முதல் 200 வரிகள்.
- لماذا تخاف من دودة؟ - آه، لا أستطيع تحمل ذلك!
أنت أكبر بعشرة آلاف مرة من دودة.
أوبا، ضعها لي.
أنا؟ حسناً، سأضعها وأنت ترمي، حسناً؟
واحد، اثنان، ثلاثة.
- تم. - تم؟
نعم، سهل، أليس كذلك؟
هكذا؟
نعم، أنت تقوم بعمل جيد.
الآن علينا فقط الانتظار...
- هيا! هل أنت مجنون؟ - لماذا؟
أنا مجنون بك! ماذا يمكنك أن تفعل؟
اتركني.
ما هذا؟
ربما نفدت بطاريته.
سأذهب لأتفقد الأمر.
أحضر لي بيرة أيضاً!
حاضر!
آه-هيون!
آه-هيون!
آه-هيون!
آه-هيون!
آه-هيون، ماذا تفعلين؟
استيقظي! ما خطبك؟
أوبا!
ماذا تفعلين هناك؟
لماذا أنت في الماء؟
أوبا!
أوبا! توقف عن المزاح!
أوبا!
اخرج!
أوبا!!!
سال-موك-جي
سو-إن!
هان سو-إن.
نعم، أيها المدير.
ماذا؟
[انتباه! المياه هنا عميقة وهناك خطر كبير للغرق. يرجى عدم دخول الماء.]
نحن ننظر إليها أيضًا...
وقد وجدناها للتو.
نعم.
نحن نحاول أن نفهم...
ما هو.
تم حذف الصورة.
نعم.
حسناً.
ما هذا بحق الجحيم؟
هذا ليس مجرد خطأ.
البلدية ستقاضينا إذا لم نستبدلها على الفور.
أليس كافياً حذفها؟
لو كان الأمر بهذه السهولة، هل كنت سأتصل بكم هنا في عطلة نهاية الأسبوع؟
لدينا النسخ الأصلية وبيانات GPS للطرق الأخرى، ولكن ليس لهذه.
مما يعني...
أنه تم تحميل صورة لم يتم التقاطها أبداً.
ذلك المكان...
ألم يذهب رئيس Woo Kyo-sik إلى هناك في المرة الأخيرة؟
صحيح.
منذ أن أصبح في إجازة مرضية، رئيس Woo لا يمكن الوصول إليه.
هل سمعه أحد؟
على أي حال،
الطريق ربما تغير منذ ذلك الحين.
يجب على شخص ما العودة إلى هناك اليوم...
وتصويره.
يجب أن نقوم بتحديثه بحلول الليلة. من سيذهب؟
أنا ذاهبة.
هل أنت متأكدة، المنتجة Han؟ لم يكن لديك وقت للراحة.
لا بأس.
إنها مسؤولية فريقنا.
[- زميلي الأكبر، ماذا يحدث هناك؟ - إذا قرأت، اتصل بي. نحن قلقون. - سأذهب إلى Salmokji اليوم...]
لا يزال لا يوجد رد من رئيس Woo؟
نعم.
لماذا القلق؟ إنه في إجازة مرضية.
مع هذه الفوضى، لن يختفي هكذا.
انتظر!
هل ستذهب إلى ذلك الحوض؟
نعم.
وماذا عن رؤساء الفرق الآخرين؟ لماذا أنت بالذات؟
لم نتمكن من الاتصال به منذ ذهابه إلى هناك.
يجب أن أكتشف السبب.
لكن لماذا يجب أن تذهب أنت؟
تكره الاقتراب من الماء.
لماذا تقلق كثيراً؟
لقد كنت أنت من قال لنا أن نتصرف كغرباء.
كيف يمكننا أن نتصرف كغرباء ونحن بالفعل أقل من ذلك؟
مرحباً، المنتجة هان!
لحظة. سأفتح صندوق السيارة.
أعطني. سأضعه أنا.
- مرحباً. - أوه...
إنها الموظفة الجديدة في الفريق 1. تعرف سي-جيونغ، أليس كذلك؟
قالت إننا سنرى شبحاً اليوم.
لا، هذا غير صحيح. متى قلت ذلك؟
متى...
لقد قلت ذلك للتو في السيارة.
شكراً لقدومكم في عطلة نهاية الأسبوع.
لا مشكلة. نحن فريق، بالطبع سنأتي.
أنا متحمسة حقاً.
مرحباً.
مرحباً.
لقد أحضرت أيضاً طاقم كاميرات الطرق عند قدومي إلى هنا.
أنا سونغ جيونغ تاي.
المدير لي تحدث كثيراً عنك.
مهلاً...
هذا أخي، المنتج سونغ جيونغ جون.
مرحباً.
شكراً لقدومكم بهذا الإشعار القصير.
على الرحب والسعة.
كان قليلاً، لكن علينا أن نكسب المال.
سنبذل قصارى جهدنا. اصعدوا.
هيا بنا!
بالصدفة...
هل رأيتموه؟
شبح عرض الشارع في سالموكجي.
آه... نعم.
هذه الصورة تنتشر كالنار في الهشيم.
قوية، أليس كذلك؟
سنعود إلى هناك لاستعادة المكان مرة أخرى.
بالمناسبة، اختفى شخصان هناك منذ وقت ليس ببعيد.
يجب أن نبقى مركزين.
أشباح الماء أكثر خطورة من الأشباح الأخرى.
إنهم يجذبون الناس.
أنا أجيد السباحة أكثر...
من شبح الماء.
لقد خدمت في وحدة البحث تحت الماء.
هذا المكان مختلف!
اشتهر منذ فترة طويلة كمكان يمكن فيه مقابلة الموتى.
'سالموك' تعني أيضًا مفترق الطرق بين الحياة والموت.
لكنني اكتشفت أنه كان مقبرة في السابق.
لم يزيلوا القبور، بل أغرقوا كل شيء.
لهذا السبب هناك الكثير من الأشباح.
كنت أعرف أن قصة المقبرة ستظهر.
إنه مجرد خزان مياه بني في السبعينيات. أين سمعت هذه التفاهات؟
ما رأيك، أيتها المنتجة؟
هل تؤمنين بالأشباح؟
أنا أؤمن فقط بما أراه.
لكن تذكري أن تلك الصورة هي التي جلبتنا جميعًا إلى هنا.
لا تقلّي... انعكاس، في أحسن الأحوال. أو بعض الأغبياء الذين استمتعوا.
لقد وصلنا تقريبًا.
يمكنكم التحقق بأنفسكم.
- هل وصلنا؟ - أصل إلى وجهتي.
إنه أكبر مما كنت أعتقد.
إنه مطابق للصور.
أقوم ببعض الرجوع للخلف.
- ما كان هذا الصوت؟ - ماذا؟
- لقد اصطدمت بشيء. - هاه؟
- إنها كومة حجارة. - ما هذا؟
ألم ترها؟
لم أر شيئًا أثناء الرجوع للخلف.
لكنك...
الشاحنة بخير.
قُد ببطء.
لا تلمسوه.
لم يكن الأمر سهلاً.
لماذا حطمتموه؟
ماذا؟ لم يُحطم.
إنها مجرد كدمة.
عذرًا يا سيدتي.
لقد اصطدمنا به بالخطأ أثناء ركن السيارة.
يفاجئني رؤيتكما هنا.
لقد كاد الماء أن يغمركما، إذن.
كيف؟
تبحثون عن شخص ما، أليس كذلك؟
هل تريدون أن أعيدها إلى وضعها؟
لنعدها إلى وضعها.
إلى وضعها؟
- لنعدها إلى وضعها. - حسناً.
توقفوا!
أولاً، يجب أن تتمنى أمنية.
آه، صحيح... أمنية.
- لنفعل ذلك. - نعم.
أمنية؟
آمين!
تم.
بعد إصلاحها...
لنواصل.
ماذا نفعل، أيتها المنتجة؟ هل نضع المزيد؟
ولماذا؟ لقد أعدناها كما كانت.
يا له من شخص غريب...
إنها وقحة بعض الشيء.
حسناً...
أولاً...
سنفرغ الأغراض.
سندور، ثم نرتبها قبل الذهاب.
يبدو منطقياً. حسناً.
هل هذا جيد؟
يمكننا تركه هنا.
هيونغ، أين أضع هذا؟
هنا؟
- هنا؟ - ضعه هنا.
يا إلهي!
آسف.
آه!
خائفة؟
كنا نظن أننا سننهي التصوير اليوم مبكراً بما فيه الكفاية.
إنها مجرد طُعم.
منتجة هان، هل تحبين الصيد بالصدفة؟
كل شيء على ما يرام.
ربما انفصل شيء؟
من غير الممكن أن يكون بطيئاً هكذا.
إنه يعمل جيداً.
ما هذا؟
No comments yet. Be the first to leave one.