Through My Window (A través de mi ventana)
Farsi Persian வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Farsi Persian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »
عصر همگی به خیر!
راکل داستانت رو برامون بخون!
من هیچی ننوشتم.
اگه هیچی نمی نویسی پس چرا تو این کلاس ثبت نام کردی؟
نوشته فقط قایمش کرده.
دقیقا همونجاست.
اون چیه؟
- چی چیه؟ - اون کاغذه.
- نه، هیچی نیست. - چرا یه چیزی هست.
گفتم هیچی نیست.
کسی می خواد چیزی که نوشته رو بخونه؟
صرفا اینکه بدونی چطوری بنویسی برای یه داستان نوشتن، کافی نیست.
باید اون قدر قوی هم باشی که بتونی برای بقیه بخونیش.
و این همون دلیلیه که داستان من از اینجا شروع نمیشه.
فکر کنم این داستان باید از خونه ام شروع بشه.
خونه من
محلی محقر که در طی فراز ونشیب ها در نهایت به محاصره امپراطوری در اومد.
عمارت HIDALGO
عمارت ایدالگو
با اینکه همسایه دیوار به دیوار من هستند
ولی انگار که تو یه دنیای دیگه زندگی می کنند.
ایدالگو ها صاحب آلفا 3 اند.
یکی از تاثیر گذارترین کمپانی ها در کشور
کمپانی که مقر اصلی شون یکی از بلندترین، درخشان ترین
و خوشگل ترین ساختمون تو کل شهر بارسلوناست.
آلفا 3 به سه تا وارث اصلی اشاره داره به امپراطوری شون، به سه برادر.
آرتمیس ایدالگو، بزرگ ترین برادره
اپالو ایدالگو کوچک ترین شونه
و شخص مورد علاقم بین برادرها که انگار یه خدای یونانیه که اومده زمین: آرس ایدالگو
مرموزترین، ناشناخته ترین و جذاب ترین در بین این سه برادر که نقش خدا رو تو بارسلونا دارن.
میشه گفت من یه وسواس عجیبی رو آرس دارم.
هارد درایو کامپیوترم می تونه شهادت بده.
منظورم اینه که تو اولمپیوس، خوب بلدن چطوری یه خدا بسازن
انقدر خوشگل می سازن که نتونی نگاهت رو از روشون برداری
تا حالا یه کلمه هم با آرس حرف نزدم.
اون هم تاحالا به من توجهی نکرده.
ولی من همه چی رو درباره اش می دونم کِی ها میره باشگاه، کجا میره...
یجورایی یکمی اطلاعات درباره اش جمع کردم
باشه، اعتراف می کنم یه عالمه
خیلی خیلی اطلاعات دارم
یا حداقل داشتم تا وقتی که وای فای ام یه چیزیش شد.
اینترنت ضعیف است
به نظر میاد که روتر مودمم بر علیه من نقشه کشیده
یه نقشه شیطانی که می خواست یه درسی بهم بده
اینکه پسورد سفت و قرصم اونچنان هم سفت و قرص نبوده.
و پهنای باندم میتونه منو یه جاهایی ببره
که حتی تو خوابم هم نمیتونستم برم.
سلام!
مرسی که پسورد وای فای ات رو در اختیار همه گذاشتی
ما تو خونه نمیتونستیم وصل بشیم ولی اینجا سیگنالش عالیه
من اپالو ام.
برادرم آرس گفت پسورد وای فای رو براش فرستادی.
ببخشید؟
اینطوری شد که ...
خوب، بعدا می بینمت.
همینقدر اتفاقی همه چیز با پسورد وای فای ام شروع شد.
4R35 GR33K G0D
داری از وای فای من استفاده می کنی؟
آره
بدون اجازه من.
خوب، برای من کار نمی کنه پس دارم از مال تو استفاده می کنم.
- همینطوری اعتراف کردی! - صداقت یکی از بارزترین ویژگی هامه
خیلی گاوی.
من رو خیلی خوب می شناسی، نه؟
ولی منم یه چیزایی درباره ات میدونم که نباید
راکل
از وای فای من اسفاده نکن و صدای موزیک رو هم کم کن
یا چی میشه؟
من از وای فای ات قطع نمیشم و تو هم هیچ کاری از دستت برنمیاد
خوب بخوابی، عفریته
عفریته؟
با بد همسایه ای در افتادی.
به نظر میاد دیگه نمی خوایی هیچ کس باهات دوست بشه، تا آخر عمرت
اینطوری مجبور نمیشم تو عروسیمون یه عالمه مهمون دعوت کنم.
خوب که چی؟ می خوایی اونو تو پرام هم بپوشی؟
اگه یه طبقه اش استخر هم داشته باشه، احتمالا آره
فکر نکنم انجمن اولیا مربیان رابطه بین استاد و شاگرد رو قبول کنه.
چه رابطه ای یوشی؟
- و خاوی؟ - بیچاره خاوی، اون اصلا بلد نیستی خوب لب بگیره
منطقیه
یوشی، خفه شو.
بعدا می بینمتون.
آب هم که از دهنت راه افتاده!
این کسشرا رو تمومش کن یوشی. بهش بگو که دیوونه اشی
اونطوری، این فلاکتت هم تموم میشه
آروم باش
- بزن بریم - بریم، زودباش
بریم
زودباش رفیق بلند شو دیگه
خیلی هوا سرده
آرس، کجا داری میری؟
خونه که نمیری نوشیدنی نمی خوایی؟
نه امروز نمیتونم.
- داری پیاده میری؟ زیر این بارون؟ بیا ما سوارت می کنیم.
- آرس برو تو ماشین - فردا می بینمتون.
آره، برو بریم.
- مشت خوبی بود. - اینجا چی کار می کنی؟
تو یه مکان آروم و ساکت سیگار می کشم.
اینجا چی کار داری؟
هیچی
چرا من رو دنبال می کردی راکل؟
هرجا که بخوام میتونم برم.
درسته... بعد میشه برام توضیح بدی چرا هرجا من میرم تو هم پشت من میای؟
من پشت تو نیومدم.
فکر کردی اون وسواس کوچیکت رو نسبت به خودم نمیدونم؟
نمیدونم منظورت چیه
4R35
و فکر کنم یه چیزایی اینطوری بود و آخرش هم
رمزش همین بود دیگه نه؟ رمز وای فای ات
جالبه که شکلش چقدر مثل "آرس، خدای یونانی" هستش
- فکر کردی کل دنیا فقط به تو فکر می کنند؟ - نه کل دنیا
ولی تو آره
برای اینکه رمز وای فای ات رو پیدا کنم کامپیوترت رو هک کردم.
یه عالمه چیزای مختلف پیدا کردم.
سرچ ها
عکس ها
پیام ها
میدونی که هک کردن یه نوع جرمه، نه؟
حتی اگه هک کردن نوشته هایی باشه که درباره خودمه؟
چی خوندی؟
چرا درباره من مینویسی راکل؟
نمیدونی؟
مینویسم چون ازت خوشم میاد.
فکر می کردم توهم یه دختر ساکت و درون گرایی مثل بقیه دخترا
- شاید بیشتر از این حرفا باشی - شاید؟
من جذاب ترین دختری هستم که تاحالا تو عمرت دیدی.
حالا این جذاب ترین دختر چی از من می خواد؟
- خودت نمیتونی بفهمی؟ - می خوایی بیای اتاقم رو ببینی، آره؟
بعد صبح بعدش بدون وقار بیدار بشم؟ نه ممنون ارزونی خودت
پس چی می خوایی؟
اینکه عاشقم بشی.
این دلیلیه که اینجایی؟ بی شوخی؟ تو حتی در حد منم نیستی.
خواهیم دید.
اینجام چون می ترسم تنهایی تا خونه برم.
زودباش، با من بیا آرس
اگه می خوایی باهات میام ولی هزینه داره
هزینه؟
باید اجازه بدی هرجا که دلم خواست رو ببوسم
قیمتت یکم زیادی بالاست اینطور فکر نمی کنی؟
پس، از قدم زدن تو تاریکی لذت ببر.
برو دیگه
خیلی خوب
بیا بریم.
مانوئل ایدالگو 1936-2019
بابت وای فای ممنون عفریته
وای فای منه پس من قوانین رو تعین می کنم
انقدر زشتی الان گوشی ترک بر میداره
اوه خوشتیپ
آره، درسته
مامان سوپت یخ می کنه
چی؟
سوپ
بعد از اون همه زیربارون موندن، حالت رو خوب میکنه.
- همسایه هامون خیلی جذاب به نظر میان - مامان
میتونی برای شام دعوتش کنی.
نه، مامان، ما فقط اتفاقی بهم برخوردیم. نه دوستمه نه هیچی دیگه
اون همسایمون عه
و یه ایدالگو عه
اون یه ایدالگو عه خوب که چی؟
اصلا مثل هم نیستیم. اوکی؟
چی؟
این اداهات یه ذره هم خنده دار نیست میدونستی؟
وقتی عصبی میشی و میری تو لاک دفاعی خیلی خوشگل میشی
ازت بدم میاد.
خودت رو نشون بده وگرنه بد می بینی.
چی کار داری می کنی؟
وای فای رو وصل می کنم. انگار یکی از برق کشیدتش.
میشه بپرسم چرا فکر می کنی که صاحب اینترنت منی؟
این چیه؟ " معبد "
میتونم ازت به خاطر ورود غیرقانونی شکایت کنم.
خودم میدونم.
ولی قرار نیست بکنی.
از کجا این قدر مطمئنی؟
چون معمولا اونایی که مردم رو دید میزنن نمیرن کیس شون رو به پلیس گزارش کنن
معمولا برعکسشه
ورود غیرقانونی از طریق پنجره اتاقم هم دید زدن محسوب میشه
آره، ولی مثل هم نیست.
چرا نیست؟
چون میدونم که دوستم داری.
ولی من ندارم.
چی کار داری می کنی؟
بهم اعتماد داری؟
برم پایین تر؟
آره
راستی، اتاقت رو هر از گاهی یه دستی روش بکش. نباید این قدر تمیز کردنش سخت باشه.
برعکس بعضیا، کل هفته رو درس میخونم و آخرهفته ها هم کار می کنم.
کجا کار می کنی؟
کارم خیلی باحاله
- تنهات می گذارم تا به خوندنت برسی، عفریته - بهم نگو عفریته
هر از گاهی موهات رو یه شونه بکش تا منم دیگه نگم عفریته
سلام سوشی هایی که سفارش داده بودید رو آوردم.
- من چیزی سفارش ندادم. - مطمئنید؟
حتما اشتباه کردی بچه جون
اگه می خوایید میتونم از رو اپ سفارش ها رو چک کنم.
این سفارش برای دبیرستان ول دل تناس ثبت شده دیگه
شما شیفت صبح هم دارید؟
بعضی وقت ها آدرس ها اشتباهی با سفارش قبل قاطی میشن
میتونید باهاشون تماس بگیرید؟ این غذا داره یخ می کنه
پاکو امروز چیزی سفارش بیرون بر دادی؟
Through My Window subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.