முதல் 200 வரிகள்.
Nolakoa da zure mutil berria?
Oso atsegina izan da ama hil zitzaionetik.
Ederrak belarritakoak! Nondik atera dituzu?
Mutilak eman zidan.
Ez diot gehiago utziko, ez dut nahi ni ukitzea.
Irudikatzen duzu? Erizaina bezala.
Gure etxean egin zuten.
Jérômek ez luke egingo.
Benetan berak ez dit ezer egin hilabetetan.
Tatuaia nahi dut.
Ez du minik ematen?
Batzuetan gustua diot, egiten dugunean.
Zer esan nahi duzu?
Ez dizu inoiz ipurdikorik jo.
Ipurdian?
Ipurdikoak ipurdian, ezta?
Burutik zaude?
Nire mutilak ez nau jotzen. Errespetatzen nau.
Ez da oso ona izango.
Zorte handia daukat. Nire mutil berriak etengabe egiten dit.
Nazkatuta nago. Hau gehiegi da.
Benetan nahi duzu tatuaia egin?
Zein tatuaia mota nahi duzu'
Tripa azpikoa.
"paradisua" hitza jarrita, edo?
- Normala da, ezta? - Neska hori burutik dago.
Zer iruditzen zaizu: "You are welcome"?
Zoratu nahi ditut.
Cyril Collard-entzat.
Eta gainerako guztientzat, uste badute maitasunak oraindik balio duela.
Nora joan nahi duzu?
Hementxe geldituko naiz.
- Hementxe geldituko zara? - Bai, mesedez.
- Ongi zaude? - Bai, dena den, ez zait inporta.
Zer nahi zenuen tabernara itzuli zinenean?
Tupper Ware bat edo antzeko zerbait.
Zertarako?
Nire aitaren errautsak gordetzeko.
Tabernara joan zinen errautsak gordetzekoa eskatzera?
Plastikozko poltsan nituen baina zulatuta zegoen.
Eta aita ateratzen hasia zen.
Erdia edo joan zen...urruti.
Eta hildako baten errautsak horrela eraman daitezke.
Ez dut bazter batean utzi nahi.
Orduan, ontzia lapurtu zenuen... Ezin duzu hori egin.
Bizitza osoa lanean ni zaintzeko.
Hori behintzat zor diot.
Margolaria zen baina ez zuen bere lana saldu nahi.
Autoak margotzen zituen.
Ironiaz edo, pintura biriketaraino heldu zitzaion.
Gaixorik zela jakin genuen ospitalera joan zenean.
Ez zen inoiz handik atera.
Kontu txarra da.
Ez dakit zer esan.
Inozente samarra zara, ezta?
Ezin dizut sinetsi.
Astoen moduan eman zuen bizitza eta hilerrian jubilatu zen.
- Zergatik zara horrelakoa? - Goazen, tira.
- Ez didazu musurik eman nahi? - Ez duzu senargairik?
Mutil jatorra da. Ez zaitu joko.
Zure lagunak dio hark astero ordaintzen zigula.
Bai, baina badakizu nolakoa den Maurice. Gure denbora hartzeko esan zuen.
Gela bakarra berritu behar genuen, ez hau guztia.
Bai, egia da.
Beraz, bi asteko atzerapena du.
Kasualitatez, patua, itxaron.
Zer?
Bera ez zen oso atsegina izan baina hartaz pentsatuko du.
Ederki.
Ez, ez dago ongi.
Eta zu? Norbaitekin ari zara?
Kasualitatez neska bat ezagutu dut.
Itsu zaude? Ez nauzu ikusi?
Nola nahi duzu lasai egotea? Begira nire autoa.
Alkohol usaina duzu!
Hori zure aita da?
Gehien oihukatzen duena.
Askotan ez da erraza izaten.
Mekanikaria zara?
Ez, bakarrik txapa egiten dut. Askotan ez da erraza.
Handik geroztik elkarrekin egon gara.
Zaila da. Bere aita...
Pixa egin behar dut.
Geldituko zara?
Nire bila ari zara?
Zer joko klase da hau?
Ez zaizkizu jokoak gustatzen?
Zer iruditzen nire ipurdia?
Zer ari zara?
- Nire ipurdia gustatzen zaizu? - Zuk zer uste duzu?
Eta nire titiak? Politak dira? Gustatzen zaizkizu?
Noski, oso politak dira.
Eta nire titiburuak?
Nola gogortu diren ikusten duzu?
Nahikoa da.
Ukitu hemen.
Ukitu.
Eta nire alua?
Ikusten duzu bustia dagoela?
Larrua joko dizut
Larrua jotzen badidazu, oihuka hasiko naiz.
Ukitu nazazu.
Oihu egin arren ez dizu inork adituko.
Ez zaizu gustatzen oihuka egitea?
Bakarrik neska korritzen bada.
Ez zait inporta ukitzen banauzu.
Nahi duzun guztia egin ahal didazu.
Baina ezin didazu larrua jo.
-Eta zer gertatuko da, hala ere egiten badut. - Ez duzu lortuko.
Tonto hutsa naiz, nonbait.
Presa handia duzu, handiegia.
Zer nahiago duzu? Alua ala ipurdia?
Ipurdia.
Ez didazu entzuten.
Sufriarazten dizut?
Puta gaixo bat besterik ez zara.
Baina puta hau gustura hartuko zenuke.
Zer nahi duzu?
Ezin duzu nirekin larrutan ibili eta beste pertsona batekin pentsatu.
Eramango nauzu, bueltan.
- Zer ari zara hemen? - Itotzen hasia zara.
Bai, Alexek eta biok arazo bat dugu.
Maurice gure atzetik dabil.
- Hemendik atera gaitezke. - Ez ezin dugu.
- Zer du zure autoak? - Orain ez dago oso ongi.
Hautsi zenuen?
Soniari agindu nion Caeneko jolas-parkera eramango nuela.
Baina, autoa...
Beste batzuek bultzaka edo...
nik ez dakit nola egin mugitzeko.
Elektronika pixka bat nahikoa da edozein auto mugitzeko,
zapuztuta uzten nauzu.
Igual ez zara konturatu. Nire autoa 96ko fiat bat da.
Garai hartan PCak pedalekin ia ibiltzen ziren.
Ez zeuen hitzordu bat Célinerekin?
Kaka!
- Tira, egongo gara. - Bai, nahi bezala.
Tira, ez haserretu
Nork daki, igual egunen batean larrua joko dugu.
Donjuan bat zara!
Beti izorratzen ari zara. Beti puta bat bezala aritu behar duzu?
Ederra zara, ez etsi hain azkar.
- Zertan ari zara? - Oso erraza zara.
Txartel gorriak salmentako prezioetarako
Txartel urdinak prezio arruntetarako.
Zer ikasten duzu?
Zientzia politikoak. Matematikan ez naiz ona.
Lortuko duzu?
Ez kezkatu, Daniel!
Zurekin denbora gehiago pasatu nahi dut, dena.
Baina, esateak ere beldurtzen nau.
Uste dut izutuko zaitudala.
Beldur naiz joaten bazara berriro ez zaitudala ikusiko.
Gogorra da jakitea zenbat sufriarazi ahal didazun...
...joaten bazara.
Maite zaitut.
Etxera etorri nahi duzu.
Ez galdetu hori berriro.
Ez duzu nahi? Ez zara inoiz etorri.
Bai, nahi dut, baina...
... ez duzu ulertzen zer nahi dudan.
Bizi nahiko nuke etxe handi batean, lorategi ederrarekin...
...lorez inguraturik,
eta zaldiak
eta haur pilo bat
- Zaldiak gustuko dituzu? - Bai.
Zer diozu? Tipo batekin joan zela? Hitzordua genuen.
Itsasoa ikusi nahi zuen.
Mattek, Big Bernarden semeak, eramatea eskaini zion.
Kaka, urez beteta dago hau.
Hau ahaztu zitzaion.
Zer da?
Bere hautsontziaren hondarrak? Nor daki.
- Itxaron, ez ireki. - Zer da hori?
Hori Cécilerena da... Esan nahi dut...ba, ahaztu.
Ikusten baduzu esaiozu beraren aitaren etxera daramadala.
Maletegian jarriko dut, Inporta zaizu?
Hori bai, ez utzi zure kaka hemen.
Ez da nirea. Ez egin txantxarik horrekin.
Kontu handiz ibiliko gara? Eman giltza ingelesa.
Hori badabil?
Bai.
Baina dirurik topatzen badut,
lurraren jabeak erdia eramango du.
Diruaren erdia oraindik dirua da.
Bai, baina lan luzea da eta ekipoa garestia da.
Zer uste duzu egiten duela Soniak?
Ez dut hartaz pentsatzen.
Duela hiru hilabete ez zenuen hori esaten.
Ezin gara elkarrekin bizi.
Hemen duzu zure hau bueltan.
Ez dut arazorik nahi momentuz.
- Probatu duzu? - Ez, ez dut astirik izan.
Hau da autoak lapurtzekoa? Probatu ahal dut?
Hemendik atera ahal baduzu, probatuko dugu.
Nora joan zen?
Ez dakit.
Horra, gora.
Ez da erraz aurkitzen.
Etorriko zara?
No comments yet. Be the first to leave one.