Underwater

Underwater

Turkish வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

Underwater 2020 WEBRip iTunes
Underwater 2020 WEB-DL iTunes
கருத்துரை வழங்கியவர் ChristopherCavco
Turkish

குறிச்சொற்கள்

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
webrip
BRip
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2022-05-20
பதிவிறக்கங்கள்: 41
காது கேளாதோருக்கானது: No

Turkish வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

DERİN SULAR

KEŞFEDİLMEMİŞ SONDAJ BÖLGELERİ

DÜNYANIN EN DERİN SONDAJI YAPIM AŞAMASINDA

TIAN SANAYİ REKOR DERİNLİKTE DOĞAL KAYNAK ARAYACAK.

MARIANA ÇUKURU, 11.000 METRE DERİNLİKTE.

11 KİLOMETRE DERİNDE SONDAJ

SANTİMETREKAREYE 1,2 TON BASINÇ

ZİFİRİ KARANLIK

SAYISIZ TEHLİKE, YÜKSEK RİSK

DERİN SU GİZEMİ

SONDAJ SAHASINDAKİ TUHAF OLAYLARI ŞİRKET REDDEDİYOR

KEPLER 822 KEŞİF SAHASI 8374

ROEBUCK İSTASYON 641

SONDAJDA ANORMALLİK

UZAY KADAR ÖLÜMCÜL.

OKSİJEN VE GÜNEŞ YOK,

YÜKSEK BASINCIN

YAN ETKİLERİ HÂLÂ BİLİNMİYOR.

AÇIKLANAMAYAN ANORMALLİKLER

GİZEMLİ KAYBOLUŞ

UZUN SÜRELİ İZOLASYON AÇIKLANAMAYAN GİZEM

DERİN SU PATLAMASI

YENİ KEŞFEDİLEN DERİN SU TÜRLERİ

"AÇIKLANAMAYAN SARSINTILAR"

TUHAF ŞEKİLLER,

TIAN SANAYİ'NİN ÖRTBAS ÇABASI

TIAN SANAYİ

KEPLER İSTASYONU

GÖREV: ROEBUCK SONDAJININ KOMUTA VE KONTROLÜ

MÜRETTEBAT: 316

Aylarca su altında kalınca tüm gece gündüz mefhumunuz kaybolur.

Geriye yalnızca uyanıklık ve rüyalar kalır.

Aslında bu ikisini de ayırt etmek pek kolay olmaz.

Hatırlıyorum da,

gerçi rüya da olabilir, bana ilk söylediği şey şuydu...

Zamana inanmadığını söyledi,

yalnızca ana inanıyormuş.

Bardağın yarısını dolu görenlerdendi.

Pekâlâ.

Bense boş görenlerdenim.

Burada ne işin var?

Alaycı olmak kafamı rahatlatıyor.

Kaybedecek çok şeyin olmuyor.

Aman Tanrım!

Uyanın!

Basınç aşımı!

Basınç aşımı! Bölme kapısına gitmeliyiz!

Yapısal bütünlük bozuldu.

Herkes kalksın! Uyanın! Hadi!

Yapısal bütünlük bozuldu.

Neler oluyor?

Koş! Basınç aşımı!

Bölme kapılarını kapatmalıyız!

Basınç kaybı uyarısı. Bölme kapılarını kapatın.

Anahtar kartım yok!

Bunu al!

-Olamaz! -Bölme kapısı sıkıştı.

İçini açmam lazım!

-Yeniden başlatın. -Nerede?

Tanrım!

Hadi!

Basınç kaybı uyarısı. Bölme kapılarını kapatın.

Hadi! Hadi, hadi!

Tüm platform göçmek üzere!

Kapıyı kapatmazsan tüm istasyon gidecek!

Tamam! Hallediyorum!

-Sistem devrede. -Kapıyı kapat!

Durun!

Bizi bekleyin!

Koşun!

-Koşun! -Hadi!

Hadi arkadaşlar, koşun!

-Hadi! -Çabuk olun, çabuk!

Hadi, koşun!

-Norah! Yetişemeyecekler! -Durun!

-Kapıyı kapat! -Norah!

Kapatmazsak bütün platform gidecek!

Hemen kapat!

...kazası sonucu yapısal çöküş an meselesi.

Tüm Kepler mürettebatının dikkatine, yapısal çöküş an meselesi.

Tekrar ediyorum, yapısal çöküş an meselesi.

Hey. İyi misin?

Deprem mi oldu?

Bilmiyorum.

On veya 11 şiddetinde olsa gerek.

Hangi kanalı açacağımı bile bilmiyorum...

Tüm personel, tahliye için derhâl kaçış kapsüllerine.

Burası Kepler. Merkez, beni duyuyor musun?

Kepler İstasyonu %70 hasarlı.

Reaktör stabil değil.

Merkez, burası Kepler, duyuyor musun?

Kepler İstasyonu %70 hasarlı.

Mayday. Mayday. Mayday.

Sesimi duyan var mı?

Kaçış kapsüllerine gitmeliyiz.

Gel hadi.

Mürettebatımız olarak

sizi sadece bir ekip üyesi olarak değil,

aileden biri olarak görüyoruz.

Hayır! O tarafta çıkış yok.

Bir şikâyetiniz mi var? Durumu amirinize bildirin.

Neyse ki bu çalışıyor. En yakın kapsülleri bulmalıyım.

Kıdemli mühendisler, lütfen makine dairesine gidin.

Adın Rodrigo, değil mi?

Evet.

Ben de Norah.

Biliyorum. Genelde gündüz vardiyasındayım.

-Yardım eder misin? -Tabii.

Bilgisayar mühendisi falan mısın?

-Makine mühendisiyim. -Peki.

Sigortaları resetleyebilirim.

Epeydir buradayım.

Bak, bu olanlar

bizim kabahatimiz değildi.

Aksine, bütün platformu sen kurtardın.

Ben kapıyı kapatmayı bile bilmiyordum.

Bölme kapıları kapandı.

Sence gerçekten deprem miydi?

Hayır.

Bilmiyorum.

%70 HASARLI

Bu iyi değil.

Ana hatlar zarar görmüş.

Anten gitmiş. Yüzeye ulaşabileceğimizi sanmam.

...tahliye için derhâl kaçış kapsüllerine.

CR-7'de kapsül var.

Başaracağız, merak etme.

Bu suyun bir kısmı kesin lağım.

Roebuck'tan bir buçuk kilometre uzaktaki, titan sınıfı kardeş istasyon

Kepler'e hoş geldiniz...

Kepler... ham petrol pompalar...

Sizleri aramızda görmekten gururluyuz. Umarız ziyaretinizden memnun kalırsınız.

Oradan geçebilir miyiz?

Bir bakayım.

Sen de sığarsan buradan gidebiliriz.

Gel, bak.

Hey, sesimi duyan var mı?

Hey? Hey?

Duydun mu?

-Hey! -Kimse var mı?

Konuş, durma. Seni duyuyorum!

Taşın altındayım!

Şunu al, şunu al.

Paul? Şunu tutsana. Gel.

Aşağıda vaziyet nasıl, bacakların falan?

-Evet. -Tamam.

-Ne lazım? -Buradan çıkmam lazım.

Biliyorum. Ne yapayım?

-Tamam. -Tamam.

-İyi misin? -Evet.

Tamam. Tut.

-Norah? -İyisin be! Selam!

Evet.

A, benim tahta göğüslü, elf kadınım!

Biraz nefeslen. İyi durumdasın.

Küçük Paul iyi mi?

Evet, keyfi yerinde.

-Ayağa kalkabilir misin? -Evet.

Hadi bakalım. Hop.

Kolunu tuttun mu?

Hayır, olmuyor! Bir saniye. Hop!

Bir yerin mi sıkışık?

Hayır, daha güçlü çekin.

Tamam.

Küçük Paul'ü ver.

-Al. -Sağ ol.

Gitmeliyiz.

Tamamdır, bornozumu ve şans getiren çorabımı aldım.

Ne yapıyoruz?

Kaçış kapsülleri CR-7'de. Oraya gidiyoruz.

Tamam.

Üst güverteler çöküyor. Acele etmeliyiz.

Oradan mı geçeceğiz?

Siz kafayı yemişsiniz.

Ben cüsseli adamım.

Tamam. Bence...

Beni bekleyin!

Bölme kapıları kapandı.

Su baskını kontrol altında.

Sorun yok.

-İyi misiniz? -Evet.

Ne oldu?

Burada biri var.

Bu, McClellen.

Tanrım.

Hadi Rod.

Devam et dostum.

Millet, kapsül odasını gördüm.

Dikkat! Dikkat! Tüm Kepler mürettebatı...

Kaptan?

Aman Tanrım! Niye gitmemiş?

Neden orada öylece oturuyor?

Kahretsin.

Ne oldu ya? Ne kahretmesi?

Kapsüller gitmiş.

-Hattın açılması lazım. -Kaptan!

Selam!

Norah! Yaşıyorsun.

Kaptan.

Kapı sıkıştı.

More Turkish subtitles for Underwater

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left