Planet Earth

Planet Earth

Farsi Persian வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

Planet Earth Episode 3 Fresh Water
கருத்துரை வழங்கியவர் imann
من فقط با نسخه اچ دی هماهنگ کردم شاید با دیگر نسخه ها هم هماهنگ باشد ;)------------------ https://twitter.com/imtish

குறிச்சொற்கள்

other
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2015-03-02
பதிவிறக்கங்கள்: 56
காது கேளாதோருக்கானது: No

Farsi Persian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 139 வரிகள்.

فقط 3 درصد از آبهای روی کره ما،قابل آشامیدن می باشند

بااین وجود این مقدار از آبها دارای شگفتی های بسیار زیادی می باشند

تمامی زندگی های روی زمین کاملا به آبهای آشامیدنی وابسته هستند

كوههای بلند،مسطح و اسرارآمیز ونزوئلا

كوههای مسطح منزوی كه در ارتفاع بسیار بالاتری نسبت به جنگل ها قرار دارند

اینجا جایی است كه به قول نویسنده "كنان دویلز" -دنیای گمشده- نامیده می شود

سرزمینی كه تصور می شود ماقبل تاریخ باشد

اینجا،دارای قله های عجیبی از ماسه سنگ می باشد كه طی هزاران سال توسط

ضربات باد و باران های سیل آسا سنگتراشی شده است

رطوبتی كه از سطح دریا به شكل بخار آب بلند شده است،بوسیله

باد به سمت خشكی وزیده می شود

در رشته كوههای وسیع،رطوبت به سمت بالا رانده می شود

و هنگامی كه سرد می شود،با فشرده شده به ابر و نهایتا به باران-منبع

تمامی آبهای شیرین(آشامیدنی)-تبدیل می شود

تقریبا هر روز در طول سال بارانهای سیل آسای گرمسیری در اینجا می بارد

سفر آب شیرین از اینجا،در ارتفاعات كوهستان ها،آغاز می شود

جریان های آبی ضعیف در اینجا به رودخانه های قدرتمند تبدیل می شوند

و صدها مایل برای رسیدن به دریا سفر می كنند

آبشار آنجل(فرشته)،مرتفع ترین آبشار دنیا

آب این آبشارتقریبا هزارمتر بطور پیوسته سقوط می كند

ارتفاع این آبشار بقدری است كه

خیلی قبلتر از اینكه آب به سطح دره دویل(شیطان) برسد

به سمت بیرون وزیده می شود و به شكل مه در می آید

در ارتفاعات بالاتر

جریان های كوهستانی بسیار پرانرژی هستند

جریان های آبی به یكدیگر می پیوندند تا رودخانه ها را بوجود بیاورند

و قدرتشان زیاد شود

و تنداب ها را بوجود بیاورند

آب اینجا بسیار سرد و

دارای مواد غذایی بسیار كمی می باشد،اما اكسیژن زیادی دارد

مخلوقات كمی كه در این تندآبها زندگی می كنند

باید برای رهایی از مرگ،مقاومت كنند

بی مهرگان در این آبهای خروشان فرمانروایی می كنند

كرم حشره گوشتخوار،كه بدنش برای كاهش كشیده شدن توسط آب مسطح شده است،دارای

آبشش های پرپشتی است كه می تواند اكسیژن را از جریان آب جذب كند

كرم حشره مشكی با استفاده از چنگك حلقه ای،خود را محكم بر روی سنگها نگه می دارد،اما

اگر از سنگ ها جدا شود توسط یك

نوار سیلیكونی خود را نگه می دارد

زندگی در جریان های آبی سریع دارای مزایایی نیز می باشد

این میگوهای بامبو در جایی می نشینند و با استفاده از بازوهای شبیه پنكه خود

ذراتی را كه رد می شوند،شكار می كنند

این جریانهای كوهستانی معمولا غذای كافی برای

زنده ماندن حیوانات كوچك را فراهم می كنند

اما با شروع ذوب شدن های بهاری،اینجا در ژاپن

حیوانات عظیم الجثه در آشیانه های خود از خواب بیدار می شوند

سمندرهای غول پیكر،بزرگترین دوزیستان جهان

هستند،كه دارای بیش از دو متر طول می باشند

اینها تنها شكارچیان بزرگ در این آبهای یخی می باشند

آنها شكار خود را در شب آغاز می كنند

این سمندرها دارای متابولیسم (سوخت و ساز) استثنایی بسیار كندی می باشند

بنابراین با عمری حدود 80 سال به حیوانات غول پیكری تبدیل می شوند

ماهی هایی كه آنها شكار می كنند،كمیاب هستند

سمندرها دارای قدرت بینایی پایینی می باشند

اما حسگرهای برآمده روی سر و بدنشان

جزئی ترین تغییرات را در فشار آب شناسایی می كنند

فارغ از هرگونه رقابت برای شكار،این

حیوانات غول پیكر هر كدام به تنهایی غذا می خورند

ماهی های صید شده توسط سمندرها معمولا كم چربی و لاغر می باشند

اما هرساله بعضی از رودخانه های بزرگ دنیا

توسط میلیونها بازدیدكننده اشغال می شوند

ماهی های قزل آلا رسیده اند

این بزرگ ترین مهاجرت ماهی های آب های شیرین دنیا می باشد

در نیمكره شمالی

ماهی های قزل آلا كه از اقیانوس ها به مكان های تخم ریزی خود برمی گردند،

باید صدها مایل برخلاف جریان رودخانه شنا كنند

در این مكان های بالا،شكارچیان كمتری وجود دارند كه تخم ها و بچه های آنها را بخورند

خرس خاكستری

از قحطی تا سور

او گزینه های زیادی برای انتخاب كردن،دارد

این خرس كانادایی بسیار منحصر بفرد است

زیرا آموخته است كه برای غذایش باید غواصی كند

اما گرفتن ماهی قزل آلا در آبهای عمیق به راحتی نمی باشد

و بچه خرس ها باید چیزهای زیادی یاد بگیرند

فرارسیدن زمان سالیانه تخم ریزی ماهی قزل آلا

مقادیر زیادی غذا برای این رودخانه های بزرگ به همراه دارد

كه معمولا برای تامین چنین حیاتی،باید رقابت نمود

اگرچه اینجا تقریبا عاری از زندگی می باشد،اما

قدرت رودخانه های كوهستانی برای درست كردن مناظر طبیعی

بیشتر از هر مرحله دیگری در حیات رودخانه ها می باشد

این آبها كه توسط جاذبه به سمت پایین كشیده می شوند

فرسایشی ترین نیروهای روی كره زمین می باشند

طی 5 میلیون سال گذشته

رودخانه "كلورادو" آریزونا با فرسایش ماسه سنگ های بیابان

باعث ایجاد دره عمیق و عظیمی شده است

عمق این دره یك مایل می باشد

و در عریض ترین ناحیه اش،دارای 17 مایل پهنا می باشد

دره گرند

این رودخانه،طولانی ترین دره دنیا كه از فضا براحتی مانند

یك جای زخم 1000 مایلی دیده می شود،را شكافته است

رودخانه ها همزمان با پشت سرگذاشتن مناطق كوهستانی

بتدریج گرم می شوند و از حیات بیشتری را پشتیبانی می كنند

رودخانه های هند محل اقامت اجتماعی ترین سمورهای دریایی دنیا می باشد

سمورها دارای پوست های نرمی می باشند و خانواده هایی حداكثر 17 عضوی تشكیل می دهند

مالشهای دسته جمعی نه تنها پوست هایشان را تازه می كند

بلكه پیوندهای اجتماعی را تقویت می بخشد

وقتی كه زمان ماهیگیری فرا می رسد

بدلیل تعداد زیادشان،قدرت زیادی برای شكار دارند

تمرینات ماهیگیری وقتی كه بچه ها 4 ماهه هستند،آغاز می شود

فقط سمورهای بالغ سرعت و چالاكی لازم را برای صید دارند

سمورهای بالغ شكارهای خود را با بچه های پر سروصدای خود تقسیم می كنند

بیشتر سمورهای دریایی منزوی هستند،اما

این آبهای غنی و گرم می توانند از زندگی گروه های خانوادگی بزرگ و

همچنین شكارچیان بزرگتری پشتیبانی كنند

تمساح های ماگر كه بومی جنوب آسیا می باشند و 4 متر طول دارند،براحتی می توانند یك سمور دریایی تنها را شكار كنند

اما سمورهای دریایی با اعتماد به قدرت گروهیشان

مدام این خزندگان بزرگ را اذیت می كنند

كار گروهی پیروز می شود

رودخانه مارا

همانند مار در امتداد دشت های شرق آفریقا حركت می كند

همزمان با مسطح شدن زمین

از سرعت رودخانه ها كاسته می شود و قدرت تخریبی آنها كاهش می یابد

هم اكنون رودخانه حامل مقادیر زیادی از رسوبات می باشد

كه باعث می شود رنگ آب آن قهوه ای شود

صف هایی شامل گوزن های یالدار در حال كوچ كردن هستند

هرساله بیش از 2 میلیون حیوان در امتداد دشت های "سرنگتی" در

جستجوی علفزارهای سبز و تازه كوچ می كنند

برای این گله تشنه

رودخانه ها نه تنها منبع حیاتی از آب آشامیدنی هستند،بلكه

موانع بسیار خطرناكی نیز می باشند

این یكی از بزرگترین اجتماعات "تمساح های نیل" در آفریقا می باشد

حیوانات غول پیكری كه بیش از 5 متر رشد می كنند

طبق تجربه،تمساح ها می دانند كه گوزنهای یالدار در حال آمدن می باشند

و از قبل در كنار یكدیگر جمع شده اند

آرواره های تمساح ها مانند تله فولادی به یكدیگر قفل می شوند

و زمانی كه چیزی را بگیرند،بهیچ وجه اجازه نمی دهند كه رها شود

بیش از یك ساعت طول می كشد تا یك گاو نر بالغ را بدرون آب بكشد

تمساح ها برای غافلگیری شكارشان

باید بسرعت برق حمله كنند

در اینجا بین مرگ و زندگی خط بسیار باریكی وجود دارد

بیشتر رودخانه ها وارد دریا می شوند

اما بعضی از آنها با وارد شدن به دریاچه ها به سفر خود خاتمه می دهند

دریاچه های سراسر جهان 20 برابر رودخانه ها حاوی آب های شیرین می باشند

دره های نشستی شرق آفریقا سه تا از بزرگترین دریاچه های جهان را در خود جای داده اند:

مالاوی،تانگانیكا و ویكتوریا

دریاچه مالاوی كه كوچكترین بین سه دریاچه ذكر شده می باشد

بزرگتر از "ولز" انگلستان می باشد

آبهای مناطق استوایی این دریاچه بیش از هر دریاچه دیگری

دارای تنوع گونه های ماهی ها می باشد

در این دریاچه فقط 850 گونه مختلف از ماهی "سیكلید" وجود دارد

More Farsi Persian subtitles for Planet Earth

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left