Godzilla

Asal Mula Spesies Pelestarian Ras Pilihan

Oleh Charles Darwin, M.A.

USS Maine Diledakkan Sesosok Makhluk

Obyek Tak Dikenal Tertangkap Sonar

Kapal Selam Yang Hilang Ditemukan

Pemerintah Menyangkal Ada Kapal Ketiga Yang Menghilang

Khusus Staf MONARCH

Proyek Monarch

Sepuluh..,..

Sembilan, delapan..,..

Tujuh, enam..,..

Lima, empat..,..

Tiga, dua..,..

Satu.

Filipina, 1999

Pertambangan Universal Western

Dr. Serizawa ?

Aku Jerry Boyd.

Kuperingatkan kau, ini kacau sekali, Sangat kacau.

Monarch menyuruhku memeriksanya pagi ini, Kubilang ke mereka, aku memerlukanmu.

Mereka mendeteksi Kantong Radiasi di sini bulan lalu.

Mereka senang, mengira menemukan Kandungan Uranium.

Mereka mulai menggunakan Mesin - Mesin berat..,..

Lalu seluruh lembah jatuh ke Gua di bawahnya.

Langsung jatuh begitu saja. Lenyap.

Diperkirakan 40 penambang tewas Saat lembah ini jatuh.

Sebelah sini.

Saat pertama kali menemukan Kantong ini, Tingkat radiasinya setengah lebih kuat dari sekarang.

Bagaikan melakukan kontak dengan udara luar..,..

..,..Mulai mengatalisasi sesuatu.

Seperti Fosil 'kan ?

Sudah 30 tahun aku jadi penggali Tapi tak pernah melihat yang seperti itu.

Ya Tuhanku. Apa ini sungguhan ?

Apa ini "Dia" ?

Bukan.

Ini jauh lebih tua.

Hei, kalian harus melihat ini.

Apa ini ?

Semacam telur ?

Spora Dorman (tertidur) ?

Tulang Belulangnya menjadi Fosil, tapi ini..,..

Formasi ini terawetkan dengan baik.

Yang Satu ini sepertinya rusak.

Seperti ada yang keluar dari dalamnya.

Janjira, Jepang

Biar kuangkat, mungkin untukku.

Selamat Ulang Tahun, Ayah

Halo ?

Tidak, Takashi.

Tidak, Takashi, dengarkan aku sebentar.

Aku ingin mengadakan rapat karena Jika aku harus mematikan Reaktornya..,..

Kau pasti tak ingin membacanya di Memo-mu.

Karena aku sudah mengamati gempa ini Sejak terjadi di Filipina..,..

Dan sekarang terjadi di daerah kita.

Tidak, tidak, Hayato bilang Aku harus membicarakannya padamu.

Dengar, aku hanya mengikuti Prosedur perusahaan, itu saja.

Ini tugasku.

Dia sudah bangun.

Aku tahu, dia bangun lebih pagi.

Apa yang harus kita lakukan ?

Pakai seragam-mu, Akan kupikirkan sesuatu.

Setuju ?

Baiklah.

Sampai jumpa, Ayah.

Dengan segala hormat, Takashi, Aku juga menghargai yang lainnya..,..

Aku teknisi dan aku tak suka pola frekuensi ganjil..,..

Di dekat prabrik yang menjadi tanggung jawabku.

Aku perlu mengadakan rapat. Lakukanlah.

Dah, Ibu !

Dia membuatkanmu spanduk.

Apa ?

Spanduk ulang tahunmu.

- Dia berusaha dengan keras. - Ya Tuhanku.

Aku akan pulang lebih awal.

Kupakai mobilmu, menjemputnya, Dan kami akan membeli kue yang menarik, paham ?

Dengar, aku harus tahu ini bukan Karena Sensor yang rusak.

Aku tak bisa mengadakan rapat Dan terlihat seperti orang Amerika gila.

Saat kita di sana, kau tak perlu ke kantor atas.

Kumpulkan Satu Tim dan turunlah ke tingkat lima.

Kau tak gila, maksudku kau memang gila, Tapi tidak dalam hal ini.

Pasti karena sesuatu yang tak kita ketahui.

Selamat ulang tahun.

Apa ? Sekarang..,.. ?

Ya, benar !

Oh, aku tak mengingatnya.

- Selamat ulang tahun. - Terima kasih.

Seharusnya aku sering berulang tahun.

- Apa ini ? - Anomali Seismik.

Grafik itu dalam hitungan menit.

X dalam menit, bukan hari dan terjadi sekarang.

Tunggu, Aktivitas Seismik ?

Maksudmu seperti gempa bumi ? Kau bicara tentang gempa bumi ?

Tidak, Gempa Bumi bentuknya acak, naik - turun.

Ini konsisten, meningkat terus.

Ini sebuah Pola.

Baik, kita lakukan dengan cepat.

Takashi, apa yang terjadi ? Kau sudah melihat ini ?

Ya, ini bukan saat tepat mengadakan rapat.

Apa Sumbernya ?

Di mana pusat gempanya ?

kami tak tahu.

Tapi Gempanya semakin menguat.

Pasti ada Pusatnya di suatu tempat.

Hayato ?

Tak ada laporan dari daerah lain.

Kami menghubungi semua pabrik Di Wilayah Kanto, Tokai, Fujiyama.

Mereka tak mengalaminya.

Tebakanku pembacaan ini merupakan Dampak dari gempa di Filipina.

Dan kita beroperasi penuh ?

Ya, benar.

Mungkin kita harus menurunkan tenaga, Untuk pengamanan.

Matikan semua dayanya.

- Tapi, Joe..,.. - Lakukan sekarang ! Cepat Matikan.

Sandra.

Sandra, apa kau di sana ?

Kita kembali !

Cepat !

Ya Tuhanku !

Joe, apa kau di sana ?

Joe, terjadi kebocoran, Kami kembali ke pintu kontaminasi.

Sandra, dengarkan aku. Kau harus keluar dari sana.

Larilah. Jika terjadi kebocoran reaktor, Kau tak akan bertahan lima menit..,..

Dengan atau tanpa baju pelindung, kau mendengarku ?

Aku mendengarmu ! Kami ke sana !

Akan kutemui mereka di bawah.

Atur pintu keamanannya ke fungsi manual.

Joe ! Aku tak bisa melakukannya !

Biarkan pintunya terbuka ! Istriku masih di dalam sana !

Ayo, cepat !

Takashi, pastikan pintunya berfungsi manual.

Manual, Ya. Tapi, Joe, kita mengalami kebocoran.

Aku ada di sini. Setelah mereka lewat akan kututup.

Sandra, sayang, kau mendengarku ? Aku ada di pintu.

Sandra ?

Sandra, aku menunggumu.

Aku ada di Pintu Keamanan, Berlarilah secepat mungkin, sayang.

- Kau harus berlari secepat mungkin. - Sedang kulakukan !

Kenji, berdirilah, kita harus keluar.

Joe !

Tutup pintunya !

Tutup koridornya atau seluruh kota terkontaminasi.

Sandra !

- Joe, apa kau bisa mendengarku ? - Ya.

- Joe, apa kau di sana ? - Sandra, aku di sini. Kau mendengarku ?

Ya.

Joe, sudah terlambat, Kami tak akan selamat.

Tidak, tidak! Jangan kau katakan itu !

Larilah secepat mungkin, sayang !

Joe, kau harus menutup pintunya.

Kau harus hidup, demi Putera kita.

- Joe ! Tutup Pintunya, sekarang ! - Ya Tuhanku !

Lima detik ! Empat detik !

Maafkan aku.

Jagalah Ford.

Jadilah Ayah yang baik.

Akan kulakukan.

Kami tak akan selamat.

Lekas keluar !

Ayo, cepatlah ! Ayo, Ford !

15 Tahun Kemudian

Cepat berdiri !

Kau punya keluarga yang menunggumu ?

Kuharap.

Berapa lama kau bertugas ?

14 Bulan.

Tenanglah.

Kau tak dilatih untuk yang ini.

Baik ! Ayo !

- Tak bisa kukatakan padamu. - Boleh kulihat ?

Jangan sampai dia melihatnya.

Selamat Datang, Ayah

Ya Tuhanku !

- Ini kue Selamat Datang. - Ya Tuhanku, lihatlah itu.

Ayah, itu kau dan itu aku.

Apa tulisannya ?

"Selamat Datang, Ayah."

- Ayah sudah pulang. - Ayah sudah pulang.

Roti setiap malam.

- Itu tak akan terjadi. - Ayah sudah di rumah, harus ada roti setiap malam.

Mengapa ada cokelat di bola matamu ?

Ayah yang melakukannya.

Aku tak bisa tidur jika kau terus berisik.

Ayo, lekaslah tidur.

Baiklah, bocah tangguh.

Saatnya tidur.

Ayah ?

Ya ?

Apa besok kau masih di sini ?

Ya.

Ayo, tidurlah.

Berputar, berhadapan, lalu dia bilang, "Istirahat di tempat, Letnan."

Ya, aku rindu tawamu.

Aku rindu padamu.

Harus kuangkat, mungkin dari tempat kerja, Harus kuangkat.

Halo ?

Ya, ini Ny. Brody

Katakan padanya kau sibuk Melayani kebutuhan suamimu.

Ya, dia suamiku.

Katakan padanya kita tak akan membeli barangnya.

Ya, pak. Bisa tunggu sebentar ?