Blue Spring (Aoi haru) (青い春)

Tahniah atas kelulusan anda.

Lupakan saja, Kujo.

- Ia terbuka. - Sial! Betul!

Majlis Graduasi Sekolah Menengah Asahi

- Teksi. - Tunggu, bajingan!

Tunggu, bajingan!

Pergi, pergi!

- Kemana? - Keluar dari sini!

- Cepat, pergi! - Anda mati!

Jangan kehilangan dia!

Pergi dan tangkap dia.

- Kembalilah, awak! - Anda mati!

Apa yang rugi. Jumlah yang kalah.

- Tengok dia. - Apa bodoh.

Sial!

Jangan menatap Kujo, dia akan mengalahkan kotoran dari kamu.

Dia marah.

- Jadi apa. - Jadi apa?

Dia sangat lambat.

Ooh, saya akan memerangimu.

Mahu mati?

Langkah lebih dekat, Kujo.

Lupakan saya, anda masuk. Saya akan mengambilnya.

Masih kamera malu?

Sebilangan lelaki tidak mahu mengingati hari-hari baik.

Pembaziran.

Ini dia. Katakan keju.

- Kita dah sampai. - Wah, tinggi.

Ini tidak baik.

Sial, awak akan mati.

Pemandangan yang bagus, ya?

Tidak begitu bagus.

Sial

Hori, saya tidak fikir anda harus melakukan ini.

- Anda melihat ini, Kujo? - Tidak mungkin, kawan.

Anda tidak boleh bertepuk tangan di sini.

Saya tidak mahu. Tidak boleh.

Tidak ada peluang untuk bertepuk tangan.

Saya akan lulus

- Saya juga akan lulus. - Saya juga.

Sial, sial ini tinggi.

Kotoran ayam.

Sedia?

Ya.

Satu!

Ah, menakutkan!

Dua!

Menakutkan!

Tiga!

Empat!

Lima!

Enam!

Tujuh!

SPRING BIRU

8 tepukan --Kujo

Lelaki, 8 kali tidak masuk akal.

Sekarang Kujo adalah bos. Peliknya.

Siapa sahaja yang bertepuk tangan dengan banyak peraturan. Itulah peraturan kami.

Hore untuk Kujo bos.

Ia adalah penarik.

Goddammit. Kujo Anda tidak akan memerintah saya!

Apa? Apa yang anda mahu, keparat?

Apa yang anda mahukan, sial?

Apa yang anda mahukan?

Lepaskan, bajingan.

Saya kata lepaskan. Lepaskan, sial!

Hei, awak kecil ...

Sial, itu ingus ...

Adakah anda baik-baik saja?

Itu istimewa Kujo, kelainan hidung.

Saya suka itu.

Adakah anda baik-baik saja?

Hori, awak baik-baik saja? Adakah anda baik-baik saja?

Hari ini kita akan merangkumi kelahiran ...

puak pejuang dan masyarakat Kamakura ...

Mahu beberapa?

Aoki, jangan repot-repot bangun Hantu.

Kenapa? Itu tidak adil.

Ini adalah waktu kelas.

Lihatlah siapa yang sedang bercakap. Selain itu, dia sakit.

Makan makanan anda semasa makan tengah hari! Makan tengah hari!

Saya akan berhenti sekolah sekiranya saya adalah dia.

Hey.

Lelaki itu menjerumuskan saya.

Mendengar dia mematahkan hidung Hori.

Kata dia, dia adalah bos sekarang.

Lebih daripada sekadar kegelapan yang suram.

Dia hanya seorang kutu buku, jumlah kutu buku.

Neraka kelas yang kita masuki.

Apa yang anda gambar, Kujo?

Apa itu? Siapa itu?

- Tak tahu. - Tak tahu?

Tak tahu.

Tak tahu?

Semakin sejuk. Mari pergi panas.

Ayo, anda boleh beritahu saya, bukan?

Leo, itu Kujo. Jangan menatap.

Lihatlah junior-junior itu. Tidak boleh menghormati anda.

Jangan bersusah payah.

Mengapa anda begitu berminat dengan perkara ini?

Sekiranya ada orang yang bercakap-cakap , hanya main-main.

Hanya sekumpulan orang bodoh. Kami akan membekukan mereka satu hari ini.

Anda mesti menunjukkan kepada mereka, kawan.

Tunjukkan apa?

Bahawa anda adalah bos, Kujo. Jangan biarkan mereka bercinta dengan anda.

Anda lebih berhati-hati untuk ini. Anda adalah bos di sekolah menengah pertama.

Bukan itu yang saya maksudkan.

Anda akan menjadi lebih baik, sebenarnya.

Saya katakan itu bukan maksud saya.

Kujo, anda serius bermain bola sepak.

Anda akan berjaya ke warganegara sekiranya anggota pasukan yang lain baik.

Saya tidak peduli untuk menang lagi.

Anda harus menuju ke pentas dunia , seperti Nakata.

Memimpin saya lagi ...

Saya hanya menyertai pasukan kerana anda meminta saya.

Apa khabar?

Kalian akan berjaya ke warga baseball?

Kami kalah, saya hanya akan menontonnya di TV.

Aduh, hidungku, masih sakit.

Adakah anda baik-baik saja, Hori?

Kujo's Turf

Oleh itu, ketika otak pencari menabrak orang di jalan

mereka tidak tahu siapa mereka ...

Anda akan dibuang.

Berharap saya dapat membakarnya.

Tekan ke bawah, atau anda tidak akan mendapat suara.

Tali itu berkarat. Jari saya sakit.

Teh?

- Kami akan ke kedai. - Baik.

Mari kita ambil dari awal.

Man, perut saya sakit ...

Masa yang tidak baik seperti biasa.

Beri kertas, Yukio.

Gerai tingkat 4 rosak. Cubalah tingkat 3.

Faham.

Yoshimura!

Ya?

Yoshimura, pergi beli saya tali gitar!

- Elektrik? - Klasik.

Faham.

Beritahu saya, adakah Aoki gofer anda?

Dari atas, sekali lagi.

Saya mengenalnya sejak kita basah di belakang telinga.

Sejak kecil, ya?

Dia lelaki yang baik.

Saya tidak tahu sama ada saya mempercayainya.

Saya tidak mempunyai rakan lain.

Saya rasa keperibadian anda itulah masalahnya.

Mungkin.

- Anda anak-anak akan gagal. - Betapa kurang ajarnya.

Sekiranya kita melakukannya, kita akan berhenti.

Kami akan lulus dengan baik.

Adakah anda ingin mencuba menanam bunga?

Saya ragu mereka akan mekar.

Tidak boleh.

Bunga hitam, mungkin. Itu akan menjadi sejuk.

Air setiap pagi, anda semua.

Adakah anda serius? Apa yang menyeret.

- Bunga apa ini? - Anda akan mengetahuinya tidak lama lagi.

Hah.

- Tidak akan mekar. - Tidak pernah tahu.

Aduh!

Sial, bau!

Lumurkan. Awak! Jangan menumpuk!

Keluar dari sana. Tidak bolehkah kamu kotoran di rumah, tolol!

Bau!

Oleh itu, kami kehilangan permainan besbol kami.

Besbol?

Anda bertujuan untuk warga negara?

Sudah tentu, mereka tidak akan membuat rancangan saya jika kami tidak menang.

Lakukanlah. Pergi buat sekarang.

Terlambat, tiada minat.

- Tiada minat? - Itu hanya kamu.

Lupakan saja, hidup saya lebih daripada bola keranjang sekarang.

Yuck.

Apa yang berlaku kepada anda?

Lihat saja dia, Kujo.

Apa khabar.

Apa yang berlaku padamu, Aoki?

Saya membunuh setengah keturunan itu!

Berhenti, anda bercinta!

Berhenti, anda bercinta!

Saya kata berhenti!

Separuh baka!

Tunggu sebentar ...

Apa-apaan! Saya cuba kencing.

Anda berfikir hanya kerana anda seorang senior ...

365 hari dalam setahun, pasti menjadi hari seperti ini.

Mungkin saya dikutuk. Rezeki NewYear saya dihisap.

Ini mesti menjadi keperibadian anda.

- Adakah saya seburuk itu? - Lebih baik dari saya.

Itu tidak banyak mengatakan.

Anda lebih matang daripada saya.

Saya mengatakan bahawa tidak bermaksud apa-apa.

Potong terlalu banyak. Mahu saya menyusunnya?

Sudah tentu anda akan berbaris!

Apa yang anda buat setelah anda lulus?

Bekerja? Kolej?

Kami tidak akan berjaya ke kuliah.

Awak fikir?