SEAL Team

سابقاً في فريق ألبحرية ألخاص لم يكن عليك ألنوم

هنا في ألخارج - ...كما تعلمين ، إن ألمعالج -

يحبون أن يستلقي مرضاهم على الاريكة

أغلق الباب عندما تغادر ، حسناً؟

إن ألهدف بحوزتنا

ما ألذي حدث؟

سقط

..ألخوف

إنهُ شيء لعين يا (دايفز)

إن لم تتغلبي عليه

أنتِ لن تنجحين

في كلية ترشيح ألضباط

انا إستخدمت أيماني كسلاح

لقد رفضت ألقيام بالطقوس الاخيرة لرجل

لأخذ منهُ ما أنا بحاجة إليه أنا أدفع ثمن ذلك

صديقتك الجديدة .. ماذا كان إسمها؟ - -

أنت تحاول أن تسألني شيئاً ما يا أخي؟ - فتشوا الجميع -

شخص ما قد أخذ ملفي - أهدأ -

، إن ملفك معي هنا يا رجل

إن المشاكل النفسية الخاصة بك

إنها تزداد سوءاً - مشاكلي ليست نفسية -

إنها فسيولوجية

ليس لدي ألسلطة

للموافقة على ألتصوير بالرنين المغناطيسي

الذي يكلف ألكثير من ألنقود

إن معاركي قد إنتهت يا رجل

فلنذهب دعنا نذهب إلى الحانة

دعنا نذهب لأحتساء بعض الجعة وننسى

ما حصل هذا أليوم ، حسناً؟ - نعم ، بالطبع -

كما تعلم ، أنت وانا ... كنا سنكون زملاء جيدين في الفريق

"يودو" - هل ستخبرني ما معنى هذه الان؟ -

مهلاً ، (سواني)

ما ألذي فعلتهُ؟ ما ألذي فعلتهُ...؟

قبل يومين ، تم تفجير فندق في الفوكيت

لقد قتل 11 شخص وجُرح 22 أخرين

لقد كانت مشابهة للحادثة التي حصلت في مانيلا

ألتي تسببت بحرج احد اعضاء فريق (برافو) وقتلت 15 شخص مدني

شخص ما يستهدف ألغربيين

لقد تتبعنا التفجير ألذي حدث في فوكيت لجيش التحرير ألاسيوي

جيش التحرير ألاسيوي؟ - نعم -

إنهم مرتدين عن الشيوعية

لم يكونوا متشددين منذ 30 عام

لهذا ألسبب أنا قلقة

عنصر من عناصر ألقوة المقاومة اللاعنيفة الجديدة

نفذ ألتفجير في مانيلا

جماعة إسلامية سابقة مسالمة

قاموا بتفجير مصلحة التعدين في ألفيتنام

هجوم جيش التحرير الاسيوي في الفوكيت يلائم هذا النمط

إنها ليست مصادفة

ألاساليب متشابهة

وإنها ليست محلية لقد تم إستيرادها

شخص ما إنهُ متطرف من الجماعات المعادية للغربيين

في جنوب شرق أسيا

لماذا؟

لزعزعة إستقرار ألمنطقة

ليجعل الامر أسهل في التجنيد ونصب مكان هنا

هل تعلمين من هو؟

أنا أشتبه بشخص ما لكن لا يُمكنني ان أقول شيء بعد

، هل ترى هذا؟

لست أعمى ، لكن مع الوقت نحن نحيط بهم

سيقومون بتحميل الشاحنة ويذهبون

علينا ان نفعل ذلك بشكل مباشر

كما تعلمون ، الجزء بأكملهُ من الهجوم ألمفاجئ

هو عنصر ألمفاجأة

نحن نوعاً ما نخسر هذا الشيء عندما نفعل ذلك بشكل مباشر

خذ (فول ميتل) إلى أليمين

نحن سنذهب إلى أليسار

تلقيت نحن نتحرك

لقد أعترضنا إتصالات

إن الجيش الاسيوي يتوقع وصول شحنة من ألاسلحة

في ألميناء إلى الجنوب من بانكوك

، إنتظر إشارتي

تلقيت

هل يخططون لهجوم أخر؟

نعم ، إن إشارات ألاستخبارات تقول إن الرماة النشطين موجودين في ساحل باتايا

ساحل باتايا

هنالك ناقلة للولايات المتحدة في ذلك ألميناء

سوف يستهدفون ألبحارة الاميركيين

ما لم نوقفهم

لقد علقنا هنا يا (جايس)

، (ترينت) إلى ألمياه

قوموا بضربهم من ألجانب المكشوف

تلقيت ذلك

تقول ذلك للرجل ألذي يكره ألمياه

يُمكنني أن أجعل الحكومة التايلندية توافق على العملية

أخبري رجالكِ بأن يبقوا ألامور هادئة

قادمة

، هل أنت بخير؟

نعم ، أنا بخير

إن ألخطة هي عملية خفية

سيستولي فريق (برافو) على ألاسلحة

ويحضروا ألسجناء ليتم إستجوابهم

، كم بقي لتصلوا؟

إستعدوا للألعاب النارية

عند ألرقم ثلاثة واحد ، إثنان ، ثلاثة

أمسك بهم

على ألارض ...على ألارض

اعتقد إن هذا ألرجل بعيداً عن منزلهُ

ماذا تقول ، عطلة عائلية؟

نعم ،لا أشك بأنهُ قد أحضر زوجتهُ وأولادهُ من باكستان

معك (برافو1)

لدينا شخص ما هنا ستود وكالة الاستخبارات المركزية أن تتحدث معهُ

...فريق ألبحرية ألخاص

لا يهم كم أنت جيد

من ألممكن أن تكون أفضل عضو في البحرية في أفضل فريق لعين

كل عضو يعرف ، هنالك وقت يأتي حيث تتعرض فيه للخطورة

كونك عضو في ألفريق

انت لن تتوقع أبداً أن تكون وحيداً

...عندما ينتهي ألامر ، إنهُ

وكأن الحياة قد توقفت

على ألاقل ، الجزء الجيد منها

لقد قمت بتوقيع أوراق ألطلاق

الشيء ألمفاجئ هو إن (كايتي) قد بقيت معي كل تلك الفترة

في أللحظة ألتي عرفت بها إن الامر قد إنتهى حقاً

لقد نظرت إلي (كايتي) وقالت

أنا لا أعرف من تكون بعد ألان

كل ما تمكنت من قولهُ

حتى أنا لا أعرف

الحديث بشأن التعرض لطلق ناري في الذراع أن أكون في ألمنزل

نعم ، هذا هو ألمنزل مع الرفاق

لقد إلتقيت بذلك ألفتى (كلاي)

حصلت على مأوى لأكون فيه الان

مقابلات عمل

ألامور .. الامور ستتغير من أجلي

أنا اشعر بذلك

الامور ستتغير

... حصلت على مقابلات عمل

ومأوى لأكون فيه الان

... نعم ، لقد إلتقيت بذلك الفتى (كلاي)

ألباروكستين

...ليكون مع

أوكسيكودون

..هايدرو

...هايدروكودون

..ديازابام

..كلون

... كلونزيبام من أجل

لا أعرف من أجل ماذا

أنا اتناولهم فقط

لاشيء يُساعد

هم يفهمون بأن هنالك خطب ما بي

في رأسي

هم لن يساعدوني لا يساعدوني حقاُ

أعرف كيفية خوض الحروب

أعرف كيف أقاتل ألرجال

لا أعرف كيفية محاربة أن أكون من المقاتلين ألقدامى

لقد تعبت

من دراسة عقلي

واكتشف ما يحصل بداخل رأسي

"يودو"

أنظر إلى هذا

من ألصعب معرفة ما يدور بداخل رأس رجل اخر

نعم ، أتمنى لو إنهُ قال شيء ما

الحديث ، صحيح

ها نحن ذا

... إلى أولئك ألذين قبلنا

إلى أولئك ألذين بيننا

إلى أولئك ألذين سنراهم في الجانب الاخر

يارب ، دعني لا أثبت عدم جدارة أخوتي

من أجل (سواني)

مرحباً

كيف حالك؟

شارفت العملية على ألانتهاء

نحن سنذهب الاسبوع المقبل - حقاً؟ -

نعم

قريباً جداً

حسناً ، يا (كرتسني) لقد اعتقدت إن التغيير

سيكون جيداً من أجلي

لكن .. ها نحن ذا

بعد مرور ثلاثة أشهر ، والرجال السيئيين ما يزالوا هناك

وأنا مشوش بشكل أكثر مما قد كنت عليه

ينبغي ألا تكون قاسياً جداً على نفسك

...أنا متأسف ، أنا

لا ينبغي عليكِ الجلوس هنا

والاستماع لما اقولهُ بشأن أسفي على نفسي

لا يُمكنك أن تقول لي بأن عمليتك سيئة بأكملها

كلا ، ليست كلها سيئة

...إسمعي

آمل بأنني لم أكن عبئاً ثقيلاً

كما تعلمين ، أحاديثنا

بالكاد

اياً كان هذا

إنهُ شعور جيد

انت لديك إسبوع فقط

ربما ينبغي علينا

كما تعلم ، أن نستفيد منهُ

أنت بعيداً جداً من موطنك

ألامة هي موطني

هذا لطيف

ماذا عن الكافرين؟

سوف تتم معاقبتهم من قبل الرب

أنت تبدو غبياً جداً الان

هل هذه مشيئة ألله؟

أنتِ لا تعرفين شيئاً عن الله

انتِ عاهرة

لقد كنت هناك بالقرب من الحانة في مانيلا

عندما إنفجرت القنبلة

لقد كنت في الفوكيت عندما تم تفجير الفندق

وأنت كنت عند أرصفة التحميل

تأخذ المزيد من ألاسلحة من أجل هجوم اخر