Farming Life in Another World

Farming Life in Another World (異世界のんびり農家)

Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 2

வெளியீட்டு விவரம்

Isekai Nonbiri Nouka S2 - 04
Farming Life in Another World S02E04 Martial Arts Tournament
Farming Life in Another World S02E04
Isekai Nonbiri Nouka (Farming Life in Another World) - S02E04
الحياة الزراعية في عالم آخر الموسم 2 الحلقة 4
கருத்துரை வழங்கியவர் Oussama
Arabic translation based on official English subtitles. Translated with Gemini and manually reviewed. Arabic fonts applied. RTL and punctuation corrected.

குறிச்சொற்கள்

webdl
anime
official_release
professional_translation
machine_translated
full_subtitles
hardcoded
softcoded
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2026-04-27
பதிவிறக்கங்கள்: 465
காது கேளாதோருக்கானது: No
FPS: 24

Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

‫حل الربيع أخيرًا.

‫مهلاً، لقد كسرتها!

‫أنا؟

‫هل تعبت بالفعل؟

‫أنا؟ لم أقترب حتى!

‫استمر!

‫استمر!

‫الجميع بالتأكيد يبذل قصارى جهده.

‫استمر!

‫واحد، اثنان! واحد، اثنان! واحد، اثنان!

‫أنتم تهينون المملكة الشيطانية ‫بضعفكم!

‫أعطوني عشر لفات أخرى!

‫ماذا؟!

‫إنهم بالتأكيد يعملون بجد.

‫الانضباط يربي النبل، بعد كل شيء.

‫لماذا يمارس الجميع التمارين الرياضية؟

‫لمسابقة الفنون القتالية، بالطبع.

‫حتى فتيات مكتب البلدية ‫يشاركن؟

‫كتبة القرية

‫لا يبدون مقاتلين بالنسبة لي.

‫امتلاك القوة في المملكة الشيطانية ‫يتطلب براعة قتالية.

‫هل هذا صحيح؟

‫مهلاً! لا تتقاعس!

‫لقد تم اكتشافي.

‫عذرًا، إذن.

‫حان وقت القتال!

‫لقد أمسكت بي...

‫مهلاً!

‫عليك أن تفعلها بشكل صحيح!

‫هرنغ!

‫يبدو الجميع متحمسين ‫للمسابقة.

‫سبعمائة وواحد! سبعمائة واثنان!

‫أنا ذاهب إلى المنزل للتدريب.

‫لأي غرض؟

‫لم أستخدم قوتي الكاملة ‫منذ وصولي إلى هنا،

‫لذا أحتاج إلى بعض التدريب.

‫هل كان هذا أنت خارج التدريب؟

‫بعيدًا عن أفضل ما لدي.

‫إذا استخدمت قوتها الكاملة...

‫بلارغ!

‫في الواقع!

‫نحن بحاجة إلى حكم للحدث،

‫وأنا لا أعرف شيئًا ‫عن الفنون القتالية.

‫لكن هذا يبدو مملًا-

‫يجب أن يكون الحكم قويًا.

‫شخص يمكنه أن يظهر للجميع ‫ما هي القوة الحقيقية!

‫أعتقد أن لديك وجهة نظر.

‫العمدة!

‫أنا ذاهب إلى المنزل للتدريب.

‫رووووار!

‫باااه!

‫أحتاج إلى حكمين!

‫خبيرين!

‫فقط مقاتلان ماهران حقًا ‫يمكن أن يكونا حكمين!

‫وجهة نظر جيدة!

‫منطقي.

‫رائع! أعتمد عليكم!

‫لكنني ما زلت أرغب في القتال.

‫نعم، حقًا؟

‫لقد اتفقنا على أن يكونا حكمين ‫مع معركة وهمية خاصة بهما.

‫لماذا الضحكة المخيفة؟

‫سأتمكن أخيرًا من لكمك مرة أخرى، يا تيا.

‫أوه، يا لولوسي، هل وصلت قبضتك ‫إليّ ولو مرة واحدة من قبل؟

‫ألم تفعل؟

‫عندما أفكر في الأمر، ‫قالوا إنهم منافسون.

‫عندما أفكر في الأمر، ‫قالوا إنهم منافسون.

‫لقد أكلت واحدة للتو.

‫عندما أفكر في الأمر، ‫قالوا إنهم منافسون.

‫هل قلت ذلك؟

‫هل قلت ذلك؟

‫هنا، هنا.

‫الأمور تصبح عنيفة حقًا، أليس كذلك؟

‫أنت لا تشارك؟

‫سأعمل كمعالج ‫لأي شخص يصاب.

‫اعتقدت أنك سترغب في تفجير الأشياء.

‫اعتقدت أنك سترغب في تفجير الأشياء.

‫شاهد أعظم انفجار على الإطلاق!

‫شاهد أعظم انفجار على الإطلاق!

‫المتفجرات ليست للبشر.

‫نتفق على ذلك...

‫يجب أن نصنع ساحة حيث يمكن لجميع ‫سكاننا وضيوفنا المشاهدة والاستمتاع.

‫سيكون لدينا مسرح ومقاعد مدرجات.

‫دعنا نخصص مساحة للمحلات ‫والمطاعم أيضًا.

‫سيكونون قادرين على المشاهدة والأكل؟

‫كم هو رائع.

‫سيتعين علينا التفكير في بعض ‫أطعمة المهرجانات الجيدة.

‫منعش.

‫بعد فترة، جاء اليوم.

‫انظر!

‫واو!

‫شكراً لدعوتنا إلى هنا هذا اليوم.

‫نعم، لقد مر وقت طويل.

‫هذا هو والدي.

‫اسمي جالجاردو.

‫اللورد الشيطاني الملقب ‫بالمملكة الشيطانية لجالجاردو.

‫اللورد الشيطاني؟

‫ماذا أفعل؟ ‫لا أعرف عاداتهم...

‫أبي، نحن لا نحتاج إلى شكليات مفرطة.

‫صحيح، نعم.

‫أنا والد يوري. سررت بلقائك.

‫شكراً لانضمامكم إلينا.

‫آمل أن بناتي ‫لا يسببن لك المتاعب.

‫لا، بالطبع لا.

‫إنه يتحدث بهدوء،

‫لكنه مهم في مملكته ‫ويجب أن يكون قويًا جدًا.

‫عذرًا.

‫يجب أن تكون العمدة.

‫أنا كذلك. ومن أنت...؟

‫هذا هو والدي.

‫وجدي!

‫مما يعني...

‫هل أنت الإمبراطور التنين؟

‫لا شيء أكثر من لقب فخري.

‫يمكنك مناداتي دوز.

‫السيد دوز، إذن.

‫السيد دوز، إذن.

‫هل هذا حقًا التنين الأسطوري الذي...؟

‫ببساطة دوز.

‫هل هذا حقًا التنين الأسطوري الذي...؟

‫هل هذا حقًا التنين الأسطوري الذي...؟

‫نعم. الآن لا تقل شيئًا آخر.

‫ومعك؟

‫أوه، هذا؟ إنه اللورد الشيطاني.

‫انتظر، حقًا؟

‫نعم. والد يوري.

‫إذن أنت تقود المملكة الشيطانية؟

‫بالتأكيد.

‫أفعل ذلك.

‫شكراً لكم جميعاً لتجمعكم معنا.

‫سنبدأ الآن أول مسابقة فنون قتالية ‫في قرية الشجرة العظيمة.

‫هذا يجب أن يكون جيدًا.

‫ن-بالتأكيد.

‫الجميع بالتأكيد متحمس.

‫هذا هو أكبر حدث ‫عقدناه على الإطلاق.

‫كما تعلمون، كان من المفترض أن يكون هذا ‫مقاعد لضيوفنا.

‫هذا أفضل. فقط اجلسوا بثقة.

‫حسنًا، أوه، حاولوا ألا تتأذوا ‫هناك، أيها الجميع.

‫انفجر الجمهور.

‫أنا متوتر. دعونا نبذل قصارى جهدنا!

‫أنا متوتر. دعونا نبذل قصارى جهدنا!

‫وبدأنا بالنصف الأول ‫حيث يمكن لأي شخص الانضمام.

‫كانت القواعد بسيطة.

‫كانوا يسحبون القرعة لمعارك فردية.

‫قواعد البطولة المفتوحة

‫للفوز، كان عليك إما ‫إخراج خصمك من الحلبة،

‫أو كنا سنقرر بناءً على عصابات رؤوسهم.

‫تم شحنها بسحر واقٍ

‫وكانت ستفك كلما ‫تم توجيه ضربة حاسمة.

‫جولة الافتتاح وضعت الكاتبة روزاليند ‫ضد المرأة الوحش مامو.

‫جاهزون؟

‫استعد...

‫قتال!

‫واو، قتال حقيقي، منذ البداية.

‫أشعر بالسوء لتفكيري بأنهم كانوا سيضربون بالعصي فقط.

‫الفائزة هي روزاليند!

‫أود أن أرى المعالج...

‫أوه، لقد تعرضت لبعض الضرر الخطير.

‫يا إلهي، أنا آسف حقًا!

‫سأكون بخير.

‫نداء لجميع المقاتلين!

‫يمكنني التعامل مع الكسور، ‫لكن إعادة ربط الأشياء عمل شاق.

‫لذا يرجى الامتناع عن نزع أي شيء!

‫يا له من إعلان مرعب.

‫همف. هل كان هذا كل شيء؟

‫هوب!

‫دونوفان يفوز!

‫لم تكن لدي فرصة.

‫امنحني ثلاثين عامًا أخرى وستكون رائعًا.

‫هذا بالكاد يكفي لإيقاف قزم عجوز.

‫لقد مروا عبر ‫الغابات الموبوءة بالوحوش للوصول إلى هنا.

‫صحيح.

‫ظهر المزيد منهم منذ ذلك الحين أيضًا.

‫سمعت أن لديكم كحول هنا.

‫لقد استغرقت وقتًا طويلاً.

‫استعد لمواجهة جروالد رابي كول!

‫لا! ابتعد!

‫هذا كل شيء!

‫روجو يفوز!

‫هل ركضت بعيدًا جدًا؟!

‫هيا!

‫الفائز.

‫إنجاز.

‫كانت هناك بعض المعارك الأكثر سلمية.

‫المعركة النهائية للبطولة المفتوحة ‫كانت بين فلو وسينا.

‫كان فلو يستخدم سيفًا وسحرًا.

‫لكن سينا كانت... عارية اليدين؟

‫فلو! تبدين رائعة!

‫اجعلينا فخورين!

‫أنا أكبر معجبيك!

‫جاهزون؟

‫قتال!

‫قوى الرياح!

‫امسكي بها!

‫يمكنك فعلها!

‫واو!

‫واو.

‫إنهم أكثر عدوانية من المعتاد.

‫منذ متى كانت سينا مصارعة؟

‫ف-ل-و! أنت مذهلة!

‫ف-ل-و! أنت مذهلة!

More Arabic subtitles for Farming Life in Another World

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left