The Prodigy

The Prodigy

Malay வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

The Prodigy (2019) Semua Blu-Ray
கருத்துரை வழங்கியவர் Amir_Rahman
Kredit to Red-Sun. Hanya resync semula subtitle dari Web-DL ke Blu-Ray. Tambahan ilustrasi warna subs sekali!

குறிச்சொற்கள்

Blu-ray
blu-ray
Blu-Ray
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2019-05-20
பதிவிறக்கங்கள்: 68
காது கேளாதோருக்கானது: No

Malay வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

Sarikata by : Red-Sun

Jangan!

Jangan!

Dia ambil tangan saya.

Dia ambil tangan saya!

Talulah, hentikan.

Sayang?

Bayinya nak keluar?

Ya.

Baru 22 hari bulan.

Dia tak boleh tunggu, John.

Sayang. - Ya.

Rasanya awak perlukan ini.

Awak okey? - Saya?

Ya. - Ya.

Betul.

Saya okey.

Kamu perlu bangga.

Kami akan bawakan kamu adik kecil.

Akhirnya.

Nak cuba dengan Dr. Lee?

Tunggu sekejap, ya.

Ia normal? Semua nampak baik?

Awak okey?

Dengar.

Tidak!

Sayang, bernafas. Bernafas.

Bagus.

Bagus. Okey.

Sedia?

Tolak, tolak, tolak...

Tolak, tarik nafas. - Tolak, tarik nafas.

Bagus.

Okey cukup.

Polis! Tunduk bawah!

Dengar arahan. Tunduk bawah!

Jangan pergi kemana-mana! - Tunduk bawah!

Dia bawa sesuatu di belakang dia.

Benda apa itu? - Suluh pada dia.

Geledah rumah ini. Pastikan tiada orang.

Kumpulan Bravo, masuk!

Kamu comel.

Dia comel.

AJAIB

20 minggu, 4 hari.

Mata dia berwarna lain?

Ya.

Istilah untuk heterochromia.

Ini mungkin genetik.

Dia macam David Bowie. - Ya betul.

Dia adalah bintang rock saya.

Sudah lama kami cuba untuk dapatkan kamu.

Kami ragu kamu akan datang.

Adakah itu akan...

Okey.

Ini dia.

Bukankah sepatutnya dia menangis?

Sepatutnya begitulah, tapi bukan sebab haus.

Semuanya okey?

Tiada masalah dengan si kecil ini.

Dia memang sedar. - Ya.

Mak.

Apa dia yang cakap tadi?

Dia boleh sebut beberapa perkataan.

Itu cukup pelik.

Biasanya bayi akan bercakap dalam umur beberapa tahun.

Tapi, itu bukan masalah.

Anak awak mungkin cepat dalam perkembangan.

Biasanya kami sebut budak bijak.

Budak bijak.

Bagus sayang.

Boleh tunjukkan pada mak lagi?

Nak masukkan lagi?

Kenapa?

Apa yang awak baca?

"Menjaga Anak Cerdik". - Ya.

Kehidupan yang berbakat.

Saya sedang bersiap.

Untuk apa?

Otak Miles berbeza dengan anak yang lain.

Dia istimewa.

Saya rasa kita perlu mula siapkan sekolah untuk dia.

Sekolah? Dia baru 2 tahun.

Apa tak terlalu awal? - Ini bukan sekolah biasa.

Sekolah khusus.

Tetap saja sekolah. Apa perlu kita ada surat cadangan?

Sayang, ini sekolah yang sangat bagus.

5 tahun, 5 bulan.

Kita nak pergi jumpa Dr. Collin?

Tidak. Mak akan bawa kamu ke doktor lain.

Mulakan.

Bagus.

Cepatnya.

Mulakan.

Tindakan awak betul bawa dia kesini.

Kecerdasan Miles luar biasa.

Saya tiada nilai betul dia, tapi ia sangat tinggi.

Bagaimana tingkah laku dia? Dia okey di sekolah?

Dia susah untuk berkawan.

Beberapa bahagian di otak Mile berkembang cepat.

Tapi, ada bahagian lain yang nampak kurang berkembang.

Tak pasti kenapa bahagian itu tidak berkembang.

Tapi, kita boleh terus pantau.

Awak dan suami perlu mula rancang pendidikan.

Ada sekolah bagus yang namanya Penmark.

Ia lebih mahal daripada sekolah yang sekarang, tapi mereka hebat...

...dalam mendidik budak dengan keperluan khusus macam Miles.

Saya boleh hubungi sekolah itu kalau awak nak.

Umur 8 tahun.

Ini.

Selesaikan kerja sekolah selepas kamu makan.

Sebenarnya itu bukan kerja sekolah.

Kami tak diberikan kerja sekolah.

Jadi, kenapa ayah dapat kerja sekolah masa ayah budak?

Sebab ayah tak sebijak saya.

Maaf.

Ayah ada paprika?

Paprika? Mana kamu tahu itu?

Tak tahu. Cuma nak saja.

Saya sudah siap untuk pergi malam ini.

Ini.

Tuanglah sendiri.

Maaf?

Sejak bila kamu makan ini?

Entahlah. - Okey.

Kamu boleh mainkan trik mata itu pada mak?

Itu dia!

Mak nak main lawan mata?

Tidak. Kamu perlu habiskan makan malam.

Okey. Baiklah.

Kamu sedia?

Sedia.

1.

2.

3.

Mak tutup mata! - Ya, ya! Kamu menang.

Kamu menang. Kamu menang. - ya!

Tamat.

Belum. - Ya.

Itu maksudnya mak akan tinggalkan saya dengan Zoe.

Tapi, kamu sayang Zoe.

Saya tahu.

Hei.

Bila-bila masa kamu perlukan ciuman dari mak...

Ya.

Awak nak bir yang biasa atau yang mahal?

Yang mahal.

Mari minum.

Kita tak akan pergi sampai bir ini habis.

Saya masih tak percaya kita tinggal di kawasan bandar.

Betulkah?

Rasanya baru semalam masa kita belum ada anak.

Kita selalu mabuk dan semuanya menyeronokkan.

Sayang, sekarang kita jadi orang normal.

Tapi, kita masih minum lagi.

Saya lupa cerita...

...masa ambil Miles di sekolah...

...Tn. Schub cakap dia taknak ikut belajar sains.

Kenapa dia tidak suka bergaul dengan budak lain?

Ada peraturan baru.

Jangan bincang tentang anak masa kita dating.

Okey. - Ini serius.

Kita ada anak yang bijak.

Apa itu okey?

Awak nak dia macam yang lain?

Atau kita macam yang lain? - Tidak.

Sekejap...

...kita sedang berdating.

Ya, sebab kita hebat.

Mak kamu cakap cuma boleh tengok dua episod.

Baiklah.

Bagaimana kalau kita main dulu sebelum tidur.

Sekali saja.

Main sembunyi.

Okey. Saya yang kira atau yang sembunyi?

Awak yang kira.

Okey.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10!

Sedia atau belum, saya cari!

Kamu buat apa? Sepatutnya kamu sembunyi.

Miles, kamu okey?

Kamu nak tambah masa?

Okey. Baiklah.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

More Malay subtitles for The Prodigy

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left