Adventure Time

اه نه

!تختمون شکست

هی بیا گوله برفی درست کنیم

داری چیکار می کنی جیک؟

!تخته واسه اماتوراست

!بیا رو شکمم

باشه

جاها عوض

دوباره جاها عوض

هی !پنگوئنا

من یه سگ پرندم

اه !چه حالی میده

چی؟

کی جرات کرده به قلمرو یخی وارد بشه؟

اوو امپراطور یخی اینجاست

می دونی چرا اینجام؟

اصلا می دونی امپراطور یخی یعنی چی؟

اره می دونم

!یه گنده بک

اه !به نکته ی ظریفی اشاره کردی

یعنی من امپراطور یخ هستم

اینجا قلمرو منه

و شما قانون دنیای یخی رو شکستین

!متجاوزا

بی خیال ما فقط می خوایم بر گرما غلبه کنیم

یه مرد مذابی گنده تو حیاط جلوییمون هست

که خیلی داغه

صبرکن حرفمو پس گرفتم

!منظورم داغی خفن نیست

نه نه دقیقا منظورت همین بود

--نه منظورم اینه که

!به من چه

اینجا قلمرو منه

شما ها نمی تونید به همین راحتی روی قلمرو من لم بدین

اینجا قوانین خاص خودشو داره

چرا سعی نمی کنی باحال باشی؟

چی؟

من امپراطورم

--امپراطور باحال

همینی که هست

هیولاهای برفی برخیزید و

به جنگ جیک و فین برید

عالی بود پسر

شماها شکستشون دادید

!همین طوره

من یه کمر جادویی می خوام

بسته ی تنقلات

چیپس

اه خدایا

من برگشتم

سلام خانوم ها

براتون یه ادم و یه

سگ اوردم

تو خوبی فین؟

پرنسس توت وحشی؟

پرنسس هات داگ؟

اینجا چه خبره؟

ما اینجا زندانی شدیم

!امپراطور یخی

چی؟

چرا اینا رو اینجا زندونی کردی؟

تو نمی فهمی

جمعشون کردم چون می خوام با یکیشون ازدواج کنم

اگه می خوای با یکیشون ازدواج کنی پس چرا شیش تا رو زندانی کردی؟

می خوام از انتخابم مطمئن بشم

شماها واسه فهمیدن این چیزا خیلی جوونید

ازدواج یه فرایند پیچیدست

نمی تونید یه شبه همه چیزو بفهمید

این کارو نکن

بزار برن

اونا نمی خوان اینجا باشن

البته که می خوان

اگه نمی خواستن اینجا باشن تا حالا نابودشون می کردم

این طور نیست؟

نگران نباشید

من و جیک بهتون قول می دیم که ازتون مراقبت کنیم

من می دونم

که شما ها دوست دارین با کسی که بهش علاقه مندین ازدواج کنین

بذار ببینم چه چیز به دردبخوری اینجا دارم

-دوربین

--مسواک

--بطری اب

--لحاف

--ژاکت

--بسته ی تنقلات

فلوت

!فلوتم

!چه بد شانسی

تو فلوتو شکستی دیگه شانسی واسه بیرون رفتن نداریم

!لعنت

کارت خوب بود

شما دیدین دوشیزه ها؟

خراب کاری فین رو دیدین؟

نگران نباش فین

الان از اینجا میریم بیرون

با این کلید

نه تو این کارو نمی کنی

!جیک

حقت بود

--من

من خوبم

!امپراطور یخی

بهتره ما رو ازاد کنی

یا بیای این تو و باهام بجنگی

--در غیر این صورت

!من میام پیشت

اه می خوای منو بزنی؟

!شرمنده ولی باید برم دست به اب

!امپراطور یخی

!فین

تو خوبی جیک؟

اره خوبم

اروم باش و حواست به پرنسس ها باشه

اه خدای من

معذرت می خوام

!شما خوبید پرنسس لجنی؟

اون ما رو واسه ی هفته ها اینجا نگه داشته

و ازمون راجع به علایقمون سوال می کنه

سعی کردم در حد جزئیات بهش جواب بدم

می فهمم

شما چه طور پرنسس دنیای قلمبه ها؟

خسته شدم هیچ تفریحی اینجا نیست

چی؟ هیچ تفریحی نداشتی؟

ولی دیشب بودکه واستون داستان

بیبی واتسیت و شاهزاده ی بطری رو خوندم

اون که جالب نبود افتضاح بود