The X Factor

زیرنویس از الکس شرافتی

کلی چه حسی درباره امشب

داری. مطمئنی؟ من مطمئنم

اما با این حال، اصن نمیدونی چهع اتفاقی میوفته

وقتی همه اینا روی سن هستن میدونی چی میگم؟

اما میشه بگم، همتون دیشب کارتون عالی بود

تماشای رشد کردن شما واقعا فوق العاده بود

.آره بود دمی، تو داور بی طرفی

پولتو روی کی شرط میبندی؟

ببخشید؟

میگم امشب رو کی شرط میبندی؟

خب، من پولمو رو الونا شرط بسته بودم ...پس

نمیدونم

پس دیگه قماربازی نمیکنی

من دیگه قمارباز نیستم هرکسی میتونه برنده تاس انداختن باشه

پائولینا یکم نگرانی چه حسی داری؟

حس عالی ای دارم

نسبت به کارتون، تفاوت هاتون، شما هنرمندای بزرگی هستین

و دوستت دارم کارلیتو همتونو دوست دارم

ممنون و سایمون

تو دو هنرمند داری

پس تصور میکنم حس خوبی نسبت به انتخاب ها داری

حس اطمینان و نگرانی دارم

همونطور که دیشب گفتم به نظرم بهترین برنامه

و بهترین اجراهایی بود که تاحالا دیدیم

عکس العمل ها روی آمار دانلود عالی بود و این همون چیزیه که میخواهیم

.آره بود ممنون سایمون

خب همه آماده ایم

چهار نفر هستن که سه تاشون یه قدم به

برنده شدن و قرارداد ضبط نزدیک میشن

همونطور که میرن به فینال هفته بعد

کدوم سه تا خواهند بود

همونجا باشید، برمیگردیم

خب انتظار تموم شد

وقتشه که اولین نفری که

به فینال میره رو اعلام کنیم

هیچ اجرای نهایی امشب نخواهد بود

تصمیمات کاملا با شماست مردم آمریکا

به چهار نفر نیمه نهایی خوش آمد بگین

!و به مربی هاشون

خب همگی موفق باشید

دیگه وقتشه

براساس رای مردم آمریکا اولین نفر

که مستقیم به فینال هفته بعد میره

بعد از استراحت میفهمیم

قراره بفهمیم کدوم هنرمند

اولین جا رو تو فینال هفته بعد میگیره

چهار نفر داریم که منتظرن

انتظار دیگه تمومه

یادتون باشه که این نتایج

براساس هیچ ترتیب خاصی نیستن

و براساس رای مردم آمریکان اولین نفر

که مستقیم به فینال میره

کارلیتو و پائولینا لطفا بیایید اینجا

اولین فینالیستمون رو داریم

دو هفته قبل تو دو نفر آخر بودی

حالا رسیدی به فینال

پائولینا، چی میخوای به کارلیتو بگی

ماریو

این یکی از اون تجربه های زندگیه

میدونم کارلیتو پسر خیلی با استعدادیه

و به خاطر حمایتتون دوستتون دارم

خیلی ممنون از مردم آمریکا

خب اولین فینالیست ما کارلیتوعه

و کمپین اونا برای بردن فینال از الان شروع میشه

سایمون، چه حسی داشتی وقتی

شنیدی اسم کارلیتو صدا زده شد

!هیجان زده

انقد رک نباش سایمون

کلی بزار ازت بپرسم

،چه حسی داشتی وقتی شنیدی غافلگیر شدی؟

!هیجان زده

خب، همه همونطور که میبینید نگرانن

تمام نتایج امشب براساس هیچ ترتیب خاصی نیستن

و قبلا رای شما کارلیتو رو فرستاد به فینال

اما دیگه به کی رای دادید؟

بریم بفهمیم

دیگه وقتشه

براساس رای مردم آمریکا

دومین نفری که میره به فینال

تبریک میگم

الکس و سیرا رفتن فینال

سایمون تبریک میگم

سایمون و الکس و سیرا لطفا بیایین اینجا پیش من

بله قربان

الکس و سیرا لطفا بیایین اینجا پیش من

آفرین بچه ها، چی میخواهید به آمریکا بگید

که فرستادنتون بالا

وای خدا، از همه ممنون که به ما رای دادن

همه اونایی که آهنگ رو از آیتونز خریدن

واقعا خارق العاده س. ممنون

سایمون چی میخوای به هنرمندات بگی؟

به نظرم کار باهاشون خارق العاده س

هر هفته بهتر میشن

فینال بدون اونا اونطوری که باید باشه نمیشد

و واقعا براتون خوشحالم

آفرین بچه ها یه بار دیگه تشویقشون کنین

و کمپین اونا برای بردن فینال از الان شروع میشه

با یه اجرای جدید

اینم از الکس و سیرا

دیگه وقتشه

براساس رای آمریکایی ها سومین نفر

که میره به فینال هفته بعد

تبریک میگم جف

شما فینالیست ما تو هفته بعد هستین

قراره چند لحظه دیگه برامون بخونی

پس لطفا همونجا صبر کنید

که یعنی امشب با

Restless Road خدافظی میکنیم

بیایید این پایین بچه ها

سایمون شمام میتونی بیای

بیایید پایین رفقا

اونا واقعا از همه چی مایه گذاشتن

بیایید رفقا

گوش کنید، سرتون رو بالا بگیرید

چهار نفر نهایی چیزیه که باید بهش افتخار کنین

چه حسی داری کولتون؟

..ما

فقط میخواهیم از همه تشکر کنیم که ما رو تا اینجا اوردن

بدون شماها، اینجا نبودیم

و خیلی نعمت بوده که این فرصت رو داشتیم

و بهتون قول میدم که این برای ما آخر جاده نیست

ینی در آینده درمورد ما خواهید شنید

ممنون کولتون سایمون چی میخوای به این پسرا بگی

خدا، واقعا ناامید شدم بچه ها

اما میدونید چیه قبلا هم به گروه هایی

که تو این موقعیت بودن گفتم

این آخر کار نیست و کار با شما واقعا مایه خرسندی بود

اما به بقیه فینالیست ها میگم موفق باشید

درسته، این قرار نیست آخر جاده براتون باشه

بزارید یه نگاهی به وقتی که تو ایکس فاکتور بودید بندازیم

خب جف لطفا بیا پیش من

و کلی

بچه ها شما رفتید فینال

چی میخوای به آمریکا بگی که فرستادنت بالا؟

خیلی ممنون که رای دادین

وای خدا نمیدونم چی باید بگم

خیلی ممنون ممنون ممنون

و ممنون از کلی برای همه چیز

کلی تو چی میخوای بگی؟

!آمریکا ترکونده

چه حسی

درباره هفته بعد داری جف؟

از الان تو فکری که چه آهنگایی باید بخونی؟

بعد ازینکه این آهنگ رو بخونم آماده کارم

خب پس بریم سرکار

یه بار دیگه به سومین فینالیستمون جف گوت

و کمپین برنده شدن تو فینالش همین الان شروع میشه

حالا هرسه فینالیستتون رو داریم

هفته بعد فیناله

سه هنرمند برای یه جایزه خارق العاده میجنگن

قرارداد ضبط با سونی موزیک

برای برنده، رویا تبدیل به واقعیت میشه

این آخرین نبرده

و چهارشنبه بعدی همین ساعتی که مجری میگه شروع میشه

بیشتر از هروقت دیگه ای به رای شما نیاز داریم

شما تصمیم خواهید گرفت که چه کسی برنده ایکس فاکتور خواهد بود

و همه چیز به شما برمیگرده مردم آمریکا

زیرنویس از الکس شرافتی