The Boys

-Showtime. -Filmet nettopp Honey Boy 2 med Shia.

Som en Abercrombie ble knullet av 7-Eleven.

-Er det melk? -Du store!

-Du kan bli med på moroa. -Hatt trekant med Gary Busey.

TIDLIGERE

Han etterlot oss for å dø, og nå er det som normalt?

Jeg skal drepe deg.

-Bare gjør det. -Faen ta Butcher…

-Faen ta Hughie. -Drar oss ned med deg.

-Mamma. Hei. -Annie!

Hvor gammel var jeg da du lot Vought fylle meg med dop?

De lovet at du ville få en sjanse til et enestående liv.

Du sa at pappa dro fordi han tapte alle sparepengene våre.

Var det virkelig dårlige investeringer?

Den Marlboro-mannen-holdningen? Det er tull.

Fort Harmony var et militærsykehus der Frederick Vought testet V1.

Hvis det er noe igjen, er det der man må lete.

V1 er ti ganger sterkere enn dagens formel.

Virket kun på et fåtall av de første superne.

Du og Stormfront.

-Hvem er Stormfront? -Doktor Voughts kone, Clara.

Du kjente henne som Liberty?

Vi går etter Homelander?

Ikke uten viruset.

Du sa jeg var sterk nok.

At bare jeg kunne stoppe ham.

Jeg sa det så du skulle få ham ut av Tårnet.

Min kjære gutt.

Homelander?

Fire… Cracker.

Hva er den lukten?

Kanskje den nye parfymekolleksjonen.

Det er General Lees hemmelighet.

Nei.

Det er faren min. Det er Soldier Boy.

-Du oser av ham. -Ja.

Selvsagt, for vi forberedte oss på intervjuet.

Forberedte?

Jeg trenger deg til noe.

Gjør du?

Jeg har mottatt en vidunderlig melding.

Jeg fikk besøk av en engel.

Hun forutså skjebnen min.

Takk og lov. Hva er det?

Gud.

Det er fantastisk.

Ingenting overgår det å stå i Herrens tjeneste.

Nei. Ikke "å stå i Herrens tjeneste".

Å være Herren.

Jeg er Messias.

Jeg er verdens frelser.

Messias?

Ja.

Gratulerer.

Takk.

Jeg visste at jeg var spesiell. Jeg visste det!

Jeg led. Jeg har opplevd så mye motgang,

og jeg forsto ikke hvorfor.

Men du… du.

Du så det alltid, gjorde du ikke?

Du visste hele tiden at jeg var spesiell.

Derfor har jeg valgt deg

til å spre budskapet om at jeg kommer.

Hvordan?

Vi kontrollerer det mektigste medieapparatet på jorden.

Jesus ville drept for markedsføringen vår.

Hva sier du?

Du vet jeg gjør hva som helst for deg.

Takk.

Her er han. Tilbake fra de døde.

Ta det rolig.

Her.

Dette er som Imperiet slår tilbake-filmen, ikke sant?

-Jeg har aldri sett den. -Hva?

-Pokker. Jeg viste deg den. -Nei.

Du viste meg Star Wars, og mamma lot meg aldri se på dem.

De er med han fra Tilfellet Henry, ikke sant?

Ja.

Uansett, det er denne delen.

Unge Luke hopper inn i romskipet sitt,

stikker av for å krangle med faren sin, Darth Vader.

-Han tar en høyre… -Vent.

Er Darth Vader faren til Luke Skywalker?

Ja, det er litt av en spoiler. Men uansett, hør her.

Poenget er at du burde ha ventet til vi fikk ordnet viruset.

Dette er en krig.

Du er vårt beste våpen.

Men du er ikke til nytte for noen om du legger deg i en likpose

før vi legger Homelander i en.

Var modig nok til å prøve.

Det er en tynn linje mellom mot og dumhet.

Du bryr deg ikke om meg.

Kanskje du aldri gjorde det.

Jeg henter mer vann til deg.

Jævla tenåringer.

Velkommen tilbake, din jævel.

Takk.

Hva handlet det om?

Ingenting.

Se på deg.

-Takk. -Greit.

Hvis dere er ferdige med moteuka,

la oss begynne.

Frenchie, når får vi en stor nok dose?

Det var så lite virus igjen. Det trenger tid til å formere seg.

Som de sier: Stek det sakte på svak varme.

Hvor lenge?

-I hvert fall uker. -Ok.

Da burde vi dra til Fort Harmony nå.

Det ble stengt for 80 år siden.

Hvis det er noe V1 igjen, blir det ikke lett å finne.

Og så var det det V-infiserte udyret

som tømte de speiderguttene for innmat som om de var Cadbury-egg.

Må jeg nevne at Homelander har Stan Edgar?

De er ti skritt foran.

Hvis vi får V1 først, redder vi Annie og Kimiko.

Vi redder deg, om du bryr deg.

Hvis Homelander får det, er han udødelig,

viruset er ubrukelig, og vi er kjørt.

Hvem vil dra til Clearfield?

Hvem passer Ryan?

Han er borte. Han rømte.

Lurer på hvem sin feil det er.

Jeg ville ikke kastet stein om jeg var deg.

Med mindre du kan fortelle hvor Starlight er?

La oss sette i gang.

Annie.

Pappa.

Jeg må snakke med deg.

Jeg lytter.

Kan du slutte med det?

Hvordan fant du meg?

Jeg har lett i månedsvis. Du er veldig flink til å gjemme deg.

Det har gått 20 år,

og det er det første du har å si?

Hva skal jeg si?

Pappa?

Annie, dette er broren din Mason.

Det er enkelt, president. Du kutter støtten til offentlige skoler

og gir kuponger til The Homelander Freedom Academies.

Barn skal vel ikke lese om homofile pingviner

og bli woke jihadister?

Takk.

La meg være tydelig: Ingen tilkaller meg.

Sist jeg lot ei svart dame herse med meg, var det Nell Carter,

med kukring og en boks med Crisco.

Analytikeren flagget et punkt i filmavtalen din.

Vi kan ikke utstyre vognen din med "en stor bolle kokain".

Det står i raideren.

Fra 1984.

Jeg tror jeg kan få hva faen jeg vil.

Du må gjerne ta det opp med Homelander

når han kommer hjem fra Fort Harmony.

Fort Harmony?

Homelander og Stan Edgar hadde en fin samtale,

og vi tror det er stor sjanse for å finne V1 på Fort Harmony.

Var det ikke der dr. Vought injiserte deg?

Det er gode nyheter.

Hvis han finner den, blir Homelander immun mot viruset og udødelig som deg.

Dere får tilbringe evigheten sammen. Far og sønn, for alltid.

-Når dro han? -Har ikke dratt ennå.

Kanskje du kan bli med ham, vise ham hvor han skal se.

Hvem kjenner vel stedet bedre enn deg?

Det er rart. Ingen fugler eller dyr.

-Det er… -Helvete.

Måtte parkere på den andre siden av byen?

Hvis turen er tøff, kan du jo knytte skoene, din jævel.

Hughie?

Føkk det.

Ikke min type, gutt.

-Vis litt respekt. -Hughie har rett, Butcher.

Ta henne med på middag først.

Skal vi se.

Basert på forråtnelsen, har disse likene vært her en stund.

Noe rev dem i stykker.

Det som drepte speiderguttene, kan fortsatt være i skogen.

La oss skynde oss.

Kom ikke hit for å bli drept av Bigfoot.

Pokker, dette er deilig.

Hvorfor ventet jeg så lenge med å smake? Hva var jeg redd for?

Den største æren en fisk kan få, å gi livet til meg.

Sikkert rett til fiskehimmelen og 47 tunfiskjomfruer.

Hva faen?

-Jeg stolte på deg. -Så nå kan du snakke?

Er det lett å spille rollen?

Vet du hvor vanskelig det har vært å ikke snakke?

Mitt mektigste instrument, og jeg kan ikke bruke det.

Men jeg er så dedikert. Jeg har gitt alt for rollen,

men du har rævkjørt meg.

Vent. Er du fortsatt sur for at jeg tok med Stan Edgar?

Trodde vi var venner.

Jeg støttet deg hver gang folk lo av hvor dum du er,

at kreftene dine er en vits,

at du er så dum at du trenger en verge.

-Ingen sier det. -Jo, hele tiden.

Ikke lag en statssak av dette, Bro V. Wade.

Trengte en seier fra Homelander, Edgar var det.

Det er en kynisk verden.

Tror du det er uttrykket?

Samme det. Bare ta på deg den jævla masken.