Smallville

Sebelumnya di Smallville:

Ada alien diantara kita.

Jika kau tidak berdiri bersama kami, kau berdiri menentang kami.

Ini saatnya kau memilih pihak.

Hanya ada satu cara untuk meninggalkan Checkmate.

Aku telah selesai melacak nomor Sang Bayangan palsu. Itu adalah Zod.

Kau berbohong mengenai memiliki kekuatan. Bagaimana kau memperolehnya?

Dari darahmu.

Ayahmu meninggalkan kitab Rao di bumi ini.

Dengan semua ini, tak ada batasan pada apa yg kita bisa peroleh.

Jangan bertindak seperti tidak ada agenda yg tidak kau ceritakan padaku.

Jika itu bukan untuk Zod, aku tidak akan hidup hari ini.

Anggap saja aku mengenalnya lebih baik daripada yg kau pikirkan.

Sekelompok dari pengikutmu sedang mencari pemimpin baru. Clark.

Saatnya telah tiba untuk berbagi dalam hak kesulunganmu.

Aku tahu apa yg harus aku lakukan.

Hei. Jangan bilang padaku kau lupa mengenai pelanggan favoritmu.

Kupikir kau sudah melupakanku. Kau terlambat.

Tolong, aku pesan yg biasanya.

Semua yg kumiliki itu kuat dan membakar.

Selama itu panas.

Kau tahu, aku bersungguh2 bertanya.

Pekerjaan seperti apa yg membutuhkan gadis muda nan cantik bekerja sepanjang malam, setiap malam?

Sebenarnya, aku bekerja untuk sebuah organisasi nirlaba.

Kami membantu orang2 yg membutuhkan.

Mencoba menyelamatkan dunia ya?

Sepanjang malam, setiap malam.

Memeriksa.

Chloe Sullivan. Password: 051409.

Vokal dan bio analisis dikonfirmasi.

Selamat datang di Menara Pengawas, Nona Sullivan.

Sudah siap untuk menyelamatkan dunia dari dirinya sendiri?

Bagaimana kau mengetahui rahasiaku?

Suara Oliver bergelombang saat aku mengatakan padanya bahwa Menara Pengawas telah diculik.

Dan aku telah melihat caranya menatapmu.

Itu adalah hal2 kecil yg seorang gadis perhatikan.

Dan kau belum entah bagaimana melewatkan senjata yg kosong.

Keselamatan Menara Pengawas telah dikompromikan.

Memulai penguncian.

Ini ada dalam kepentingan terbaikmu untuk membuka pintu2 ini, sekarang.

Pelanggaran keamanan. Akses ditolak.

Kita takkan bisa kemana2.

Menara Pengawas yg memegang kendali sekarang.

=== MisterC-Januari 2017 ===

Smallville Season 9 Episode 19: " S A C R I F I C E "

Selamat Menonton...

Aku membiarkan diriku sendiri masuk.

Hebat. Apa kau, uh, melompat ke helipad atau sekedar melewati keamanan super cepat, Clark?

- Aku lewat lift. - Betapa manusianya kau.

Kau tidak sedang patroli malam ini. Apa yg terjadi?

Aku harus menemukan Zod.

Apa kau tahu Chloe? Dia punya bangunan besar ini...

...penuh dengan barang2 yg aku bayar mahal. Dia mungkin bisa membantumu.

Hal terakhir yg kita perlukan adalah memiliki senjata seperti Menara Pengawas jatuh ke tangan yg salah.

Aku ingin menjaga Chloe diluar garis api. Aku rasa kau akan setuju dengan itu.

Menjaga Chloe diluar garis api? Apa yg terjadi?

Zod.

Dia mengejar Lois. Dia berpura2 menjadi Sang Bayangan dan dia menempatkannya ke dalam bahaya.

Ini saatnya menanggalkan sarung tangan.

Aku membutuhkanmu. Aku tidak ingin kau memulai perkelahian jika aku sedang mencoba menjaga perdamaian.

Kau ingin melihat kebaikan, tapi kau tahu apa yg orang ini bisa, kan?

Aku tahu apa yg kau bisa.

Aku mengerti bagaimana perasaanmu.

Jangan kau pikir aku tidak marah juga.

Aku tak ingin kau melepaskan tembakan pertama, mengancam segala yg telah aku kerjakan.

Ini adalah kaumku yg sedang kita bicarakan.

Kesempatan pertamaku sebenarnya adalah memiliki keluarga Krypton di bumi.

Dan kita harus menemukan Zod dan menghadapinya. Jalanku.

- Ya, baiklah, teman, aku mendukungmu. - Maka bersiaplah.

Periksa mansion (rumah yg besar).

Sebelum Tess keluar dari kisi, dia sudah dekat dengan Zod. Dia mungkin telah meninggalkan beberapa intel.

Aku mempunyai pemimpin lainnya yg ku ingin mengejarnya sendirian.

Hei, Clark.

Kau tahu, orang2 Kandor itu...

...mereka bukan satu2nya keluarga yg kau miliki disini.

Dalam acara yg aku mati kelaparan atau, oh, katakan, peluru yg memantul...

...apa kau keberatan mengatakan padaku bagaimana kau bisa masuk kesini?

Kau ceroboh, Chloe.

Aku telah mendapatkan ribuan sampel DNA mu dari sekian kali kau memata-mataiku.

Ini dinamakan jubah DNA.

Yah, apa kau penggemar?

Kau tahu, hal masuk ini tidak benar2 nampak menjadi masalah kita saat ini.

Bagaimana cara kita keluar dari sini?

Singkatnya: tidak mungkin. Ketika Checkmate menculikku...

...aku meng-upgrade keamanan Menara Pengawas untuk menahan penyusup sepertimu.

Yang jadi masalah adalah aku seharusnya berada di luar.

Serius?

Penguncian mencegah sinyal apapun baik masuk maupun keluar.

Konfirmasi ancaman masih aktif.

Tunggu sebentar. Menara Pengawas tidak bereaksi karena kau menyerangku.

Kita terkunci karena beberapa pemancar peretas terdeteksi.

Sinyal awal berhasil membajak data sebelum firewall ku memblokirnya.

Benda ini hidup.

Ia mencoba menerobos melewati firewall lain, memberi lokasi kita.

- Apa yg kau bawa kesini? - Tak ada.

Aku ingin menghapus info yg kau miliki atas orang2 Kandor, bukan menyalurkan lagi.

Aku tahu kau anjing peliharaan orang2 Kandor, tapi aku tidak menyadari kau adalah pelacurnya Zod.

Baiklah, dengar. Jika kau bukan dalang di balik ini...

...hanya ada satu kelompok lain yg aku bisa pikirkan yg menginginkan Menara Pengawas sampai seburuk ini.

Sinyalnya saling berebut. Menara Pengawas melemparkan beberapa jenis gangguan halo...

...secepatnya setelah pelacaknya aktif.

Waller sedang online.

Kita sedang berusaha memilah data yang kita sedot...

...sebelum mereka memblokir kita. Apa statusmu?

Kita telah mempersempit lokasi dalam radius 20 blok.

Bagus. Kita jangan membuat kesalahan dengan Red Queen begitu dekat.

Jangan membuatku menyesal meletakkan ksatria putih kecilku kembali bermain.

Tak ada yg perlu dikhawatirkan.

Kita akan memiliki Menara Pengawas di tangan Checkmate fajar nanti.

Semoga berhasil, Agen Campbell.

Waller keluar.

Kalian sudah mendengar Wall, tuan-tuan.

Mari tunjukkan pada Mercer bagaimana perasaan kita tentang hal kecil yg disebut pengkhianatan.

Baik, jika aku sedang menyembunyikan alat pelacak transmisi...

...aku akan membuatnya sesederhana mungkin.

Yang artinya aku mungkin bisa menghitung ini.

"Demam" lipstik berwarna? Beneran?

Yah, aku akan pergi dengan Jane yg polos, tapi kau nampaknya membuat pasar itu terpojok.

Berapa banyak telah bocor?

Menara Pengawas mengunduh sebesar Konggres Perpustakaan setiap 3 detik.

Yang artinya setengah dari waktu itu, Checkmate dapat mencapai seluruh database ku.

Dan semua data2mu mengenai orang2 Kandor.

Pelanggaran Firewall.

Cluster 4458.

Jika itu tidak ditanam dalam benda2 mu, itu pasti ada padamu.

Firewall 3110. - Apa?

Chloe, ini menggelikan, oke?

Ini ada di dalam tubuhmu, Tess. Hanya dibawah kulitmu.

- Keluarkan itu dariku, sekarang. Firewall 2081.

Oh, ya ampun.

- Itu bergerak. Firewall 1579.

Ketika itu merasa terancam, itu akan masuk lebih dalam ke dalam host.

Kita takkan pernah bisa mengeluarkannya sekarang.

Bagaimana kau tahu itu?

Ini adalah perlengkapannya Checkmate.

Sebuah parasit mekanik didukung oleh bioritme host.

Firewall 1209.

Kau tahu apa yg mereka katakan:

"Kau berbaring dengan anjing, kau berakhir dengan kutu".

Tertawakan itu, Chloe. Tapi saat Checkmate menemukan kita, kita berdua akan mati.

Aku senang kau menemukan cara untuk melestarikan budaya kita dibumi.

Kuharap semua orang melihat dengan cara itu.

Zod menghilang dan mengajak sisa dari pengikut kita bersamanya.

Aku tidak mengerti.

Aku pikir kalian semua telah menemukan kehidupan baru di bumi.

Kami salah telah mengikutimu, Kal-El.

Kami melakukan apa yg kau minta, berusaha mengasimilasi dengan manusia, kami tertinggal.

Kami berkumpul disini, sedang menunggu kembalinya Zod, untuk meminta pengampunannya.

Maafkan aku. Aku tak pernah bermaksud membagi orang2 kita.

Tapi kau tidak dapat bersekutu kembali dengan Zod.

Kau tak pernah mempercayainya, Kal-El.

Semua yg diinginkan Zod adalah memberikan kami kekuatan sehingga kami bisa melindungi diri.

Zod sudah memiliki kekuatan.

Dia sudah memilikinya berminggu2.

Faora, ada sesuatu yg kau harus lihat.

Kau tak salah lagi adalah yg mereka sebut sebagai Green Arrow.

Seorang pemberontak dengan banyak penyebab.

Senang mengetahui reputasiku masih berlanjut. Kau pasti Zod.

Prajurit tanpa tentara.

Hmm.

Aku lihat reputasiku berlanjut juga.

Menebak dengan penampilannya, kami bukan satu2nya yg sedang menunggu Tess.

Oh, ya, dia.

Aku merasa jijik betapa cepatnya kalian manusia bisa mengkhianati kaum kalian sendiri.

Sekarang, yg satu itu, dia menyerahkan segala macam informasi yg berguna sebelum ia mati.

Mengenai sesuatu yg pemerintahmu sebut sebagai Checkmate.

Dan mengenai siapa yg mereka kejar.

Belum lama ini, sebuah hadiah dgn membungkusku adalah puncak dari daftar keinginan itu.

Dan sekarang Tess.

Checkmate memanfaatkannya untuk mendekati kita.

Memburu kita sampai mati.

Setelah penerimaan akhir dari skema teroris mereka...

...kenapa kau tidak bergabung denganku...

...melawan musuh bersama kita?

Ya, aku tersanjung, tapi jika membiarkanmu pergi mengejar Checkmate, kau akan memulai perang dunia III.

Itu bukan suatu pilihan.

Keyakinanmu mengagumkan...

...tapi kau tidak mungkin berpikir kau lebih cepat dibanding aku.

Aku selalu diajarkan untuk fokus pada akurasi dibanding kecepatan.

Tepat sasaran.

Pasokan udara dihentikan.

Firewall 12.

Kita punya waktu 3 menit dari udara yg tersisa.

Kau pikir Checkmate akan menemukan kita sebelum itu?

Sesak nafas atau regu tembak.

Heh. Maka sial lah kita jika ya, dan sial juga jika tidak.

Firewall 11.

Memang sial.

- Aku hanya ingin menyelamatkan dunia. - Heh.

Itu lucu.

Terakhir kali aku periksa, kau sedang berusaha menyingkirkan semua orang yg ada didalamnya.

Firewall 9.

Lukislah cita2ku dengan cara apapun yg kau mau...

...tapi kalian tidak mempercayai orang2 lebih dari yg aku lakukan.

Seluruh bangunan ini telah diprogram untuk mencegah setiap orang mendekat padamu.

Firewall 7.

Ya, aku rasa aku kehilangan keyakinanku pada orang2 sejak lama juga.

Itulah sebabnya kau tidak ingin membiarkan Oliver mendekat kepadamu.

Dan kenapa aku tidak bisa menyalahkannya ketika ia akhirnya pergi.

Dia takkan meninggalkanmu.