Big Miracle

Selama ribuan tahun,

umat-Ku telah hidup di ujung dunia.

Diketahui, sendirian, sampai waktu yang singkat

ketika dunia menemukan kami.

Rasakan ritme.

Kita harus cukup dekat untuk disentuh.

Kita harus tahu di mana abviq akan muncul sebelum itu terjadi.

Bisakah Anda ceritakan?

Berkonsentrasi! Ayo, berkonsentrasi.

Bunuh abviq. Bunuh abviq!

Terinspirasi oleh kisah nyata

Barrow, Alaska Oktober, 1988

Para alpukat,

buah asli dari Meksiko dan bahan utama yang digunakan dalam membuat guacamole.

Sekarang, tidak ada yang tumbuh dalam iklim brutal.

Jadi, bagaimana akhir alpukat sampai 300 mil utara Lingkaran Arktik?

Nah, ini orang kecil dan segala sesuatu cukup banyak orang di kota

harus mengambil empat wahana pesawat terpisah

Untuk tiba di sini dingin di Barrow, Alaska.

Seperti yang dapat Anda bayangkan, orang di sini di restoran Amigos,

utara-paling Meksiko restoran di dunia,

baik, mereka tidak bisa mendapatkan cukup ini memperlakukan khusus.

Hei, bagaimana itu makanan?

Kudus guacamole, yang baik.

Dari sini di Barrow, Alaska,

saya Adam Carlson, Channel 2 News.

Makanan Meksiko di Arktik, ya?

Nah, sekarang saya telah mendengar semuanya. Terima kasih, Adam.

Adam Carlson terus Nya " Adam Sekitar Alaska" laporan dari Barrow

melalui akhir minggu ini.

Itu akan melakukannya untuk kita bawah sini di Anchorage

pada Selasa, 11 Oktober 1988.

Saya Don Davis. Selamat malam.

Pidato! Pidato! Pidato!

Tidak, tidak.

Pidato ! Pidato! Pidato!

Baiklah. Biarkan aku berpikir.

Saya pikir itu Mark Twain

yang mengatakan bahwa musim dingin paling dingin dia pernah menghabiskan

adalah musim panas di San Francisco.

Mari saya ceritakan ini adalah musim panas terdingin Saya telah menghabiskan mana saja.

Tetapi dengan , orang paling hangat dan saya sangat berarti.

Terima kasih semua atas keramahan Anda.

Hargailah.

Kapan kau pergi?

Kamis.

Tunggu, Anda mengatakan bahwa Anda akan melakukan itu cerita

pada sepupu saya dan trik mobil salju nya.

Anda dijanjikan.

Aku berjanji?

Saya pikir saya katakan, jika saya punya waktu. Saya benar-benar menyesal.

Ayo.

Saya tidak berpikir saya akan punya waktu.

Silakan, itu tidak akan lama. Saya menyesal.

Saya minta maaf.

Apakah ia bahkan baik?

Dia akan meniup pikiran Anda.

Keep it up!

Keren! Sangat keren!

Dapatkan satu ini. Satu ini, yang satu ini.

Awesome, Arnold!

Ini sangat menakjubkan, ya?

Anda serius?

Ya. Ini dia?

Dia hanya pemanasan untuk Donuts!

Arnold, melakukan Donuts!

Lakukan sesuatu, Arnold.

Apa sih?

Anchorage, Alaska

Boys.

Ada yang S.O.B.

Sekarang, sekarang. Ayo, Rob.

Kami tidak tahu siapa yang akan untuk mendapatkan hak pengeboran

sampai kita mendengar tawaran.

Saya pikir itu adalah cara kerjanya, kan?

Saya terkejut melihat Anda di sini.

Saya pikir Anda akan di atas peternakan Penalian beberapa R dan R.

Nah, saya tokoh, apa yang menyenangkan dalam membeli mobil baru

jika Anda tidak dapat berada di sana untuk mengambil pengiriman?

Selamat pagi.

Jika semua orang akan silakan duduk,

kami akan pergi ke depan dan memulai.

Seperti Anda semua tahu, tawaran untuk hak pengeboran minyak ke Bristol Bay

semuanya telah disampaikan kepada AS Departemen Dalam Negeri

dan telah dirahasiakan.

Sampai sekarang.

Tawaran tertinggi adalah,

dan kontrak untuk Bristol Bay pergi ke

JW McGraw dan Alaska Utara Minyak.

Ya!

Ya, pekerjaan yang baik, kalian.

Bagaimana dengan tawaran Greenpeace?

Hukum mengatakan bahwa Anda memiliki untuk membaca semua tawaran.

Bagaimana dengan tawaran Greenpeace?

Bu, silakan.

Kami menawar nilai semua satwa liar Anda meletakkan beresiko.

Silakan duduk.

Tiga perempat ikan salmon di dunia

adalah menjadi terancam punah di sana, Mr McGraw.

. Dapatkan nya sih keluar dari sini.

Tiga spesies paus melewati sana setiap tahun.

Tidak ada yang paus seperti lebih dari tumpahan minyak besar.

Ini adalah favorit mereka.

Tunggu, saya tidak dilakukan.

Saya belum selesai.

Ya, Anda.

Hukum mengatakan bahwa Anda harus membaca semua...

Apakah anda... Benarkah?

Oke, baik. Saya akan membaca tawaran diriku sendiri.

Singa laut Steller!

Halo, guys.

Hei.

Malik, Pat. Hi.

Kau harus melihat ini.

Dan di sini datang nomor dua.

Wanita.

Pertama adalah , laki-laki muda, tetapi tumbuh.

Oh! Ini adalah bayi, mungkin delapan bulan.

Dapatkah mereka mendapatkan gratis?

No es padat ini berlaku untuk lima mil dari...

Ini adalah es padat, Adam.

Ini berlaku untuk lima mil

Dari sini ke saluran air yang mengarah ke laut terbuka.

Kepala ini abu-abu adalah terlalu lunak untuk melalui es tebal,

tapi mereka tahu mereka harus menjaga lubang terbuka sehingga mereka tidak tenggelam.

Apa pendapat Anda? Beberapa hari?

Dua, mungkin tiga hari, maka ini membeku dan...

Potongan dan memar sekarang terlihat setiap kali permukaan ikan paus.

Tapi untuk ini , ada tiga pilihan.

Potongan dan memar sekarang terlihat setiap kali permukaan ikan paus.

Tapi untuk...

Don Davis.

Hei, Don. Adam Carlson.

Adam, bagaimana hal-hal atas sana di lemari es tersebut?

Pergi cukup baik. Hanya mempersiapkan untuk kepindahanku ke Chickaloon.

Ya. Itu bagus, karena tampaknya seperti materi Anda di atas sana

berjalan cukup tipis.

Nah, Anda tahu apa? Saya pikir Barrow mungkin memiliki satu cerita yang tersisa dalam dirinya.

Oh, benarkah? Apa yang Anda punya?

Sepuluh lebih besar menggunakan untuk segel lemak?

Tidak, paus, sebenarnya.

Aku punya tiga California abu-abu terjebak di es.

Saya mendapat laporan besar dan satu ton rekaman.

Paus, ya?

Semua orang menyukai ikan paus.

Ya, kurasa.

Nah, menembak pada ke saya di satelit.

Saya akan lihat itu.

Fantastic! Semua , kan aku mengirimkannya sampai sekarang.

Anda akan menyukainya. Aku janji. Semua benar.

Tenang. Oke.

Pemerintahan Reagan

hanya terus menjual sumber daya alam kita

untuk teman-teman mereka di perusahaan minyak, seperti Mr McGraw.

Lepaskan aku!

Setelah Kramer Nona dikeluarkan dari aula,

Sewa minyak lelang berlangsung tanpa insiden.

Dan sekarang dari satu cerita lingkungan yang lain.

Sebuah keluarga tiga paus abu-abu

telah menemukan diri mereka terjebak dalam perairan es off Titik Barrow.

Adam Carlson laporan.

Saya berdiri pada lanskap beku

mana kita baru saja menemukan sebuah tragedi berlangsung di sini di Barrow.

Hal ini baik terus berjuang untuk menjaga lubang terbuka, atau tenggelam.

Kedua ahli di sini memberikan paus kesempatan tipis untuk bertahan hidup.

Saya Adam Carlson, melaporkan dari Barrow, Alaska.

Ayo.

Oke, bahkan aku tahu itu cara yang lebih baik dari wheelies Arnold.

Benar? Ya .

Dan, lihat, sesuatu seperti ini akan sangat baik untuk gulungan saya.

Adam, telepon.

Bet Anda yang groupie.

Baiklah, mari kita tidak terbawa. Apakah menurut Anda itu bisa?

Ya.

Ini adalah Adam Carlson.

Anda memiliki paus dalam kesulitan sampai sana dan Anda tidak memanggil saya?

Aku tidak menelepon Anda karena tidak ada yang dapat Anda lakukan.

Yah, selalu ada sesuatu dapat Anda lakukan.

Anda tidak memanggil saya karena saya saya.

Ya, itu juga benar.

Karena ketika kami putus,

kau bilang untuk tidak menelepon Anda atau berbicara dengan Anda lagi.

Tapi ini berbeda. Ada paus dalam kesulitan.

Rachel, jika saya menelepon Anda setiap kali kotoran kumbang atau jamur dalam kesulitan,

kami tidak pernah turun telepon.

Adam.

Oke, berapa lama mereka bisa bertahan?

Saya tidak tahu.

Pat mengatakan beberapa hari.

Es semakin tebal.

Itu bukan -satunya masalah Anda, meskipun.

Para Inupiats ingin panen mereka.

Tapi mereka tidak makan abu-abu, mereka makan Bowhead.

Aku tahu, tapi mereka belum diisi kuota mereka tahun ini.

Jadi, pada Minggu malam itu kapten penangkapan ikan paus akan bertemu untuk mendapatkan izin mereka.

Tidak jika saya dapat membantu itu.

Dan terima kasih kepada Gubernur Haskell.

Gubernur Haskell.

Nona Kramer, bagus untuk melihat Anda lagi.

Bagaimana semuanya di alam?