Sakalakala Vallavan

Non sono stati lesi animali o uccelli nella realizzazione di questo film

Tutti i personaggi e gli incidenti in questo film non sono fatti veri e sono immaginari

Tuttofare

Jayam Ravi

Prabhu

Soori

Radha Ravi

Trisha

Spostati

Anjali

Qual è il problema, signore?

2 di voi andate lì e controllate

Guarda se è dentro

L'accusato è bloccato dentro e rifiuta di aprire, signore

Spostati

Dallo a me

Tieni questo

Seguimi

Nel mio servizio, non ho mai visto un caso del genere di contraffazione

Starà dietro le sbarre un minimo dai 3 ai 5 anni

Lui è stato accusato di rapimento e anche di stupro

Rimarà in carcere almeno 7 anni

Non solo quello

Anche, tentato omicidio

Ecco altri 10 anni di carcere

In più ha 12 casi contro di lui

Se è perseguito per tutti questi casi...

...sta rischiando

Il commissario capo, giudica i suoi casi...

...che solo un speciale tribunale può disporre

Alti funzionari stanno discutendo

Questo è il nostro eroe

Per essere afflitto da tanti casi in tante sezioni...

...cosa ha fatto?

Guardiamo il suo flashback

Buongiorno signore - Buongiorno

Per favore prendi posto

Nell'enoteca vicino al tempio...

...credo che i ragazzi sono sempre ubriachi e si comportano male con le ragazze

Le persone si sono lamentate su di loro creando un putiferio

Mi sono già lamentato 5-6 volte su questo con voi

Finora non avete fatto niente

Ora presento di nuovo, questa lamentela

Se non interviene su questo...

...sarò costretto a lamentarmi con l'ufficiale statale

Devo incontrare l'ufficiale statale nei prossimi giorni

Sicuramente discuterò di questo con lui

Appena darà l'okay...

...gli agenti coinvolti chiuderanno l'enoteca

E' solo perché ho ancora fede in te, sto parlando con te

La prego di fare il necessario

Signore, in che modo intende parlare con l'ufficiale statale di questo?

Yov! Questa è l'unica enoteca che ha una lotteria nella nostra città

Se chiudiamo questo, cosa diremmo al governo!

I politici non mancheranno di lamentarsi se non vedono dei guadagni dai libri

Come possiamo sprecare il nostro tempo su tutto ciò?

Chi è?

Un ubriaco che piscia vicino al tempio e lotta con i passanti

Digli di sgombrare

Spostati dalla strada

Ubriacone vuoi creare problemi?

Tahsildar è in macchina Comportati bene

Hey vattene!

Come osi!

Hai detto che Tahsildar è dentro

Io vedo solo un tutti-frutti!

Esci - Hey vattene

Esci dalla macchina - Lasciala stare

Lasciami

Lasciala stare

Taci e vieni

Come osi pasticciare con mia figlia?

Se non la smetti non metti più piedi in una enoteca

Se io smetto prendo lei in questo momento

Vattene!

Lasciami andare

Hey! Non cercare di resistere

Sta calma

Ti sto dicendo di non lottare

Non capisci?

Signore, quando si tratta di tua figlia non pensi due volte a uccidere

Idem con me

Se mio padre ha un problema, non posso sedermi tranquillo e girarmi i pollici

Mio padre è venuto a lamentarsi tre volte perchè si chiudesse questa enoteca

E ha protestato 4 volte

Tu non vuoi far chiudere

Farò qualsialsi cosa per realizzare i desideri di mio padre

Scusa signora

Ora è la tua chiamata

Se questo negozio dovrebbe essere aperto o chiuso

Questa enoteca è stata spostata a Venkateshwara Nagar

Ha raggiunto grandi altezze prima di raggiungere il cielo

Un Dio sulla terra con dignità e il rispetto di sé

Dopo l'eroe universale Kamal Haasan...

...solo tu puoi portare questa camicia khadi così bene

Più di questo recipiente di acqua fredda le tue parole mi rinfrescano molto, cara

Il mio nome non e 'cara'

È Chellamma

Questo è quello che ho detto in maniera accattivante!

Su con la vita, cara

Colmandosi di peccato nel dominio dell'angelo

Tipo inutile! Pensa di essere un dono di Dio per l'umanità

Sei una cosa stupida! Fai il forte ma porti il tetto verso il basso

Calcia pure quella radio per soddisfarti.

Ma non puoi rompere il mio primato

Lui e i suoi pantaloncini stupidi!

Che vergogna per la nostra famiglia

Vado a predere il mio 'veshti'

Qui servi il tè per tutti

Capo, stai vendendo tè e frittelle accanto al nostro ufficio del partito

Il campo dell'opposizione ci sta dando una frecciata

Dobbiamo invece aprire un bordello?

Suuuper idea! - Levati che ti do un calcio!

Hey! Il negozio sta funzionando per la tua dignità?

Capo... capo

Perché il nostro combattente corre come se avesse i pantaloni in fiamme?

Capo, sei seduto senza lavoro e sgranocchi noccioline

Hanno chiuso l'enoteca nei pressi del tempio

Imburrando la gente

Dobbiamo pensare e decidere cosa dovremmo chiudere

Forse l'ufficio del partito

Cosa?

Tu continui a chiedere e a pensarci

Dovresti usare anche le cellule grigie

Uno che pensa ed esprime la propria opinione non è un capo

Uno che esprime il pensiero di un altro è un capo

Caro mio, stanno pensando su larga scala

Lui andrà in luoghi sicuri nel prossimo futuro

Sì, capo

Hey! Gym-body! Cosa stai pensando?

Se i 'Vadas' vengono avanzati, li facciamo 'al curry'

Se i 'bhajjis' vengono avanzati come li possiamo fare?

Cosa possiamo fare?

Devo metterli in un sacchetto e porterli a casa?

Non stavi pensando al mio partito

Ma come togliere le frittelle avanzate dal mio negozio

Mangi come un maiale e ti gonfi come la scatola di raccolta a Tirupati

Tutto quello che chiedo è un' idea per sviluppare il mio partito

Ho un'idea, capo

Cosa?

Lui ha guadagnato un buon nome, chiudendo l'enoteca

Ora l'enoteca è vicino alla scuola

Così puoi ottenere i tuoi voti - Ottima idea

Ora che mi hai detto questo aspetta e vedrai la mia prossima mossa

Studenti, venite da questa parte

Non andate laggiù

Capo, questo è il negozio

Questi dispositivi di raffreddamento mi hannno confuso

Hey fratello...?

Io? - Vieni qui

Costringi i ragazzi delle scuole passare di fronte all'enoteca per andare alle loro classi?

Faresti meglio a chiudere

È questo un dormitorio?

Venite a turno perchè io chiuda bottega

L'ho appena spostato dal tempio a questo luogo

Se qualcuno di voi apre ancora la bocca, lo spello vivo

Ora andatevene - Sì, signore

Grazie a Dio, capo gli occhiali sono intatti

La mia guancia è rossa e gonfia

Tu ti sei preoccupato per i miei occhiali

Se lo dice lui, loro sono d'accordo

Se io dico la stessa cosa, si arrabbiano

Perché dovremmo combattere con il Governo direttamente?

Non ci dovrebbe essere una enoteca accanto alla scuola, giusto?

Si chiude la scuola! - Molto bene

Idea meravigliosa

I voti da ubriachi stanno aumentando di giorno in giorno

Capo, devo buttare fuori tutti i bambini?

Ci vorrebbe una settimana

Brawn sei come un elefante e il cervello meno di un gatto

Manderò fuori tutti i bambini in un minuto, guarda

Dammelo

Venite ragazzi - Okay, capo

Hey! Fermi

Pensi di poter entrare in un gruppo e chiudere la scuola?

Perché hai suonato la campanella della scuola?

Avete una scuola di fronte a una enoteca

Come possono gli ubriachi bere in pace?

Non è questo un disturbo? Ecco perché ho suonato la campanella

Chiudete la scuola e tornate a casa presto

Tu sostieni gli ubriaconi e vuoi far chiudere la nostra scuola

Hai un cervello?

Bastoniamolo a sangue

Chiama la polizia

Voi scappate subito quando vengo picchiato!

Come mai siete entrati quando sono usciti?

Abbiamo una pistola a tempo...

...non hai senso del tempo!

Cari amici, per causa mia se si ricorre ad atti vandalici nei negozi ...

...nessuno di voi dovrebbe rubare

Fai attenzione, capo

Fino fino a quando torna io spadroneggio

Lui ha mangiato, signore

Hai mangiato, huh?

Dategli cibo

Ora tocca a te

Cosa?

Il figlio di Chairman è qui per vederla

Buon pomeriggio signore

Buon pomeriggio