1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

A fall trip to the villa.

We will be having a villa meeting.

[They thought the staff was being nice to them.]

['2 Days, 1 Night' does not care about male viewers.]

What is this?

[It's wrong to mess with people's emotions.]

- Let's just get this over with. - There's no time.

We'll go ahead and start the game right now.

What for? Let's just play rock-paper-scissors and call it a night.

I think we got enough footage, anyway.

Why play a game? It's all the same.

Game of wit. One, two, three.

- I'll just sleep outside. - Yeah, let's do that.

It is called the "Strong Couple Game."

You'll be playing with a partner.

The first place winners will sleep inside the villa.

The second place winners will sleep outside on the lawn.

The third place winners will sleep by the ravine.

A ravine, you say?

Let's not do that.

[You can tell by his expression that he'll be the one sleeping by the ravine.]

Let's decided on team names before we start the game.

How about "This god-forsaken love"?

- How about "Khaki Love"? - Khaki Love?

Khaki Love it is!

Khaki Love.

"Brokeback Mountain."

[Isn't Defconn's enthusiasm a bit overboard?]

"Officially Married."

Let's go with "Local City Hall."

Okay, let's start the first round.

A game that can show a couple's dance chemistry and level of affection.

It's called The "Dancing with the Wolf" Corner.

While you dance to the music...

You must come around and make the number I shout out after I blow the whistle.

[It's a moment to show off and capture the girl's heart.]

[A game that gives you no choice but to touch each other.]

Since you danced, get out!

Kim Jong Min, you are disqualified.

Please turn on the music.

Who are we supposed to show off to?

[This reminds me of the good old days...]

- Two people! - Two people!

Please hold each other for just a moment.

Please hold each other for just a moment.

Hurry up and let us go.

You guys look good together.

Come to think of it, he's not even married yet.

Turn on the music please.

- Three people. - Three people!

[If it's three people and a total of six people...]

What are you doing?

What are you doing? Three people?

We might end up dating at this rate.

- Bromance is all the rage these days. - Bromance?

[What the hell kind of nonsense is that?]

Five people!

Five people!

[Winter won't be cold this year if it's with these guys.]

That hurts!

["Local City Hall" and "Khaki Love" score one point each.]

Hey, bromance? Bromance?

Loyalty, my butt!

Damn it!

Three people.

[If anything, it looks like a comedy in close up.]

["Local City Hall" and "Khaki Love" scores again.]

"Local City Hall" and "Khaki Love" both scored two points each.

Therefore, for the second half of this couples game...

This was the main corner of the villa meeting.

It's called the "Couple's Pillow Fight."

- Pillow fight? - Couple's pillow fight?

We lost.

Here it comes. Please go and take a look at that magnificent tool.

How do we get up on there?

[We'll take a short break here while the equipment is set up.]

I thought some guy was coming.

It was the most exciting even this year, don't you think?

I really wanted to go out with her.

[The after effects are not disappearing.]

This is the main corner in which you can reverse your fate.

A couple's pillow fight.

You must go on top of the cylinder bar and pillow fight.

You win by knocking the opposing couple to the ground.

However, if you can get back on again in five seconds...

- Here? - Yes.

You only have once chance to revive.

Please go ahead and strategize.

The only thing we can do is try to hang on.

Should we just flip as soon as we start?

What should we do?

[Their competitive streak is running empty.]

What can we do? It's meaningless to strategize.

Yeah, what's the point?

They're going to try and shake the bar so I can fall down.

We have to prevent that.

Go up front quickly if I fall down.

If we lose here, we have to go to the ravine.

You come up with something since you've done it before.

We have to be parallel to the bar.

Ultimately, we have to come up with a plan.

One person has to be very spontaneous.

Don't think about defense.

Just think about attacking.

Then you be in front and I'll stay behind you.

[They do not want to sleep outside by the ravine!]

Is there a lot to strategize for this game?

That team will go first.

[What will be the result of their lengthy strategy?]

Will both teams show how they will attack each other?

Just do a simulation.

Wait a minute. Time.

Lets switch. I'm serious.

Ready...

[They're calmly utilizing their positions.]

[They have five seconds to revive themselves.]

Three, four, five.

You each get one free life.

[Team City Hall alternate offense and defense.]

[Releasing his stress from the betrayal earlier.]

Good job.

Good job.

Ow, that hurts.

[The original pillow fighter is getting a major beat down.]

[13 years of hard work. I can't go down like this.]

[He's using the same technique as before.]

[You should've told me that you were planning on doing this. What is this?]

Kim Jun Ho is out since his back is touching the ground.

- You're dead, come out. - You're disqualified.

Hit him!

Okay, one, two, three, four...

Good job!

Good job!

Hang in there!

Hang in there! Hang in there!

Hang in there!

[He's been trying to get into shape recently.]

Wow!

Joo Hyuk, just turn the bar! Shake it back and forth!

He's tired.

I just have to wait now.

[Jong Min already used his chance for revival.]

Joo Hyuk, you have five seconds!

- Three, four, five. - Jong Min, you're done.

All right, Team City Hall wins the match.

[A match that displayed big brother's athleticism.]

[Team Khaki Love vs. Team This God-Forsaken Love]

Ready...