The Jedi Strike Back

Er du sikker på at Nawaam er på vei mot Hy Izlan?

Jepp. Vi skulle iallfall møtes der.

Men jeg vet ikke hvordan vi skal gjøre dette alene.

Nawaams hær er for stor til at du kan bekjempe den alene.

Det er uvesentlig.

Hvis Nawaam er der, er faren min også det.

Vi finner ut av det etterpå.

Ansiktet ditt utstråler: "Jeg skal kjempe mot ham alene."

Det er veldig modig.

Episode 7: JEDIENE SLÅR TILBAKE

Det var her alt begynte.

Hvem der?

Zhima, er det deg?

Mester Zhima, du kom.

Fint at dere også kom.

Four-Nines!

Hyggelig overraskelse. Jeg ventet ikke at dere tok med Kwana.

Selvsagt.

Jeg ble overbevist etter at Juro ga meg denne.

Hyggelig å møte deg.

Jeg heter Homen.

Jeg er en mesterløs jedi, som Ethan og Kwana.

Bra at du kom i dag.

Jeg ser mange skip som kommer ut av hyperrommet.

Er det Nawaams hær?

Nei.

Kom inn. Hører dere meg?

Dette er den bibinske forsvarsflåten.

Vi hørte at dere trenger ekstra ildkraft.

Fru Tafflah!

Beklager at alle måtte vente.

Det tok en stund å samle styrkene.

Har Nawaam angrepet?

Jøss. Her er en som er sent ute.

Hvem er det?

Dette er Lah Kara.

Er faren min, Lah Zhima, der?

Kara!

Jeg kan ikke tro det…

Kara…

Gudskjelov.

Jeg har savnet deg slik.

Nei! Far! Vent!

Hvis du dreper meg nå, vil jeg ikke klandre deg.

Det ville vært litt uheldig,

siden jeg arbeider for datteren din nå.

Det er sant.

Mye har skjedd mens du har vært borte,

men nå vil han bare kjempe for det rette

og er klar til å kjempe sammen med oss.

Tror du meg nå?

Fargen på lyssabelen forteller alt jeg trenger å vite.

Jeg er lei for alt, Kara.

Det er ennå mye jeg ikke har fortalt deg om.

Det går bra.

Jeg tror jeg forstår nå.

Hun vet det.

Hvorfor holdt du det hemmelig?

Vi ville ha forstått.

Du har rett.

Når jeg tenker meg om, var jeg aldri alene.

Det minner meg på…

Jeg tror at denne tilhører deg.

Og jeg har noe til deg. Den er vel din?

Og denne siste lyssabelen er til deg.

Takk, men jeg tror ikke jeg er kvalifisert til å ta imot den.

Du tar feil. Det er du absolutt.

Dessuten er jeg sikker på at Juro hadde ønsket det.

Så dette må være fødselen til den nye jediordenen som Juro drømte om.

Jeg ville ikke at du skulle måtte gå denne veien, Kara.

Drepte du noen?

Ja.

Men tro meg, for hva det er verdt, datteren din er sterk.

Hun er like god som den sterkeste jedien jeg har møtt.

Det er hun.

Men tross all din styrke

ville jeg aldri ha valgt et jediliv for deg.

En jedi må ta hjerteskjærende valg.

Det er ikke lett å ta slike avgjørelser.

Og å være sterk betyr ikke

automatisk at du kjemper for rettferdigheten.

Jeg har forstått det.

Men hvordan skal vi ellers hjelpe dem i nød?

Det spørsmålet har jeg ennå ikke svar på.

Men det er mer ved det enn bare styrke.

Ellers ville vi ikke vært annerledes enn Nawaam.

Var det ikke for det som skjedde den dagen, kunne han ha blitt en stor jedi.

Ikke… enn Nawaam…

Jeg antar det.

Men hvordan var han? Du kjente Nawaam, ikke sant?

Han var bare en unggutt da Reno prøvde å gjenopprette jediordenen.

Den dagen jeg valgte feil vei, var han der

og ble overbevist om at det var den rette.

Det var jeg som gjorde ham til et monster.

Vær på vakt, alle sammen.

Æresgjesten har visst nettopp kommet.

De har fått overtaket på oss.

De er fortsatt bare et uorganisert rot.

Ja visst. Og lette å knuse.

Aktiver trekkstrålen.

Og hent inn kyberkrystallen.