The Fantastic 4: First Steps

JORDEN 828

- Vad gör du, älskling? - Letar efter jodsalvan.

- Jag hittar den inte. - Du letar på fel ställe.

Ge mig 12 sekunder, så tar jag fram den.

Specifik tidsangivelse. De här har verkligen gått ut.

Betadine, klorhexidin…

Inget jod.

Aha. Tack.

GRAVIDITETSTEST

Men…

Det är ju inte…

- Vi har ju försökt i 2 år. - Jag vet.

- Vi pratar inte ens om det längre. - Pratandet var inte det viktiga.

Det blev inget, och vi accepterade det.

Vi accepterade det, men…

Ja…

Det här är bättre.

Ja, det är mycket bättre!

Det är toppen!

Självklart får vi räkna in våra mutationer och mäta kosmiska effekter…

Reed!

Vi fixar det här.

Okej?

- Jag vill verkligen det här. - Jag med.

Så…?

Ingenting kommer att förändras.

Nej, visst.

Mina damer och herrar…

Välkomna till ett specialprogram om våra 4 år med Fantastic Four.

Och här har ni er värd, Ted Gilbert.

Gott folk…

Vi vet hur det gick till.

Fyra tappra astronauter utsätts för kosmisk turbulens och förändras för evigt.

Inte bara molekylerna i deras kroppar, utan även deras plats i våra hjärtan.

Vi tittar.

Uppskjutning av Excelsior om 3 timmar, 42 minuter och 19 sekunder.

För 4 år sen erövrade människan den yttersta fronten.

Utforskandet av rymden.

- Här står världens bästa pilot! - Världens snyggaste menar han.

Det var mitt kall - att utforska rymden.

Med mig tog jag de främsta forskarna

vilket även råkade vara min bästa vän, min fru och min svåger.

Radiokontroll.

- Kontrollerar. - Kontrollerar.

Radion funkar. Den senaste rösten tillhör min lillebror Jonathan Storm.

Och damer, han är väldigt singel.

En turpuss.

Men på dr Richards expedition inträffade nåt oväntat

som förändrade inte bara dessa tappra individers liv…

utan även historiens gång.

Svara, Excelsior!

- Vad är det där? - Vet inte! Det måste vara rymdstrålning!

Ben! Ben!

På grund av mina misstag utsattes vi för en rymdstorm som ändrade vårt DNA.

Vi kom tillbaka med… avvikelser.

De återvände med superkrafter.

De blev våra beskyddare.

Bomben!

Dunkardags!

Jag var på invigningen av Pan Am-skrapan när Mole Man anföll.

Fantastic Four räddade mitt liv.

Mole Mans försök att stjäla Pan Am-skrapan stoppades av Fantastic Four.

Allt är Reed Richards fel! Han och hans evinnerliga framsteg.

Makt åt underjorden!

Och när Mad Thinker försökte ödelägga New York…

kom Fantastic Four till undsättning.

Har dig!

Ha en bra dag!

De besegrade Red Ghost och hans superapor.

De blev en inspirationskälla.

Ekvationen inte bara bekräftar att det finns andra dimensioner

utan antyder även att det finns parallella jordar på andra dimensionsplan.

Vem vill se en stor explosion?

Jag!

Och de blev våra ledare.

Sue Storm får till ett fredsavtal med Harvey "Mole Man" Elder

ledare över underjordslandet Subterranea.

Jag har aldrig litat på ytbor!

Men jag litar på Sue.

Vi har samlats här idag för att enas om en ny stadga - Framtidsstiftelsen.

Alla deltagande länder har gått med på total nedrustning.

4 år efter deras tillblivelse firar vi dem.

De är det bästa vi har. De är Fantastic Four.

Tack, Fantastic Four!

- Tack, Fantastic Four! - Vi älskar er.

Jag älskar dig, Johnny!

Tack ska ni ha!

Vi är stolta att kalla dem vägvisare, beskyddare och vänner.

En applåd för Reed, Sue, Johnny och Ben.

Vad de tog i…

H.E.R.B.I.E., hur går det med såsen?

- Tvätta händerna först. - Jag har haft handskar hela dan.

Få smaka.

Okej…

Okej! Är han bra, eller?

- Det var supersmarrigt! - Låt mig smaka.

- Låt bli, den är inte riktigt klar. - Nej, det är den inte.

Den är i princip klar, men jag har i lite vitlök.

Den är jättegod, men det behövs lite bett.

- Vad gör du? - Vad menar du?

- Du förstör aptiten. - Jag är ju hungrig.

De är aldrig sena till söndagsmiddan.

- Ska vi vänta? - Antar det.

Ni är sena.

Vad menar du?

Vadå? Ni är sena till middan.

- Ja, det stämmer. - Med en minut.

- Jag var tvungen att sätta jod på axeln. - Precis.

- Varför har ni dukat fram flingor? - Varför är ni konstiga?

- Vi är inte konstiga. - Men du gör din konstiga min.

Vi vet inte vad du talar om.

Är du gravid?

Ja, det är jag! Hur visste du det?

- Har du sett din makes ansikte? - Jag vet. Sämsta pokeransiktet.

- Är det sant? - Ja.

Va?!

Du kommer att bli världens bästa mamma!

Och du blir bästa pappan! Skämtade - du är ute på hal is.

Men vi blir världens bästa morbröder.

Nu äter vi.

Du hanterar det bra. Jag trodde att du skulle paniksvettas inne i labbet.

Jag har schemalagt det senare.

Nedräkningen fortsätter till att Fantastic Four välkomnar en ny familjemedlem.

Förberedelserna pågår förstås för fullt i Baxter Building.

Okej, H.E.R.B.I.E. Nu börjar vi med bebisfixet.

ELUTTAG

SKÅP

H.E.R.B.I.E.!

Ett flickebarn ger 1,8 gånger pengarna. Tvillingar anses osannolikt.

BRANDLARM

Herbert!

BEBISGRIND

H.E.R.B.I.E.!

Cowboyerna i fossilindustrin vill skrika på dig innan du tar mammaledigt.

Och där har vi förresten kolkraftslobbyn.

- Lynne, när du träffar Sue… - Jag ska säga till henne, Larry.

Frågan alla ställer sig: Föds barnet med superkrafter?

Vi måste skanna barnet. Interna-skannern ger inte tillräckligt tydliga bilder.

En ny signal från djuprymden?

Vi tar reda på dess ursprung. Ska vi spela in den?

14:15-möte? Jag har inget möte idag.

- Ah, Reed! - Jaså, det 14:15-mötet.

Tack för att du tog dig tid. Jag har några tankar om dräktritningarna.

Det finns inga nya ritningar.

Flera år gamla. De var dammiga.

Visst, du ska bli pappa. Nytt ansvar, du är lite rädd.

Jag är inte rädd, jag är upptagen.

Upptagen. Det är skillnad.

Ny signal idag.

- Har du lyssnat? - Samma sak. En komplex signal.

Varsågod.

- Jag gör ett test här, Johnny. - Schyst.

Jag har tid.

Test av teleporteringsbrygga.

Förflyttning av organiskt material, 6 meter.

Tack, Herbert.

Kör.

Det funkade!

- Johnny? - Ja?

Kan du slå om säkringen?

Fel håll.

Älskling?

När du är klar, kan du…

Hej, H.E.R.B.I.E.

Jag gick precis förbi barnkammaren.

Hur ser den ut?

Som om H.E.R.B.I.E. bygger spjälsängen.

Vilket jag trodde du skulle göra.

Jag har byggt den här istället. En spjälsäng kan vemsomhelst bygga.

- Ja, men inte spjälsängen åt just honom. - Den här är också till honom.

Eftersom hans föräldrar har kosmiskt förändrat dna.

Vi har gjort varenda test.

Inte det här.

Vill du se?

Okej.

Då ser vi efter.

Du ser? Det är inget fel på honom.

Han är helt perfekt.

Riktigt ful argumentation.

- Glad Halloween. - Detsamma. Ta det lugnt med godiset.

- Hej, Ben. - Heather.

- Hur mår Sue? - Det närmar sig. Hon har världens kaksug.

Vad är det dags för? Säg det!

Fast jag säger liksom inte det.

Dunkardags!

Det är bara i serien. Beklagar.

Titta, det är han! Lyft bilen!

Ska jag lyfta bilen? Den här bilen?

Jag kommer att råka illa ut… Men jag får försöka.

- Kom igen, Ben! - Det går inte.

- Kom igen! - Okej, jag försöker en gång till.

Kasta bilen!

Ska jag kasta bilen?

Nu tar vi och lugnar ner oss. Spring och lek.

- Kasta nästa gång, så håller de mun. - Ingen fara, jag älskar barn.

Kanske inte efter en dag med tio fjärdeklassflickor.

Rachel Rozman.

- Jag heter Ben. - Jag vet. Du växte väl upp i närheten?

- Precis där. - Väldigt nära!

Det känns bra att vara tillbaka. Jag gillar att saker inte ändrar sig.