7 Boxes

7 Boxes (7 cajas)

Farsi Persian வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

7 Boxes [7 Cajas] 2012 BRRip 1080p x264 HORiZON
7 Boxes 2012 720p WEB-DL H264-PublicHD
7 Boxes 2012 SUBBED HDRip XviD MP3-RARBG
கருத்துரை வழங்கியவர் mehdi_salimi62
ترجمه و زیرنویس : مهدی سلیمی WWW.9Movie.us/Forum

குறிச்சொற்கள்

brrip
x264
1080
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2014-09-23
பதிவிறக்கங்கள்: 46
காது கேளாதோருக்கானது: No

Farsi Persian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

..:: ناين مووي با افتخار تقديم ميکند ::..

W W W . 9 M O V I E . U S / F O R U M

.امروز روز خيلي گرميه .آفتاب در بيشترين حد خوشه

.درست مثل نرخ خريد و فروش دلار

.اگه دلار دارين، حتما بفروشين

اگر هم فقط گواراني (پول پاراگوئه)داريد دست بهش نزنيد

.خداي من ، دلار امروز يهويي بد کشيد بالا

.اخبارش همه جا پخش شده

.حتي شير آب و هم باز کنين خبرش و ميتونين بشنوين

موفقيت سال 2005 ...اينجاست

آپريل 2005 ساعت 15:30

.خواهش ميکنم، من و نکش

.باشه، من بهت يه فرصت ديگه ميدم

.باشه، من بهت يه فرصت ديگه ميدم

.سوالم و جواب بده تا بذارم زنده بموني

.سوالم و جواب بده تا بذارم زنده بموني

ميدوني معني "انتقام" چيه؟

ميدوني معني "انتقام" چيه؟

.نميدونم - .معلومه که نميدوني -

.معلومه که نميدوني

.شرمنده

.ممنون

اين گاري مال کيه؟

.مال کسي نيست خانم.نگران نباش .من وسايلت و ميارم

.بريم - عقلت و از دست دادي؟ -

.خانم عجله دارن، داداش

مگه نميبيني من وسايلش و گذاشتم تو گاري؟

.و تو هم از دست داديش - من چکار کردم؟ -

.حواست به کارت باشه

.تلويزيون ببيني، پول هم گيرت نمياد

.اونا بار منه - .تو به هيچ دردي نميخوري -

ول کنين بابا. اگه ميخواين دعوا کنين، ميرم .يه گاري ديگه ميگيرم

.لازم نيست خانم .من بارتون و ميارم

کجا بايد ببرمش؟ - .اونجا. ميدوني که خيلي عجله دارم -

.بله خانم - .خيلي پستي -

.حرومزاده .احمق

.سرش و بخور - .تو بيا بخور -

ميخواي بارت و برات بيارم؟ - .نه نه -

....آقا - .نه ، ممنون -

....آقا ، ميخواين - .نه، ممنون داداش -

.لبخند بزن ! سلام

ميشه يه سلام بکني؟

اون چيه؟ - .دارم ازت فيلم ميگيرم. سلام کن -

اون موبايله، مگه نه؟

.آره، دارم ازت فيلم ميگيرم

.بخند

.بذار ببينم

.وايسا - .يالا، بده ببينم -

.پخش

خوشت مياد؟

عاليه، مگه نه؟ - .آره -

مال کيه؟ - .مال "لتي" ـه، ميخواد بفروشش -

چقدر؟ - .گرونه، از اين مدل خيلي کم هست -

ميگم چقدر؟ - .خيله خب ديگه، بايد بريم -

صد هزار تا؟ - زده به سرت؟ -

...نميبيني دوربين داره

.مثل هموناس که تو تلويزيون نشون ميده - .دقيقا -

.ميخوامش

.تو که پول نداري

.گير ميارم

600هزار تا از کجا گير مياري؟

زياده، مگه نه؟

.اوکي، من برم وگرنه اخراجم ميکنن .ميبينمت

.600هزار تا

ويکتور" ، 5000 بهم قرض ميدي؟"

آخه امروز اصلا کاسبي نکردم و "لوئيس" هم .همه پولام و دزديده

.زود باش، همين امروز بهت برش ميگردونم

.يه "گواراني" هم ندارم

.خيلي خسيسي

پس ديگه از من سيگار نگير

چرا اصلا به من توجه نميکني؟

.دارم باهات حرف ميزنم

ويکتور ؟

چي شده؟

کجا داري ميري ويکتور؟

چي شده امروز همتون اين اطراف دارين گشت ميزنين؟

واسه چي ميخواي بدوني؟

.بگو ديگه. من ميخوام همه چي و بدونم

.چيزي نيست

بازرس امروز يه تماس از يه شخص ناشناس ....داشته

.و گفته که ميخواد به يه جا حمله کنه

.چه آدم وحشي اي

امروز کي تعطيل ميکني؟

.ساعت 7 چطور؟

ميخواي يه چرخي بزنيم؟ .بريم يه جا يه نوشيدني بزنيم

.يه آبجوي خنک و خوب

.خيلي هم عاليه اما امروز نميتونم

.امروز بايد برم مراسم يکي از همسايه هاي قديممون

...بد موقع مرد

.خداي من، احتمالا زياد گريه ميکني .زياد گريه ميکني

...البته، جدا دوست ندارم برم .اما مراسم ترحيمه و بايد بهش برسم

و اونوقت کي به من ميرسي؟ مني که زنده ام و کنار تو هستم؟

.وقتي زنت بهت اجازه بده

آخر هفته چطوره؟ خوبه؟

...شايد ويکتور، چکار ميکني؟

.دارم نگاه ميکنم

اون کيه؟

.اين اطراف بار مردم و حمل ميکنه

...پس

.پس جمعه ميام پيشت يه بار ديگه با هم خوش باشيم، عروسکم

.منتظر ميمونم

.چاقالوي اعصاب خورد کن

خب، چه خبرا ويکتور؟

.بهترين موبايلي که دوربين داره رو نشونم بده

واسه چي ميخواي؟

.امکان نداره بتونم برات بفروشمش

جدا؟ ...من واقعا به پولش نياز دارم

400هزار تا ميخرن اما خيلي بيشتر .مي ارزه

.من بايد اون به يه نفر بفروشمش،عزيزم

پس اون يارو مرتيکه چي؟ اون نميتونه بهت پول بده؟

اون بهت يه تلفن دست دوم انداخته ،اونوقت خودت بايد بفروشيش

.اون هر کاري بتونه ميکنه

.نميتونم منتظرش بمونم

.خوشحالم که نميشناسمش

.اون هيچ کار برات نميکنه،اونوقت مثل برده ها هم باهات رفتار ميکنه

راستش و بخواي .600هزار تا ازت نميخرنش

.واسه يه موبايل، اونم تو اين بازار

چي داشت ميگفت؟

.من که يک کلمه اش هم نفهميدم ،دوستم

.اين آخرين مدله

.دوربين عکاسي و دوربين فيلمبرداري داره

.بلوتوث داره، مموري 512 .همه چي داره

چند؟ - .يک ميليون و صد -

چي؟

تو يه همچين موبايلي ميخواي چکار، ويکتور؟

.يه لحظه

.بيگ سل " بفرماييد"

..."اوه، "گوس

.بهت که گفته بودم سر کارم زنگ نزن

تو فکر کردي واسه پيچوندن بهت گفتم.؟

کسي هم باور ميکنه؟

چي و بعدا ميفهمم؟

واسه چي؟

...يه لحظه وايسا

ويکتور، مگه کار و زندگي نداري؟

NPH انسولين

.10ميلي، ميشه 200هزار

.ارزون ترين چيزيه که داريم - چي ؟ 200000 تا؟ -

.وارداتيه

.بيا اينجا

چقدر پول داري؟

.ده هزار تا بيشتر ندارم - .لعنتي -

.ببينيد خانوم، رئيستون من و ميشناسه

من الان پولش و ندارم، اما بعدا يه کاري .جور ميکنم و بهتون ميدم

.نه، نسيه کار نميکنيم

.اما رئيستون من و ميشناسه - .باشه، اما ايشون الان اينجا نيستن -

.واسه خودم نميخوام .واسه بچه ـم ميخوام

.اورژانسيه

.پول ندين، از دارو هم خبري نيست

.برو، برو خونه من ميام

بچه چي ميشه؟ باهاش چکار کنم؟

.من ميخرم .برو خونه

.اون تب داره

.برو - .اون به اين دارو نياز داره -

!گفتم برو

.من اين و امانت ميذارم اينجا

.خواهش ميکنم

.نه، بهتون گفتم

.بدو برو

گوس" اينجاس؟"

تو ديگه کي هستي؟ - .آلجاندرا" من و فرستاده " -

.بيا تو

.بريم بچه جون

.اين گاري و ببرش اونجا

.زود باش. جعبه ها رو بار بزن

.بيا اينجا

.خوب گوش کن، پسر جون

....اونا 7 تا جعبه اس که بايد ببريش برسوني يه جاييي

.بهت ميگم کجا

فهميدي؟

.بهت زنگ ميزنم و ميگم که کجا ببريش

.ضمنا تا ميتوني اينا رو از اينجا دورش ميکني

.اما من موبايل ندارم

منظورت چيه ، آشغال؟

.دون داريو" پشت خطه" .خيلي هم عصبانيه

.ميخواد قبل از اينکه بازرسا برسن خودمون و آماده کنيم

.اون بسته ها رو بفرستم منم ميرم، گفته بودم بهت که

هنوز نفرستاديش؟

.نلسون" نيومد خب" - .زودباش ديگه.لعنتي -

!لعنتي . بيا اينجا ببينم. بيا

.تلفنت و بده من - واسه چي؟ -

.تلفنت و بده من - .يه بار بهت دادم -

.يه بار ديگه بده - ...نه، ول کن -

.گمشو برو از اينجا بيرون

.گوش کن چي ميگم بچه

.مثل جونت از اين 7 تا جعبه محافظت ميکني

فهميدي؟

.بگيرش .يالا. بگيرش ديگه

باهات تماس ميگيرم، شماره ام به اسم گوس" سيو شده"

،وقتي صحيح و سالم جعبه ها رسوندي .پولت و ميگيري

.خيله خب، ديگه برو بيرون

چيه؟

.لعنتي

.يالا "گوس" ، ما داريم ميريم

پول مول چي داري؟ - .هيچي ندارم -

.لعنت بهت بياد

.دون داريو" گفت بريم" .يالا

ميدوني اين چيه؟

اين صد دلاره. اگه امروز تبديلش کني ميشه .تقريبا 700 هزار تا

.بگيرش

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left