Tulip Fever

Før du blev født, var Amsterdam tryllebundet af en blomst.

Tulipanen.

De kom fra det fjerne Østen og var så sjældne og smukke, -

- at folk gik fra forstanden for at få fingre i dem.

Rig som fattig brugte og lånte penge -

- for at kunne handle med løg, der hele tiden steg i pris.

Det gjaldt i særdeleshed de sjældne stribede tulipaner, -

der blev kaldt 'bizarder'.

En ny bizard dukkede op ud af det blå og forandrede folks liv.

En hvid blomst med en gudgiven rød stribe -

vendte op og ned på vores liv.

Mit og min frue Sophias.

Sophia!

Du skal af sted! Abbedissen kalder!

Men det lå endnu ude i fremtiden, da Sophia opgav sit klosterliv -

- for et giftermål til Cornelis Sandvoort.

Ægtestanden er en sikker havn.

Du får et fornemt hus og tyende, og du vil få børn.

Skænk ham en arving, og alt vil være godt.

Elsk, ær, og adlyd. Det er bedst sådan.

Til gengæld for Sophias opofrelse -

- fik hendes søskende overfart til Ny Amsterdam i Amerika, -

- hvor de skulle bo hos deres eneste levende slægtning, en tante.

Sophia ankom barfodet til børnehjemmet, -

men forlod det i en karet.

TULIPANFEBER

Ikke lukke hønsene ud!

TRE ÅR SENERE

Enhver mand vil jo gerne efterlade sig noget.

En søn, der kan arve mit navn og min formue.

Min lille soldat er sløv i aften. Pligten kalder, rekrut.

Kom med din hånd.

Sådan. Stå så ret, rekrut.

Cornelis, mød min søn og arving.

Tillykke.

- De og fruen spilder ikke tiden. - Men Deres hustru spilder vist Deres.

Hun er nu ellers flittig nok.

Så send hende tilbage. De har gjort en brav indsats.

Jeg giver hende et halvt år, så skiller jeg mig af med hende.

Hør, hende damen i Utrecht spørger til Dem ustandselig.

- Hvad spørger hun om? - Hvornår De kommer igen.

Bare et diskret strejf af staffage.

En dame, der har været gift i tre år, må holde sig selv interessant.

Ellers bliver livet kedsommeligt.

- Ved De, hvem hun er? - Det er Danae, der befrugtes af Zeus.

Det er Antonia Hocken, kedelflikkerens kone. Hun ved et og andet om maleren.

- Javel ja. - Er det sandt?

- Deres kjole er klar om en uge. - Tak, fru Overvalt.

Muskatnødder, nys ankomne.

De forlanger 200 per tønde. Lugt engang.

God kvalitet. Men se, de har gjort tønderne tungere med konkylier.

Bandaneserne laver numre med os.

Tilbyd dem 85.

Alle tønder, der er losset, skal åbnes og inspiceres!

Det var en lykkelig tid for mig. Godt, jeg ikke var i Sophias sted.

Hun behandlede mig som en søster, mens husbond knap ænsede mig.

Fisk igen, Maria? Vi gror snart finner.

- Herren elsker da sild i sød eddike. - Men fisk tre gange på en uge...

Og adskillige gange i sidste uge, så vidt jeg erindrer.

Hvorfor? Er du forlibt i fiskehandleren?

Skal jeg komme i morgen?

Kun hvis du elsker mig.

Jeg elsker dig, Maria.

Tak.

- Farvel. - Farvel, Willem. Gå nu.

Gå!

Jeg tror, min lille soldat er beredt her til aften.

Lyset, så er du sød.

Jeg skal hente noget hos apotekeren. Har du pungen?

- Spørg efter noget til humøret. - Jeg burde spørge dig.

- Hvad holder dig så munter? - Det har han ikke på lager.

Det var hende en lise at slippe ud af huset og væk fra sin mand.

Bor dr. Sorgh her?

Sorgh, til tjeneste. Vil De ikke indenfor?

Kender De fru Overvalt? Hun er min kjolesyerske.

Hun sagde, De havde forstand på kvindekønnets mysterier.

- De kan trygt tale fortroligt. - Det er vanskeligt for mig.

- Hvor meget er De gået over tiden? - Over tiden med hvad?

- Nej da. - Hvad har fru Overvalt sagt?

At De kunne hjælpe mig til at skænke min ægtemand et barn.

Nå ja, fru Overvalt.

Nu husker jeg hende.

Min mand fik to børn med sin første hustru.

Gud tog dem alle tre for mange år siden.

Cornelis er gammel, men stadigvæk meget villig.

Han reddede mig fra et liv i armod, og til gengæld skal han have en søn.

- Men jeg er gold. Kan De hjælpe? - Naturligvis.

Denne vej.

Tak.

Der står sengen. Forfra eller bagfra?

- Om forladelse. - Hvor vover De?

"Elsk hverandre inderligt af Hjertet...

genfødte, som I er, af uforkrænkelig sæd -

ved Guds levende og blivende ord.

Thi alt kød er som græs, -

- og al dets herlighed som græssets blomst."

Dejlige svinehoveder!

Lad mig få fire koteletter og en høne for en gylden.

Op med humøret, Simon.

Mange tak.

For din mildheds nådegaver i gode tider og onde -

- er dine tjenere dig i sandhed taknemmelige. Amen.

Amen.

Amen.

Amen.

Amen.

Jeg har besluttet mig for at engagere en maler.

En portrætmaler.

Til det formål har jeg hyret Mattheus.

Han afsøger ivrigt kunstmiljøet for at finde en passende kandidat.

Vi ses i aften på værtshuset!

Jeg skal bruge to horer i morgen. Jeg skal male et værtshussceneri.

- Jeg skal stå model for Paul Nassau. - Nassau maler som en brækket arm.

Han har fundet en, der skulle være ædruelig, arbejdsom og respektabel.

Hans navn er Jan van Loos.

Han er en af Amsterdams mest lovende kunstnere.

Med rimelige priser.

Mit skøjteløbssceneri.

- 'Lazarus' opstandelse'. - Jeg er den blinde tigger.

"Drukkenboltens deroute".

Tak for synet. Deres malerier er flotte, men savner gnist.

- Du vil gøre en god figur. - Mener du, jeg er forfængelig?

Måske en smule.

Når folk har glemt alt andet om mig, vil man sige:

"Se den heldige, gamle stud. Han havde vel nok en smuk, ung hustru."

Ja, et dobbeltportræt. Cornelis Sandvoort med hustru.

Gnist!

Gud, hvor var jeg besoffen.

Jeg har skaffet dig en opgave.

Et dobbeltportræt af Cornelis Sandvoort og hans hustru.

Kongen af peberkorn. En opblæst nar, men lønnen er 50 gylden.

- Hvornår får jeg mine penge? - Snart!

I skikkelse af en håbefuld, ung kunstner med pæne manerer -

- trådte en omvæltning ind i Cornelis Sandvoorts hus.

Jeg har en aftale.

En globus for verdenshandel.

En vægt for vejningen af vores synder på Dommedag -

- og døden, der skal minde beskueren om vores evindelige forfængelighed.

Men hvor ville portrætmalere være uden en smule forfængelighed?

Således, tænker jeg.

Og jeg står her.

Nej.

Her.

Tillader De?

Stå stille.

Jeg så fremtiden i spejlet den dag, -

men anede det ikke.

Lad Deres pensel indfange min hustru.

- Hvorledes går forretningen? - Det er Dem, der er forretningsmand.

Sandt nok. Holland er verdens mest velstående nation.

Udbud og efterspørgsel er alt.

Deres mund.

Muskatnød, kanel, kryddernellike, kinesisk porcelæn...

Det er alt sammen mere sikkert end tulipanløg.

Men min bedste investering er naturligvis min Sophia.

Nu er du tarvelig.

Vi ses i noteringslokalet.

Deres første gang? Skal De købe eller sælge?

Taler vi om tulipanløg? Købe.

Det var det rette svar. Kom med mig.

Pyt med formaliteterne.

Tak, Root.

Stille, mine herrer! Må jeg bede om Deres opmærksomhed?

Willem kastede sig hovedkulds ud i noget, han kun havde hørt om.

Tulipanmarkedet.

I værtshusenes baglokaler blev enorme summer tjent og tabt, -

- når folk satsede penge på blomsternes farve.

- Han satte alt på ét bræt for os. - Hr. Prater, accepterer De buddet?

- Buddet er accepteret. - Tak!

Prater er mægler for Sankt Ursula-søstrenes tulipanhave.

- Hvor meget vil De satse? - 18 floriner.

Det er nok til nogle ensfarvede. Prater har et parti hvide på vej.

- De skal bare byde. - Er hvide en god investering?

Markedet er i vækst. Det kan ikke gå galt.

Et parti hvide udbydes til salg af hr. Prater.

Hvor er de?

De er stadig i jorden. Det er ihændehaverbeviset, der sælges.

- Syv dernede. - Otte heroppe!

- Ti, min herre! - Ti er budt forrest.

- Hvem byder 11? - 13!

13 er budt på trappen.

- 14! - 16!

Hører jeg 17?

- 18! - Den unge mand byder 18!

Hører jeg 19? Ikke det? Hr. Prater, buddet er 18 floriner.

- Buddet er accepteret. - Partiet er Deres.

Flot klaret. Gå op og hent beviset.

Hr. Prater, 18 floriner med tak.

- Udmærket. - Mange tak.

- En storartet investering. - Tak.

- Hvad vil De nu byde på? - Jeg byder Dem farvel.

Kirken er jo ikke længere malernes velynder, -

- så nu er det vores dagligliv, der udødeliggøres i smukke farver.

Vi står og stirrer ud af vores liv. Det er malerier af tavshed.

Cornelis, lad ham nu koncentrere sig.

- Han er kunstner. - Det håber jeg.

Øjnene. Hånden.

Ikke bryde posituren.

Det strammer lidt.

- Hvor vil du have mig? - Her.