Iron Sky

AÑO 2018 MISIÓN LUNAR "LIBERTY"

Liberty, habla control. Solicitamos su estado orbital.

Control, habla Liberty. Aterrizaje en T menos 20, contando.

Aproximándonos a la línea Terminator.

Entendido. Estén advertidos, hay estática en la comunicación.

Entendido. 7-10 más VGX. La ventana de aterrizaje está levantada.

Vector de aterrizaje aprobado. Métanse en la bahía.

- Confirmado el aterrizaje, Liberty. - Aproximándonos a la coordenada Delta.

VGC 7-3-11.

Se ve bien. El vector de aterrizaje es óptimo.

Aterrizaje en T menos 12...

...11, 10, 9...

...8, 7, 6...

...5, 4, 3...

...2, 1.

Listo, desplieguen las pancartas.

¿Es necesario?

El águila ha aterrizado, nena.

Por favor, saquen a ese tonto de la frecuencia principal.

Un pequeño paso para el hombre,

ese es un pequeño para el hombre, ese es un pequeño paso...

Ese es...

un pequeño paso para el hombre... un pequeño...

ese es un pequeño paso para el hombre, uno gigante...

¡Oh, mierda!

"¡Neil Armstrong, cuídate!" Otra cita para la posteridad.

¡Podrías quitar esa cara y ayudarme a levantarme!

Con cuidado, vamos. ¡Vamos!

- ¡Vamos! - ¡No-no-no, quédate, quédate!

Esté bien, y... y... lo tengo.

- Trata de no lastimarte, ¿huh? - De acuerdo.

Gracias, viejo.

¡Oye! ¿Qué se supone que haga ahora?

Porque no vas y pones esa bandera por ahí en las rocas... o donde sea.

Estaremos en vivo en 15 minutos.

Bien. No hay problema. Puedo hacer eso.

Aquí vas, banderita.

¡Oh, Dios, estos pantalones están apretados!

¡No!

Control de misión, confirmo grandes cantidades de Helio-3.

- La señal se hace más fuerte por acá. - ¿Qué? Perdemos recepción...

Le notificamos que podría estar acercándose a una lluvia de meteoritos.

Ajuste la frecuencia de comunicación...

¡No es posible!

Oye, Sand, ¿qué haces con esa cosa dando vueltas por ahí?

Pensé que deberías estar fotografiándome.

- Washington, ¿pudo avistar-- - ¿Qué dijo, Houston?

- Oye, Washington. Es Helio-3. - ¿Qué?

Es una mina de Helio-3. ¡Ven aquí!

¡Oye, hay algo aquí que debes ver!

¡No! ¡Sanders! ¡Sanders!

¡Dios!

¡Houston, Houston!

¡Problemas, hombre grande! Necesito eso para irme de aquí.

Debo estar delirando.

Sieg Heil, líder de los jóvenes de la Luna Renate Richter.

¡Heil, Hitler!

Chicos y chicas, por favor, siéntense.

Dieter, ¿no sabes dónde poner tus posaderas?

Srta. Richter, desde el cumpleaños 65º del Führer de la Luna...

...el saludo correcto es "Heil, Kortzfleisch".

Eres un niño tan ejemplar.

Hoy comenzaremos con el idioma más anti-patriótico.

Es el idioma que, lamentablemente, deberemos conocer...

...cuando volvamos con aquellos que necesitan nuestra ayuda.

En inglés ahora.

¿De dónde somos?

- ¡Siegfrid! - De la Tierra.

Si, ¿más específicamente?

- ¿Gertruda? - ¡Alemania!

Y, ¿cuándo partimos?

- ¿Brunhilda? - 1945.

- Y ¿a dónde fuimos? - ¡Al lado oscuro de la Luna!

Brillante.

- ¿Quiénes son estos? - ¡Capitalistas!

- ¡Y estos! - Bolcheviques.

- ¿Y el resto? - ¡Infrahumanos!

Y, mis favoritos...

¿Qué diremos cuando regresemos a la Tierra?

Y esos pobres, niños con hambre...

esos sin educación, no amados...

desnudos rebeldes...

¿cómo nos dicen? La Raza Superior.

Cuando salgamos de nuestra nave...

portando nuestro amor...

nuestra sabiduría, nuestra amabilidad...

Otra vez, mis favoritos, ¿Qué diremos?

¡Venimos en paz!

¡Atención! El Himno Nacional.

- ¡Heil, Hitler! - Hitler...

- ¿Qué es eso, Sr. Adler? - Un espía de la Tierra.

Lo capturé yo mismo.

Parece ser el líder de las tropas de choque.

Sr. Adler, ¿es una broma?

¡Me lleva el diablo!

¿Qué demonios eres tú?

Hermano, ¿qué no me reconoces?

¿Qué, apellido Washington, nombre James?

Digo, ¿no? ¿Nadie?

¿Qué, no ven las noticias?

¿Qué quieres decir con, "¿Qué demonios soy?"

Ahora, ¿quien demonios son ustedes?

Digo, mírense.

Lucen como rechazados en el carnaval.

¿Y quién se supone que eres tú? Ah, el Príncipe Harry.

¿Sr. Adler? ¡Sr. Adler! Usted habla inglés. ¿Qué dijo?

Oigan, ¿qué tiene que hacer un hermano por aquí para conseguir un trago?

¡Estoy seco como el Serengueti dentro de esta bestia!

El Gran Dictador por Charlie Chaplin.

Es uno de los cortos más famosos del mundo.

Que ilustra, en 10 minutos, su deseo de que un día, todo el mundo...

...sea sostenido por la sabias y gentiles manos del Gran Führer.

- ¿Alguna pregunta? - Tengo una pregunta... Meine Hertz.

¡Herr Adler!

En mi salón de clases nos dirigimos en una forma estrictamente formal el uno al otro.

¿A qué le debemos el honor de su visita?

Señor, según dicen, pronto a ser Oberführer Adler?

Capturamos un terrestre. Se requiere su experiencia.

- ¿Qué hay para almorzar hoy? - Chucrut.

¿Otra vez? ¡Por favor, que no sea cierto!

¡Oye! Oye, ¿Sauerkraut, correcto?

¡No-no-no, no. ¡Amo un trozo de Sauerkraut!

Sí...

Sí... y, um... ¡Kindergarten!

Amigo, amo el Kindergarten. Digo, me gradué en eso, en realidad.

Y- y-y... ¡Volkswagen! ¿Huh? ¡Fahrvergnüren! ¡Oye!

Alemán, ¿correcto? Sabes, esto es.

De donde yo vengo, hablamos alemán también. Ya sabe lo que...

¡Oh! ¡Maldición, lamentarás haber hecho eso, chico blanco!

¡Captúrenlo! ¡No disparen!

Hay un hombre negro. Desarmado, pero aún así podría ser muy peligroso.

¿Cómo luce?

¿De dónde vino? ¿Qué está vistiendo?

¿Cómo me veo?

Como dicen en la tierra...

¡Quitas el aliento!

¿Cómo salgo de aquí?

Gracias, dama. Que tenga un buen día.

No, Sr. Untermensch. Esa es la... Esclusa de aire. ¡NO!

Tu... podrías querer... cubrirte un poco.

¿Todo bien?

¡Klaus! No dispares. Lo necesitamos para pruebas...

No, no no. Yo no haría eso, si fuera tú.

¡Escúchame, escúchame!

¡Conozco a gente muy importante! Son gente muy importante.

Incluso conozco al presidente de los Estados Unidos de América.

Ahora, si me matas, entonces eso realmente estropearía la situación.

¿Conoces al Presidente de los Estados Unidos de América?

Llévenlo al laboratorio del Dr. Richter.

Gracias, amigo. Hablaré contigo después, nena.

Pregunta, ¿qué es este aparato?

Mira, viejo, ¿cómo voy a saber? Soy sólo un modelo.

- ¿Un modelo de qué? ¿De ciudadano? - No, viejo, un modelo, modelo.

Maldición, ¿qué tienen dañado ustedes dos? ¿Estás ciegos o algo? Mierda.

Soy guapo.

¿Eres parte de las tropas de choque antes de la invasión?

¿Invasión? Todos estás drogados.

¡¿CUAL ES TU MISIÓN?!

Mira, amigo, solo lo hice por dinero. ¿Sabes lo que estoy diciendo?

- ¿Qué es este aparato? - Oh, ese es mi bárbaro celular,

- y una computadora. - ¿Qué? ¡Umph!

Esa no es una computadora.

Esta es una computadora.

¡No, viejo! 'Das' Historia Antigua, amigo.

- Maldito negro. - Dice puras tonterías.

Podría ser un dialecto. Probablemente sea la razón de su color de piel.

Cierto.

La estructura de su cerebro es diferente a la de nosotros, los arios.

Abramos su cráneo y midamos su cerebro.

No, necesito saber porque está aquí.

Tiene 24 horas, doctor.

De otra forma tendré que recurrir a un antiguo e infalible método:

Dolor.

Ridículo.

Ein Homo terrestres.

Sí...

Digo, Nietzsche... tiene problemas

Ese chico tiene un palo tan metido en su trasero que no sabe...

si su mierda se ha vuelto negra o no, si sabes a lo que me refiero.

¿Tienes un móvil? ¿Doc?

Oh, mierda.

Oye, luces como uno de esos científicos locos.

Míralo. El tipo es lo máximo

Como el Ratón Miguelito drogado.

¿Qué pasa, viejo?

Está bien, Mini-Mengele. ¡Mira viejo, no me gusta como se ve esto!

No irás a joderme con eso, ¿o sí?

LA CASA BLANCA - WASHINGTON D.C. No intentes hacerte la tonta conmigo.

Fue tuya la mala idea de mandar a esos idiotas a la Luna.

Mira quién habla de desastres.

No es por llevarle la contraria, Sra. Presidente...

...pero estoy bastante segura de que fue idea suya.

Habría sido mi gran idea si hubieran tenido éxito.

Ahora es tu estúpida idea, ¿lo entiendes?

No te contraté por tus estúpidas ideas. Te contraté por tu toque de Midas.

Ahora, mis índices de aprobación se fueron por el sumidero...

...y la elección es en pocas semanas--

¡Tú lo dejaste caer, Vivian! ¡Tú!

Ahora necesito un milagro. ¡Consígueme un milagro!

¿Cómo se suponía exactamente que enviar a esos astronautas a la Luna...