The Myth of Maracuda (Маракуда)

Vær hilset, hittil ukjente livsformer.

Kan dere si meg hvilken galakse denne planeten tilhører?

Ufint å spørre, men hvor utviklet er "sivilisasjonen" deres egentlig?

Uff da.

Aha, nå skjønner jeg.

La meg få den toktoken.

Hallo! Hva er det dere driver med?

Få den. Vekk med labbene.

Jeg står på det høyeste trinnet i evolusjonen. Ikke rør meg!

Du store. Hva har jeg gjort med dere?

- Puh. Dere er bare annerledes. - Ingen pels på armene.

- Halen falt av. - En fjær falt av.

Fjæren? Den er min. En gave. Fra meg.

Behold den som et minne om dette møtet.

Den rosa røyken min har satt fart i evolusjonen deres.

Et glitrende eksempel på fremskritt! Nå kan vi snakke som likesinnede.

- Lunsj? - Lunsj.

- Lunsj? - Hva?

Fang lunsj.

Hva? Nei, nei, nei!

Er dette takken? Jeg gjorde dere intelligente!

Ligg unna! Hjelp meg, en eller annen!

EN FILLIARD ÅR SENERE

- Klart her. - Klart her.

- Klart her. - Klart her!

- Besta? - Mor?

Her er vårt nye hjem!

Men hvor er Maracuda?

Maracuda!

MARACUDA

Martha! Så fine bær.

Far blir stolt. Kanskje han til og med sier jeg var flink.

Ditt dumme dyr. Se nå! Jeg vil bare det beste for stammen.

Er det alt du har å si?

Martha, se! Du kan også se deg i denne.

Maracuda!

Kommer!

Se, alle sammen er her.

Maracuda! Hvorfor henger du alltid etter?

Jeg gjorde ikke det. Jeg fant en busk...

Full av modne bær, som jeg plukket.

Høvdingens sønn må jo brødfø stammen.

Vær så god.

Det er laurbær-hegg. Bærene er giftige.

- Giftige? - Klart det. Det visste jeg.

Jeg plukket dem av så ingen skulle spise dem.

Jeg tror ikke et eneste ord.

Takk, far. En dum bror viser hvor smart jeg er.

Men jeg hadde klart meg fint som enebarn.

Klumpfot! Kast de bærene veldig langt vekk.

Ja. Vi har funnet oss et nytt hjem.

Men pass dere. Slu fiender kan ennå lure bak disse murene.

Vi må sette opp feller rundt leiren.

Ja da. Far er en streng leder, og jeg er hans eneste sønn.

Derfor skal jeg bli leder etter ham.

Mæh selv.

Min søster Vår er stammens beste kriger.

- Det er mitt eple! - Verden er urettferdig.

Som dere ser, er vi bestevenner.

Bestemor heter Volga. Hun elsker mat som stikker.

Spiselig kaktus! Biller og epler! Vi skal aldri mangle mat mer.

Vi er sultne støtt. Men det fins regler en må følge i steinalderen.

Regel en: Ikke stapp i deg alt du finner.

Regel to.

Stram knuter godt. Det svarer seg alltid.

Perfekt. Slyngefella er klar.

- Jepp. - Men vi må teste den først.

- Du har alltid rett, høye leder. - Dette er Klumpfot.

Far elsker ham som en sønn.

Klumpfot. Et uvurderlig medlem av stammen.

Jeg tror vi aldri blir gode venner. Klumpfot er nok enig.

Til slutt er det regel tre.

Hold alltid liv i leirbålet.

Legg på ved, og pass ilden hele tiden.

I dag er det min tur.

Hei. Hva er du for en artig liten fyr?

Den stripete billen drar fra. Han øker forspranget.

Hei. Hold dere på banen.

Se som de suser avgårde.

Vi nærmer oss målstreken. Hvem tar førsteplassen?

Hvor skal dere? Dere har å bli her.

Kom dere tilbake! Dere ødelegger løpet!

Jeg skal nok få fatt i dere.

Så synd...

Dere trodde dere kunne rømme. Dere får ikke sabotere løpet!

Nei, nei, nei!

Ingen unnslipper Maracuda.

Maracuda!

Jordorm, spis meg levende...!

Ilden har sluknet!

- Maracuda! - Besta? Hva skjedde?

Hvordan kunne dette skje?

Bålet bare døde ut litt. Jeg skal få liv i det.

En må bare blåse litt. Jeg er i gang. Se, nå kommer det.

Hva er den fæle lyden?

Kom ut og slåss, ditt uhyre!

- Hvem er du? - Jeg? Jeg heter Aha.

- For et stygt navn. - Hva gjør du i vår hule?

Aha sover alltid her når han skal tenke.

Så du tenker?

I dag så Aha en vakker sommerfugl.

Han tenkte: Hvorfor flyr sommerfugler og ikke mennesker?

- Hva kom du frem til? - Sommerfugler flyr om sommeren.

- Men mennesker går hele året. - Genialt.

Og nå har du tenkt fra deg? Jeg ser ikke flere her.

Jaha. Ha det bra, da, hårball.

Nei, dette er min tenkehule. Ha det bra du.

Ingen fare, søster. Han kan jo prøve seg på meg.

Forsvinn, mens jeg ennå tilbyr deg å gå herfra uskadd.

Det er Maracuda du står overfor. Høvdingens sønn.

- Aha er også høvdingsønn. - Men ikke i samme vektklasse.

Vent. Slukket du ilden? Jeg skal lære deg, tenkepels!

Aha slukket ikke ilden. Men Aha kan hente ild hjemmefra.

- Ahas landsby har masse ild. - Jaså?

Kjære hårball. Hva vil du ha i bytte?

Vi har et jerveskinn. Eller strutseegg?

Eller hva med denne steinen? Du kan snakke til den.

Aha vil ha en...

En kone.

- Jeg sier ja til å bli din kone. - Ikke du. Hun.

Seriøst?

- Uten ild er det ute med oss. - Besta!

Bare glem å ekte barnebarnet mitt. Du er knapt tørr bak øra.

- Ahas ører var da tørre. - Ja, hårball.

Tenk på det. I en annen hule.

Vil du ha steinen?

Når hardt vann faller fra himmelen, vil dere skjelve og klapre tenner.

Da vil dere trygle Aha om å hente ild til dere.

Kom tilbake, flamme. Vi klarer oss ikke uten ild.

Ja. Makt er en tung byrde.

- Hvordan gjorde han det? - Hvem?

Oldefaren din. Han ga oss ild før han møtte jordormen.

Du ga meg en støkk.

- God kveld. Rakk jeg det? - Vi starter nå.

Er ikke familiemøter bare for familien?

Klumpfot skal være med. Han har ofte gode idéer.

Sier du det?

Maracuda, du benekter at du slukket bålet med vann. Ikke så mandig.

- Det var altså ikke meg. - Ikke flere løgner!

Glem de teite lekene. Og du ga deg mot den hårballen...

- Aha. - Det er ikke høvdingatferd.

- Jeg ga meg ikke. - Jaså?

- Jeg prøvde å forhandle. - Om hva?

Det beistet truet søsteren din. Du skulle angrepet den... hårballen.

- Aha. - Og smadra hjernen hans!

Han hadde ingen hjerne.

Samme det. Du slukket stammebålet.

- Oldefar ville forvist deg. - Med rette.

Da forlater jeg stammen frivillig.

- Særlig. - Du er tilbake etter tyve skritt.

Jeg kommer ikke tilbake. Jeg har bestemt meg.

Ha det, da.

Store leder, jeg lover å skaffe ild før vinteren kommer.

- Jeg skyr ingen midler. - Å, Klumpfot!

Du er den sønnen jeg aldri fikk.

Ti skritt hjemmefra alt?

Martha?

Ja. Bare du forstår meg.

Dro han virkelig?

Etter en natt i utmarka kommer han nok hjem. Bare vent.

"Din søster er mer lik en kriger". Ja, og hva så?

Ild er viktig. Men er ikke sønnen din også det?

De viftet meg vekk som en flue.

Ild, ild! Ild?

Jeg skal finne ild til stammen!

Faren min blir så stolt av den sønnen han avviste.

Ingen hindringer kan stanse meg.

Kom an, lyn. Gi meg ild!

Kult. Takk!

Ikke slukk nå, lille flamme.

Å nei, en felle.

Det vannet ser fint ut.

En dukkert før leggetid.

Hallo? Hva var det?

Ærlig talt så får jeg ikke så ofte besøk.

Det kom litt brått på, så jeg overreagerte litt.

Vi begraver liket, og så glemmer vi alt dette.

Hvem kunne forutsett det?

Nei, se! Han lever.

Begravelsen er avlyst. Dere kan gå. Ikke noe drama i dag.

Greit, la meg se...

Den rosa røyken min har visst ikke endret noe. Rart.

- Ingen hale. - Eller vinger.

- Hvorfor skulle jeg få vinger? - Å, du vet.

Du er ikke endret utenpå, men inni! Du forstår dyrespråk!

Vi må vekke kong Pow Pow.

Hva i allverden skjer? Jeg hører stemmer inni hodet.

Rolig, min venn. Du oppdager nå en helt ny verden.

Jeg sa: Far har slitt hele dagen og vil slappe av. Så sa hun...

Hei. Vet du tilfeldigvis når det er lunsjtid?

Stopp. Kom opp igjen.

Å, et menneske. Snakker du vårt språk?

Jeg har aldri sett elefanter grave seg ned som mus.

Jeg var en mus engang. Men nå er jeg en elefant.

- Med en flott snabel. - Jeg elsker den!

Den er både en hånd og en dusj. Og man kan blåse med den.

Hvordan ble du så stor?

Er du misunnelig? Det er Tinks verk. Røyken hans forvandlet meg.

- Hvem er denne Tink? - Ja, hvem er Tink? Det er meg.

Og du kan forvandle mus til elefanter?