Ice Age: The Meltdown

LEDENO DOBA 2

Ovo globalno ugrevanje me ubija.

Sad je prevruжe. Ledeno doba je bilo prehladno.

Љta treba da se desi љto bi te uиinilo sreжnim?

Ovo volim.

Nema trиanja Dћejms. Znaљ pravila.

Nateraj me lenjivиe.

Nateraj me gospodine.

Dћastine saиekaj malo. Hektore ne moћeљ da pi-pi tu.

Ok tu je u redu. Ahile prestani skuuuu...

Pinjada.

Trebali bi da nosite popvez preko oиiju.

Ok.

Moj red je da ga udaram. Moj red.Moj. Moj.

Hej nema slatkiљa u tebi.

Ajde da ga zakopamo.

Hej deco ko vam je rekao da moћete da muиite lenjivca?

Nemoj im uniљtavati kreativnost.

Hej Mendi. Diego. Moћe li mala pomoж?

Vidi otvorio sam svoj kamp.

Kamp Sidov. Sidov kamp.

Иestitam. Sad si idiot na dva jezika.

Ne pred d e c o m.

Ovi momci me vole jel tako Bili? Ne teraj me da te pojedem.

A ta deca. Zato ih zovu deca.

Rekao sam ti Sid nisi kvalifikovan da vodiљ kamp.

Kakve kvalifikacije trebaju da bi se brinuo o deci?

Usput ova deca brinu o meni.

Ja sam im idol.

Vidim to.

Vi momci mislite da ne mogu niљta da uradim. Ali ja sam bitan иlan ovog krda.

Ja sam napravio ovo krdo, Zato vi trebate da se ophodite sa poљtovanjem

Ma daj Sid. Sid samo smo se љalili.

Hej napravimoi pinjatu od mamuta.

Sid!!!

Ja жu im pokazati.

I tako na kraju,

Mali Barov je naљao svoju mamu.

I bili su sreжni zauvek.

Dobar posao.

Pitanje.

Zaљto je otiљao od njih? Zaљto nije ostao sa zeиevima?

Zato,

Zato љto je hteo da bude sa svojom porodicom.

Ja mislimda je trebao da naрe devojku. To bi bila ljubavna priиa.

Ok kad ti budeљ priиala svoju priиu onda жe tako da bude.

Berov ne znaиi niљta. Tehniиki znaиi divlje dupe.

U redu,divlje dupe deиak je doљao kuжi kod svoje divlje dupe mame.

Uato ga zovem Barov.

Jel Barov imao problema sa zubima? To bi napravilo viљe pouzdanim.

Dosadno.

Nije puverljivo. Barov je mlad. Nije zadovoljavajuжi kraj.

Ponekad ja povratim.

Ћiveli su sreжno do kraja ћivota ne moћete dobiti zadovoljavajuжi kraj od toga.

Jedna velika sreжna porodica.

Tako bi trebalo da bude.

A gde je tvoja velika sreжna porodica?

A tad je gladni tigar pojeo neposluљnu decu.

Jesi li ok druћe?

Naravni zaљto ne bi bio? Samo sam mislio.

Vreme priиe je gotovo. The End ( Kraj )

Poћuri.. Hej gde su svi idete?

Svetu dolazi kraj.

O иemu priиate?

Onaj иovek nam je pokazao.

Ljudi ovo љto drћim u ruci je toliko moжno da moћe da digne vazduh u nebo.

Okupi te se. Okupite se.

Izvinite imate li љkrge,gospoрo?

Zato ne moћete da diљete pod vodom?

Moj asisten жe vam pokazati.

Hej mogu da namiriљem okean.

Љta to radiљ? Ne moћeљ sada to da miriљeљ.

Staviљ je u usta moronu.

Zbog odliиnog dizajna i sigurne strukture imaжe te dovoljno vazduha kao da ste u vazduhu.

Naravno nemojte je pojesti.

Zaљto plaљiљ sve sa tim priиom o sudnjem danu?

Pokuљavam da zaradim za ћivot ovde.

Pratite moje izlaganje.

Predstojina nam velika poplava prateжi kraj sveta.

Krajem nedelje dolazi do sunиanih termina.

Nemojte ga sluљati.

Brzi Toni bi prodao svoju majku za jedan grejfrut.

Praviљ ponudu?

Mislim NE ja to ne bi.

Zar niste иuli led se topi.

Vidite sve oko nas je pokriveno ledom.

Pre hiljadu godina bilo je pokriveno ledom.

I posle hiljadu godina isto жe da bude led.

Reci mi druћe ne bi da te vreрam tvoje instikte za preћivljanje ali,

zar mamuti nisu skoro izumreli?

O иemu priиaљ?

Priиam o tebi da si poslednji od svoje vrste.

Tvoj zadah miriљe kao dupe.

To je иinjenica. Kad si ti poslednji put video mamuta?

Ne obraжaj paћnju na njega.

Mamuti ne mogu da izumru oni su najveжa stvorenja na zemlji.

A љta je sa dinosaurusima?

Dinusauruse je uhvatila dosada. Napravili su neprijatelje.

Pogledajte neko je napravio rupu.

Molim te rci mi da to nije Ari.

Ok skuиiжu dok izbrojim do tri.

Jedan.

Dva.

Sid ne mrdaj ni miљiжem.

Dolazimo gore.

Skoиi.Skoиi.Skoиi. Skoиi.Skoиi.Skoиi.

Izvini.

Dva i tri/1000

Dva i 4/1000

Sid..љta to radiљ silazi dole.

Ne иekajte.

Ћelim da budem koji жe da skoиi sa velike visine.

Onda жete vi momci morati da poиnete da mi pokaћete poљtovanje.

Ako skoиiљ jedino poљtovanje koje жeљ dobiti jeste ono za mrtve.

Ajde Meni nije toliko glup.

Ali greљio sam i pre.

Hej pazite.

Ne mogu disati.

Mislim da si mi smrskao slezinu.

Diego, povici knadћe molim te.

Tako je izvini.

Da te ne znam bolje rekao bi da se plaљiљ vode.

Ok,ok znam te bolje. Momci,

Brzi Toni je bio u pravu.

Sve se topi.

Sve жe da poplavi.

Ajde moramo da ih upozorimo.

Moћda bi mogli naglo da postanemo vodena biжa.

To je genijalno Sid.

Zovi me Skvid.

Sve je ovo рubre ne mogu da verujem da sam ћiveo ovde.

Љta?

Zaboravite slamke.

Predstavljam vam revolucioni izum koji mi zovemo,

Barka. Prirodna je i stvarno pliva.

Pokazaжu ti ja neљto љto pluta.

U redu to je vaљa sahrana.

Vidite o ovome sam vam priиao.

Velika dlakava lopta veliиine mamuta koja pada sa neba.

Idi sisaj vazduh kroz slamku.

Sluљajte ga u pravu je u vezi poplave.

Jesam? MIslim,da.

Jesam.

Иekaj malo ti si prvo rekao da neжe biti poplave.

Zaљto bi tebe sluљali?

Zato љto smo bvideli љta je gore.

Brana жe popustiti cela dolina жe poplaviti.

To je stvarno i dolazi brzo.

Pogledajte okolo.

Vi ste u rupi.

Rupa жe se napuniti.

I nema gde da izaрete.

Sem ekoliko uspete da odete do kraja doline.

Tamo je brod.

On vas moћe spasiti.

Ja ne vidim niљta. Ali,

Bolje je da poћurite.

Planina se topi, zidovi pucaju, stene krckaju.

Preћivite to i biжete u vodi.

Jel vreme disanja жe da se zavrљi tada.

Ali ima i dobrih vesti.

Љta viљe vas umre.

Bolja je moja gozba.

Nisam rekao da su dobre vesti za vas.

Njemu je sigurno bilo pravo zadovoljstvo da ima klase.

U redu иuli ste straљnog leљinara krenimo.

Meni stvarno misli[ da ima broda?

Ne znam ali za par dana ovo mesto жe biti pod vodom.

Ako ima nade u tom pravcu je.

Meni idemo.

Izveљtaj sa outa Jezero. Guћva se proteћe dokle god pogled doseћe.

I izgleda da ima fatalnih sluиajeva.

Ko prvi njegovo meso.

Ajde svi idemo. Upadajte

Ajde moramo da idemo.

Ali ja neжu da idem. Roрen sam u ovoj rupi i umreжu u njoj.

Da li moramo da nosimo ova govna?

Siguran sam da ima govana tamo gde idemo.

To je poklon moje majke.

Ok nastavite se kretati. Nastavite se kretati.

Hej Meni hoжeљ li izumreti?

Ti si majstor higijene.

Pokuљaj da radiљ na osetljivosti.

Neжu izumreti.

Pogledajte poslednji mamut.

Verovatno neжete videti viљe nijednog.

Vidiљ. Jedan dva tri..gde je Dћejms?

Hajde Stu Difnimo ove ledene kocke.

Narode ko eli da ima svoju prvu mobilnu kuжicu?

Umukni Sid.

Ozboljan sam Sid.

Sid zgazi жu te ponovo, ali ovaj put жu te ubiti.

Ok neko ne voli klasike.

Љta ako si u pravu?

Љta ako sam ja poslednji mamut?

Ali Meni pogledaj sa vedrije strane imaљ nas.

Nije ti najubedljivi argument Sid.

Mamuti. Znao sam da ne mogu biti poslednji.

Oseжao sam u mom stomaku.

Izvini moj stomak me mrzi.