Changes (Promeny) (Proměny)

Subtitles By GDING

Yourtest came out good, miss,

only your womb has a slightly atypical shape, nothing unusual.

You've got a problem, though. You do produce sperm,

but its mobility is quite poor,

which substantially limits your chances of conceiving. I'm sorry.

Well, what can be done about it?

We can go for lVF, injecting the sperm into the ovum directly.

A common procedure today.

Yet one that could be hazardous to your partner,

with her blood coagulation disorder.

So there's no other way?

Another way is keep trying and be patient.

Have you seen the Jurassic Park? Life will always find a way.

Jurrasic Park?!.

What are you doing tommorow?

What about you?

Me, what about me?

I'm going to work, what do you think?

LOOK OUT!.

Call the doctor!. C'mon, c'mon!

Hallo, hallo! I don't know what to do.

- Madam, you alive? Please. - Turn her on back.

- What? Which street? - No idea. - She breathing irregulary.

- Talk to her, you hear me? - Hallo!

- Wanna' ride? - No, thanks, I don't live far.

Come on, I don't mind, just get in.

I've been waiting for you, y'know?

Y'know... it's just you're so fine.

Well,...

So, how are things at home? Any kids?

- Yes, two. - Ow, two little cocoos.

Hard to feed, aren't they? Not so much money...

Want some hand cream? Here ya' go!

It's good for your hands.

I've tried it for some other things, too, and it can be done, oh yes,

but you've got to be clean!

- Are you clean? - Excuse me?

Okay, look, how about you'd make me company some time, eh?

I'd give ya a rise. Every penny counts, don't it?

No, thanks!

Well... Think about it. Otherways I'd have to fire you...

- You know what, I'd better walk! - But why? Wait, I was just kidding!

No, I'll walk, I don't live far!

Don't lounge about in your suit.

What are we going to do?

What do you mean, what are we going to do?

I'm going to waste half day tomorrow, just because the cops couldn't deal

- with it on the spot! - I mean our problem.

What do you suggest we do?

What else do you want to do?

But I want my own baby!

In tiny little playsuit...

- to watch him play as I'm cooking. - Can you stop that?

Go to the milkman if you don't like it!

Maybe he'll make you pregnant!

Is he in?

No, but he popped by, in the morning. Why?

Come in.

Got something to eat? Bread or anything...

Ye, take somethin'. There's a plastic bag.

Want some salad?

Peanut butter?!

No, not like this!

Yeah? Then how? I don't get it, why don't you dump the fucker?

Here, you've got food for the kids, money, TV...

Sorry, but no...

Tell him I'm looking for him. Thanks.

Go, go, go, go...! Push it down! Watch your arms!

Four- oh- three, that sucks! That's what I've been telling you!

You're trailing your leg behind.

So... how much was it again? Two hundred?

Aah, leave it, I don't want anything. What good is it for me, anyway?

Take 'em all!

- So, and how long have you had them? - They're good for slaughter.

Ok. I'll come back, then. Tommorow.

Come and skin them, I'll make the preparations.

- I'll come tommorow. - Yeah...

I can't even walk now,

couldn't take my meds, my daugter had moved out.

No one would talk to me. Bloody gone, all of 'em.

Well, yeah... Don't we all have our worries.

Okay, see you tomorrow, then...

Bye!

No!

One new message:.

Hi, it's me. I'm sorry for yesterday. I was tired from work.

I'll arrive earlier today, everything will be fine.

I love you.

If you don't come, I'll have a void there and so, here's the deal:

Either you come or I'm gonna have to find someone else. Well, bye!

- 6:20. Not bad for a training! - How many feet you got? - 132.

Stretch it up, you were short on the takeoff board!

- What's the matter? - It's nothing!

- My butt hurts a little, it's gonna be okay. - Okay, trot it out...

If you want a personal loan,

I'm gonna have to ask you for your l.D. and some proof of income.

Your request will take one day to process.

But I haven't got anything like that with me, I need a loan now.

- Here's my l.D card... - Sorry, can't help you.

I'm very sorry, but I cannot admit your children.

We're fully booked.

Actually, they're too young for us,

take them to day- care.

I know, it's even harder.

My only advice is to get a babysitter.

- Sorry! - Thanks.

Get up, you bastard!

Get up! How could you leave them alone?!

Get up!

Hey.