
إنهم يتقدمون..."
ليس لدي أي هوايات، وبالكاد لدي أي أصدقاء من خارج البرنامج.
كنت أفكر في أنه أليس من الرائع أن يجود الكثير من هذه التسجيلات؟
لا أهتم حقًا ببقية "مجموعة الأسطوانات"
أردت إيجاد المزيد من هذه الأشياء فحسب.
"هناك عالم جديد يفتح
هناك عالم جديد يُفتح من أجل أمثالي وأمثالك..."
هل تعلم إذا كان لديك أي تسجيلات تذكارية
من اتفاقية شركة أو اجتماع مبيعات؟
العثور على مثل هذه الأشياء بمثابة تحدي.
لا يحضرني أي شيء.
هل يذكرك ذلك بأي شيء؟ لا، لم تر شيئًا كهذا قط؟
- لا بأس. - هذا جنوني.
أيمكنني أن أعطيك بطاقتي؟ أيمكنني أن أعطيك بطاقتي؟
- أيمكنني أن أعطيك بطاقتي؟ - بالطبع، أجل.
سأعوضك عن وقتك إذا لم تكن تلك ضمن مجموعتي.
"شيء واحد أكيد، ستجد (زيروكس) نقي هنا"
لم يهتم أي شخص آخر بهذه الأشياء، لم يكن هناك أي شخص آخر يبحث عنها،
فيما عدا بعض الاستثناءات المحددة.
أعتقد أن أول واحدة حصلت عليها عن قصد كانت هذه.
وكنت مهووسًا بها، يا رجل.
في تلك الفترة منذ 20 سنة، كان الانخراط في الإنترنت أقل.
كان هناك متاجر استقطاب أسطوانات ومتاجر أسطوانات وسيطة في أرجاء البلاد.
لقد قضيت أعوامًا محاولاً البحث عن إصدارات أخرى من هذه الأشياء.
ومن ثم تم إنشاء "إيباي" وكان أشبه بعجب المعجزات.
"نحن بصدد طريق جديد نحو يوم جديد ونكرر بالتأكيد."
كلما كنت أجد واحدًا ونادرًا ما كان يحدث، كان دائمًا هناك من يزايد على السعر.
كان دائمًا يزايد علي نفس الشخص.
لقد أشترى الأسطوانة ذاتها 3 مرات متتالية.
لا يمكنني الاقتراب.
أعتقد أنه لم يكن لدي سوى أسطوانة "أرو شيرت".
ومن ثم صديق مشترك آخر
وخبير في الأشياء الغريبة للغاية
قال، "أجل، أعرف أسطوانة (أرو شيرت) تلك."
هناك من يعرف حقًا هذه الأشياء.
علي أن أقابل هذا الرجل.
ومن ثم عرفت أن اسم منافسي كان "بانتس ستيف" على "إيباي".
لم يكن هناك من هو جدي بقدر "ستيف".
"أمامك يوم جديد قادم نحوك."
أعلم أن هناك أسطوانات لم أحصل عليها بعد،
Bathtubs Over Broadway subtitles in other languages
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.