The Incredible Hulk

НЕВЕРОЈАТНИОТ ХАЛК

ДЕНОВИ БЕЗ ИНЦИДЕНТ: 158

РОСИЊА ФАВЕЛА - БРАЗИЛ

Дали е спремно?

ПОРТУГАЛСКО - АНГЛИСКИ РЕЧНИК

Еј! Тоа е сјаен удар!

Гладен?

Ајде да го вежбаме твоето дишење.

Овде, емоции...

Стравот, не е добар. Затоа контролирај ги емоциите.

Користи ја дијафрагмата!

Најдобар начин да го контролираш својот бес,

е да го контролираш своето тело.

Контролирај го пулсот. Диши, диши!

Диши!

Чекај.

ОК.

Ќе работи некое време, ама ќе ви треба нов дел.

Ми треба нова фабрика

ОК. - ОК.

Веќе пет месеци вака ми помагаш.

Премногу си паметен за да работиш на дневница.

Да те ставам да работиш целосно работно време.

Сопрете го! Исклучете го!

Внимавај!

Добро е.

Ајде, на работа!

Мартина, зарем не треба да ручаш со мене?

Губи се, гринго!

Одиш?

Имаш некаков проблем!

Немам. - Задоцни.

Само сум гладен.

Не ме сакаш кога сум гладен.

Тоа не е точно.

Ох, ти.

Го гледаш ли тоа? Го гледаш? Мојата карта за излез одовде.

Плав, дали си таму?

Г-н Зелен! Добро е што се слушаме пак, мој мистериозен пријателе.

Го најдов!

Конечно.

Убаво мало цвеќе, зар не?

Пробај посилна доза.

Среќно!

Проклетство!

Уште еден неуспех.

Колку употреби?

Се!

Време е да се видиме.

Не е сигурно.

Да живееш со Гама труење не е сигурно!

Не барај цвеќиња. Прати ми примерок од крвта.

Не можам да ти помогнам ако не ми дозволиш.

Експресно.

АРЛИНГТОН - ВИРЏИНИЈА

Ни пратија нешто многу интересно.

Можна Гама болест. Милвоки.

Човекот испил една од оние гуарана соди.

Изгледа дека била малку појака одошто очекувал.

Оу.

Од каде дошло тоа шише?

Порто Вере, Бразил.

Луѓето нека го бараат белецот кој работи во фабриката за шишиња.

Нека не остваруваат контакт, бидејќи ако ги види, ќе исчезне.

ФОРТ ЏОНСОН - ЕВЕРГЛЕЈДС

Го имам вашиот човек. Високи квалитети.

Вистински ас.

Емил Блонски, роден во Русија, израснал во Англија

и доволно долго во маринците.

Знаев дека знаете да изберете луѓе за оваа работа. - Драго ми е што помогнав.

Само нека биде добро.

Ова се метата и локацијата.

Фатете го жив.

Жив оган е дозволен само во прилика на повлекување.

Сакаме мирна и тивка акција.

Дали е борец?

Вашата мета е бегалец на американската влада.

Украл државни тајни, а истотака е замешан

во убивство на двајца научници, воен офицер и два канадски војници.

Затоа не чекајте да видите дали е борец.

Фатете го и вратете го назад.

Добри вести

Прелиминарните крвни тестови покажуваат значително гама намалување.

Дали тоа ќе ме излечи?

Да.

Но... Ќе ми требаат уште податоци.

Ниво на изложеност, гама количина, структура на келии.

Невозможно. Податоците не се тука.

Каде се?

ДОМА.

Камера

Одиме.

Ослободете се од тоа куче!

Фатете го!

Метата побегна!

Каде е?!

Доле е!

Одиме! Одиме!

Брзо, брзо!

Фала ти.

Одиме, одиме!

Немојте да го изгубите!

Ох! Не!

Не дозволувајте да побегне!

Метата се движи по патот 0-9-0.

Ох, не.

Мора да се зезаш.

Каде е?

Метата е забележана.

Гринго!

Одиме.

Не!

Те молам! Не!

Не компјутерот!

Дај ми го тоа! Не!

Сега не си толку опасен!

Покажи ги пак тие твои потези! Ајде!

Престанете! Ве молам!

Јас... бесен Многу лошо.

Ох, не.

Не разбирате! Нешто лошо ќе се случи овде!

Да. Многу лошо.

Подобро да го видете ова.

Нешто чудно се случува! Ве молам за совет.

Тоа е метата! Користете се што имате!

Веднаш!

Повлекување! Назад!

Тргај се! Тргај се од патот!

Не!

Позади нас е! Мрдни! Мрдни!

Фати го!

Пукај!

Оставете ме на мир.

Не. Не!

Ни треба нешто друго за да го погодиме.

Го имав кога побегна!

Дали таа му е девојка?

Му помага, можеби?

Таа повеќе не е закана.

Одамна му ја затворивме таа врата, сам е.

Сака да биде сам.

Види дали зборувал со некого.

Извинете господине.

Ќе сака ли некој да зборува за она што се случи?

Не не изгуби.

И не беше сам, господине. Го имавме.

И тогаш не погоди нешто, нешто...

...нешто големо!

Го фрли виљушкарот како топка!

Тоа беше најсилното нешто кое некогаш сум го видел.

Побегна.

Ќе го следам. Ќе го најдам. Ќе му ја ставам ногата на вратот.

Тоа беше Банер.

Тоа беше Банер.

Морате тоа да ми го објасните.

Морате. - Не, не морам!

Направи добра работа.

Треба да одиме во авион. Одиме дома.

ДЕНОВИ БЕЗ ИНЦИДЕНТ:

ДЕНОВИ БЕЗ ИНЦИДЕНТ: 1

Чекај.

Те молам.

Ми треба помош. - Не говорам португалски.

Што? Каде сум?

Каде сум?

Во Гватемала.

Одам до градот.

Ќе сакате ли да ми помогнете?

Секако. Влегувај.

Еве, нагрни го ова.

Каде си се упатил?

Дома.

Сум бил во многу лоши ситуации, во посрани мисии и порано.

Мислам, добри луѓе загинаа, затоа што никој нас не ни кажа во што се впуштаме.

Следниот пат нема да се повтори, нели?

Тоа е наша работа. Ама ова?

Ова е навистина нешто ново, мислам дека не треба да се откажуваме.

Па, ако тргнете повторно, би сакал и јас да учествувам.

Со почит, треба да најдете тим кој е спремен да се бори. Бидејќи ако тоа нешто

пак се појави, многу војници ќе се помочаат во гаќи.

Господине.

ЧИАПАС - МЕКСИКО

Перфектно.

Тоа што сакам да го поделам со вас е многу осетливо.

Кога почнавме да ја развиваме програмата за наоружување во Втората Светска Војна,

направена е подпрограма на био-тактичка сила.

Да, супервојник.

Да. Малку поедноставно, ама... да.

И конечно се дојде до големото откритие.

Ако сакаш да бидеш подобар, ќе те направиме да бидеш подобар.

Истражувањата на Банер биле во почетна фаза.

Тоа не беше ни оружје. Мислел дека работи на отпорност од радијација.

Никој не му кажа за вистинскиот проект.

Толку беше сигурен, што го тестираше на себеси.

И нешто тргнало многу лошо

или многу добро.

Затоа, неговото тело и припаѓа на американската војска.

Велите, не работел на оружје?

Не. - Ама вие да, зар не?

Би можело повторно да успее.