முதல் 200 வரிகள்.
LILO, LILO, COCODRILO
Tres tristes tigres tragaban trigo.
Tres tristes tigres tragaban trigo.
Tres tristes tigres.
-¡No puede estar aquí! -La casa invita. Provecho.
Está delicioso. Delicioso.
Dile que le avisamos la semana que entra.
Bien, Muéstranos tu talento.
Concursante 3-1-8, tu turno.
¡Él no seguía!
-Hola. ¿Y tu número? -No tengo tiempo.
¡Magia mágica!
¡Espera!
No, no, no. No.
Héctor, te lo dijimos antes: No más.
Esa era mi rutina de canto y baile.
Mi nuevo acto les volará la cabeza.
MUÉSTRANOS TU TALENTO
¡Prepárense para el baile de las mil palomas!
¡Si!
Suficiente.
Gracias.
Mejor...
Mejor vuelve al canto.
¡Seguridad!
¿Es en serio?
Olvida las aves.
Debes mostrarles algo que no hayan visto.
Porque lo que haya sido eso, no funciona.
ANIMALES EXÓTICOS
Hola.
Estoy buscando algo... algo...
...algo inusual.
Pero tierno. Muy, muy tierno.
Y a buen precio.
Que pueda meter en mi sombrero...
...mientras bailo.
Las arañas-come-aves están de oferta.
Bien. Intentemos de nuevo.
Boa constrictora.
Murciélago vampiro.
Tengo un Iémur en el almacén.
Un Iémur.
Un cocodrilo cantante.
COCOLILO
"Lilo".
Lilo .
Héctor P. Valenti, estrella de teatro y cine...
...a tus órdenes.
Mi amigo reptil, bienvenido a casa.
Ya somos familia.
Ven.
Bien. A cantar.
Anda, Lilo. Sé que no hablas. Pero sabes cantar.
Ten.
Puedes empacar Y desaparecer
Colgar el sombrero Cuando cancelen tu espectáculo
Pero cuando el mundo diga Que no eres alguien de renombre
No te rindas aún
Cuando estés muy solo Y toques fondo
Solo queda ¡r para arriba
Debes reinventar el espectáculo
¿No te alegra que nos hayamos conocido?
Convierte ese solo aburrido
En un impactante dueto
Comenzamos en pequeño Pero míranos ahora
Míranos ahora
De pronto medimos tres metros Míranos ahora
Míranos ahora
Aunque no podíamos seguir a flote
Nos asustaba que dijeran: "Eso fue todo".
Terminamos con una nota altísima
Solo faltabas tú
Míranos ahora
Me debes lo del último espectáculo.
Pero este es especial.
Pues paga por adelantado. En efectivo.
Eso va a estar difícil.
Pero tengo algo mucho más valioso.
Cuando el plan perfecto Se desmorona
Y los problemas nos pisan la cola
Es hora de pulir las escamas
Y darlo todo
Si estás fuera de ritmo
O fuera de sincronía
Y te importa demasiado Lo que diga la crítica
Al encontrar tu eslabón perdido No lo pensarán dos veces
Porque al frente de los reflectores
Encontramos nuestro lugar
Probando suerte con cada salto
Míranos ahora Míranos ahora
Ya sea de bajada O de subida
Míranos ahora Míranos ahora
Aunque estemos hundidos A primera vista
Quién habría pensado Que tendríamos oportunidad
Que la vida podía ser Canción y baile de algún modo
Solo faltabas tú
Míranos ahora
LILO, EL COCODRILO CANTANTE NOCHE DE ESTRENO
Treinta segundos para el telón.
Hay casa llena. Éxito.
Aun cuando estés aterrado
Muestra tu enorme sonrisa
Porque cuando nos juntemos tú y yo
Estando lado a lado
Haremos una gran reverencia
Míranos ahora
Que nos vea la multitud Míranos ahora
Listos para cantar a todo pulmón Míranos ahora
Lilo.
Lio.
Canta.
Canta, Lilo. ¡Por favor!
Míranos
Míranos
Míranos
Bajen el telón.
¡Ahora!
¿Por qué esa mirada?
Fue un pequeño revés nada más.
Sí.
Voy a hacer una gira corta y ganaré dinero.
Toma esto.
Tiene todas las canciones que necesitarás.
La mejor compañía que hay.
Bien.
Bien. Vuelvo en un santiamén.
Y recuerda: Si alguien pregunta, diles que eres...
...de peluche.
Bien.
Dieciocho meses después...
-¿Sí puedes? -Sí. Listo.
-Un par más de esas. -Directo a la sala.
¿De verdad viviremos aquí?
Creo que sí.
Esto es muy mala idea.
¿Saben qué el índice de crímenes en Manhattan...
...aumenta más del 18 % cada año?
La mayoría de personas con hijos se va de la ciudad, no llega.
¿Listos?
Ustedes deben ser los Primm.
Un placer conocerlos. Soy Carol, de la escuela Liberty Day.
Estamos emocionados de llegar aquí.
-Su nuevo jefe de matemáticas. -Es un placer recibirlos.
Por favor firmen esto cuando puedan.
Y él es nuestro hijo, Josh.
No hemos hablado del uso de plomo en la pintura.
-Es nuevo en la ciudad. Está nervioso. -Claro.
¿Sabes lo fan que soy de tus libros de cocina?
-¿Verdad? -Ya quiero ver el siguiente.
De hecho estoy dejando un poco el trabajo...
...para pasar más tiempo con Josh.
Y él es el Sr. Grumps, su vecino de abajo.
Hola, ¿qué tal?
La administración estableció reglas estrictas de reducción de ruido.
-No olviden leerlas. -SÍ, claro.
Lo haremos, ¿no, cielo?
Claro.
Ese es el gato más hermoso que he visto.
Loretta no es un gato.
Es una persa plateada con una complexión muy delicada.
No la alimenten ni la dejen salir del edificio.
¿Qué tal si subimos? Vengan.
Los estaré observando. Igual que mis abogados.
Un mal paso y se irán. Tendrán que vender.
¿Entienden?
Perro que ladra, no muerde...
...pero si muerde, es desagradable.
Me encantó la gatita. ¿Podemos tener mascota?
Josh. Tus alergias.
Ya sé.
Por cierto, aún hay cosas del dueño anterior en el ático.
Espero que nos les estorben.
Bienvenidos a casa.
Amor, ¿puedo poner esto aquí? Lo odias.
No.
Ciudad de Nueva York.
-¿De verdad nos mudamos aquí? -Creo que sí.
¿Crees que Josh estará bien?
¿Es broma? Tiene todo un piso arriba.
Debe estar pasándolo increíble.
-¿Qué fue eso? -Una ambulancia.
-¿Qué fue eso? -Un rechinido de ruedas.
¿Qué fue eso?
No tengo idea de qué fue eso.
"Él es mi cocodrilo.
Por favor cuídalo bien.
Cordialmente, Héctor P. Valenti".
P.D. Es mi posesión más valiosa. Se llama...
..."Lilo".
Desayuno de tofu...
...ensalada de acelga suiza con garbanzo...
...Iatte de cúrcuma vegano.
Creí que estaba...
Tres recetas de tres libros.
Es perfecto.
Amor, se ve increíble y saludable, pero me tengo que ir.
Debo ser puntual. ¿Dónde está Josh?
Yo lo llevaré, ¿recuerdas?
Cierto.
No comments yet. Be the first to leave one.