A Christmas Hero

Me deseje sorte.

O que?

- Olá. - Bom dia, Nick.

É bom finalmente conhecê-lo pessoalmente.

Oh, é bom ter outro herói de guerra entre nós...

Temos veteranos do Afeganistão,

Iraque, Vietnã, Coréia. Todos eles trabalham aqui.

Obrigado, Troy. Mas não sou um herói.

Fui pago para fazer um trabalho e o fiz.

Não, obrigado.

OK. Entendido.

Acho que a melhor maneira de dizer isso é que

temos muitos veterinários que trabalham aqui

e eu agradeço o sacrifício que você fez por este país.

Obrigado, senhor.

Troy, apenas Troy.

Vamos conversar e caminhar pelas instalações.

Você já conheceu meu bebê aqui.

O primeiro foi construído nos anos 60.

Eles foram eficazes por mais de 30 anos sem

que nenhum deles caísse nas mãos de um inimigo.

Que tal isso?

É uma besta.

Provavelmente ultrapassou qualquer tiro de míssil contra ele.

Vamos, mostre outra coisa.

Segunda Guerra Mundial.

- Gosta desse? - Sim.

Esse é o nosso Vultee BT-13 Valiant.

Foi usado durante a segunda fase do treinamento de vôo.

Foi mais rápido, mais pesado

e tinha controles mais complicados

do que os dos cadetes.

Quando ele voasse, a cabine do piloto balançaria e chacoalharia.

É tão louco.

Você consegue se imaginar voando em um desses?

Na verdade não.

Na verdade, eu também tenho um pouco de medo de altura.

Qual é, cara, sério?

Sim, eu sei. Bastante escandaloso, huh,

considerando a profissão em que estou?

Eu aprecio sua beleza.

Estou feliz que este lugar me permite fazer isso no terreno.

Vamos. Você tem que ver isso.

Esse é um Waco, CG-4.

Eles foram usados ​​em algumas das batalhas mais importantes, incluindo a Normandia.

Eles seriam rebocados por um daqueles C47s,

lançado, deslize atrás das linhas inimigas

carregando tropas e suprimentos.

Silencioso quando eles voaram.

Tornou-os perfeitos para missões furtivas.

No entanto, como não tinham

motores, eram vulneráveis

a rajadas de vento desfavoráveis, mau tempo.

Eles não tinham nenhum pára-quedas a bordo.

Então, se algo deu errado,

não havia muito que alguém pudesse fazer.

Talvez seja por isso que o apelidaram de Caixão Voador.

Inacreditável.

Então, o que você acha? Você pode voar algo assim?

Se for tudo igual, prefiro não.

Eu estou contigo. Prefiro meus pés bem no chão.

Sem aspirações da Força Aérea?

- Não, sem Força Aérea. - Que ramo?

Exército.

Boa. Você vai se encaixar perfeitamente.

Venha, vamos.

Então, o que você acha do nosso museu ao ar de uma pequena cidade?

Bem, Troy, para ser honesto, hum, quando

soube que havia uma vaga de emprego

em um museu ao ar em Kalamazoo,

Quer dizer, não sou elitista, mas não estava exatamente esperando muito.

Mas...

Este lugar é tão bom quanto ele ganha.

Tenho algumas aeronaves inacreditáveis ​​lá, realmente.

- É uma joia escondida. - Obrigado.

Nós também pensamos assim.

Como eu disse, temos o Natal pela frente.

E eu gostaria que você acompanhasse um tour.

Atingir o chão correndo.

Oh, você queria que eu fizesse um tour hoje?

Certo.

A teoria só pode levar você até certo ponto.

Eu quero te dar algum treinamento prático para

realmente entendo como as coisas funcionam por aqui.

Além disso, George. Ele dá alguns dos melhores passeios ao redor.

Melhor cara para aprender.

Se eu pudesse encontrar seu crachá.

Oh, aqui.

Seu colete azul oficial.

Acredite em mim, você vai se divertir.

Essas crianças, cara, ficam empolgadas com tudo.

Quer dizer, eu realmente não posso culpá-los. Meus

próprios filhos, sempre que os levo para o trabalho,

eles se divertem com este lugar.

Quer dizer, é quase impossível

para tirá-los daquele simulador.

Isso é ótimo.

Você é casado, Nick? Alguma criança?

Não. Sem filhos.

Minha esposa e eu estamos passando por uma situação difícil agora.

Sinto muito ouvir isto.

Dois anos no Afeganistão fazem maravilhas para qualquer casamento.

Ótimo. Eu irei encontrar, George, foi?

E comece a correr. Obrigado, Troy.

Usuario.

Grande dia.

Oh!

Achei que seria capaz de escapar

sem que ninguém me visse assim.

Eu estava fazendo um pouco de gosma para uma das atividades em sala de

aula que temos com as crianças. E bem, realmente não saiu como planejado.

Vejo que parece que o lodo venceu.

Sim. Vou pegar outro top.

OK.

Esperar. Você é novo aqui, certo?

Sim. Hum, apenas comecei hoje.

Ótimo. Não é uma boa primeira impressão. É Kristen.

Oh.

Bem, eu sou Nick, é muito bom conhecê-lo,

mas se estiver tudo bem para você...

Direito. Boa decisão.

Bem, vou deixar você pegar seu novo top.

Sim. Eu nunca ouviria o fim disso se alguém

visse que eu derramei gosma novamente.

Oh, ei, Kristen.

Hum, você sabe onde os grupos turísticos geralmente começam?

- Eu devo seguir hoje. - Oh sim.

Eles geralmente começam no lobby principal e vão de lá.

Você sabe, através do céu azul e das nuvens.

Direito. Acho que já ouvi isso antes.

Sem problemas.

Oi. Uh, com licença. O... O grupo de turismo?

Ótimo. Obrigada Senhora.

Oi. Bem-vindo ao Air Zoo.

Hum, este é um ótimo museu ao ar, e

você provavelmente está se perguntando

porque você caminhou através da parede de nuvens.

Bem, isso é para replicar os dias antes de

sabermos que nos tornaríamos mais leves que o ar.

E lá está o Nick, ele virá conosco.

Ele é um novo docente conosco.

E, uh, o que vamos fazer é ir para a sala WASP,

que é as Pilotos do Serviço Aéreo Feminino.

Dedicamos isso ao nosso

fundador, que também era um WASP,

e explicarei tudo isso assim que chegarmos lá.

Então, siga-me por aqui e explicarei

alguns fatos rápidos sobre aviões aqui.

Snoopy voou neste avião para lutar

contra o alemão, o Barão Vermelho.

E aqui está nossa sala WASP.

É aqui que as senhoras... um tributo ao

esforço de guerra na Segunda Guerra Mundial.

Havia mais de 1100 pilotos, pilotos mulheres que

realmente pagaram para ter sua licença de piloto

para que eles pudessem fazer o esforço de guerra.

E há uma foto na parede bem ali que

dá uma ideia de apenas alguns dos aviões

que iriam às fábricas para recolhê-los

e levá-los às bases aéreas adequadas,

às vezes até em... indo para a Inglaterra.

Nosso fundador do Air Zoo, que

na verdade é retratado aqui à direita,

Suzanne Upjohn Delano.

Estamos muito orgulhosos dela e de

ter esta exposição em nosso prédio.

Hum, eles eram autônomos, basicamente,

porque ninguém lhes deu um salário.

Eles deram-lhes um uniforme e

deram-lhes um lugar para dormir,

e o resto cabia a eles enfrentar

suas próprias consequências. Então...

Como eles marcaram?

Muito alto. Mais alto do que os homens.

E então, eles não eram nada desprezíveis.

Eles poderiam facilmente ter ido para a batalha.

Mas o governo não permitiu que as mulheres lutassem.

Então foi essa a contribuição deles.

Tudo bem, vamos para a próxima.

Nós vamos passar por aqui e, quer

saber? Nós vamos andar na roda gigante.

Oi Nick. Eu sou Jim, de Recursos Humanos.

- Oh sim. Prazer. - Como você gostou do passeio?

Uh... Você sabe, foi realmente bom.

Eu não tinha certeza de como me sentiria sobre

todas essas coisas de guia turístico, mas gostei.

Primeiro trabalho saído do exército?

Uh, sim, senhor.

- Qual foi o seu MOS no Exército? - 18 B.

Então eram as armas das Forças Especiais...

Sargento, você realmente viu a ação.

Lembro-me de que demorei um ano inteiro para ter

uma boa noite de sono depois que voltei do Vietnã.

Então...

Sim, eu sei. Isso... eu não consegui dormir ainda.

- Sim. - O VA me deu algumas coisas

mas nada está realmente ajudando.

Acho que demora um pouco para voltar ao normal.

Acredite em mim, você vai se recuperar.

Você vai ficar bem.